Publicité
TROUBLESHOOTING/DÉPANNAGE/SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
PROBLEM
PROBLÈME
PROBLEMA
No motion.
L'article ne se met pas en
marche.
No hay movimiento.
POSSIBLE CAUSE
CAUSE POSSIBLE
CAUSA POSIBLE
1. No power./L'article n'est pas alimenté./
No hay alimentación.
2. The jack is not securely inserted into
the socket./ Le connecteur de
l'adaptateur n'est pas inséré
correctement dans la prise de l'article./
El conector no está insertado
firmemente en el enchufe.
CORRECTIVE ACTION
MESURE CORRECTIVE
ACCIÓN CORRECTIVA
1. Make sure the adaptor is plugged into
a working outlet./Assurez-vous que
l'adaptateur est branché sur une prise de
courant fonctionnelle./Asegúrese de que
el adaptador esté enchufado a un
tomacorriente en buenas condiciones.
2. Check to see that the jack is securely
inserted into the reception socket at the
back of the product and turn on the power./
Assurez-vous que le connecteur est bien
inséré dans la prise située à l'arrière du
moulin à vent, puis mettez l'article en
marche./Revise que el conector esté
firmemente insertado en el enchufe de
recepción en la parte posterior del producto
y enciéndalo.
4
Printed in China
Imprimé en Chine
Impreso en China
Publicité
