Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Siempre usar GAFAS DE SEGURIDAD
al instalar el enganche
Larguero del
bastidor
1. Bajar la llanta de repuesto: Localizar las herramientas y el mecanismo para bajar las llantas (consultar el manual del propietario del
vehículo), bajar la llanta de repuesto y poner a un lado.
2. Bajar el escape: Con alicates para quitar el escape o una palanca, quitar los colgantes de goma del escape desde la parte frontal del
silenciador y detrás del silenciador. Cerciorarse de apoyar el escape para evitar daños.
3. Instalar el enganche: Asegurarse de que las tuercas de soldar estén libres de óxido y residuos. Levantar el enganche a su posición
alineando los orificios de fijación con las tuercas de soldar en el lado del larguero del bastidor. Instalar los pernos y las arandelas cónicas
que se suministran (el lado de los dientes hacia el enganche) en las tuercas de soldar más posteriores en cada lado.
4. Apretar a torque los fijadores: Apretar todos los fijadores M12 con una llave de torque a 42 lb.-pies (57 N*M)
Se necesita la torsión adecuada para mantener el enganche unido firmemente al vehículo durante el remolque.
5. Volver a instalar el escape y la llanta de repuesto: Levantar el escape de nuevo a su posición y volver a instalar todos los colgantes que se
retiraron en el paso 2. Volver a instalar la llanta de repuesto.
Nota: Revisar el enganche con frecuencia, verificando que todos los fijadores y la esfera estén correctamente apretados. Si se quita el enganche, tapar todos los orificios en el colector del baúl u otros paneles de la carrocería para evitar la entrada del agua y los gases del escape. Se debe
retirar y reemplazar un enganche o esfera que se hayan dañado. Observar las precauciones de seguridad al trabajar por debajo del vehículo y usar protección visual. No cortar los orificios de acceso o accesorios con soplete.
Este producto cumple con las especificaciones y requisitos de seguridad para conectar dispositivos y sistemas de remolque del estado de Nueva York, V.E.S.C. Regulación V-5 y SAE J684.
©2018 Horizon Global Americas Inc. - Impreso en México
Instrucciones de instalación
NÚMEROS DE PARTES: 76268, 84268,
CQT76268
Fijadores iguales en
ambos lados
1 2
Figura 1
Tuerca de soldar
Hoja 9 de 9
76268N
Kit de fijadores: 76268F
Perno hexagonal
j
Cant. (4)
M12 x 1.25 x 40mm Cl10.9
Arandela cónica, 1/2"
k
Cant. (6)
No. de parte 01292008
Arandela cónica
Costado de dientes
contra el enganche
11-10 -18
Rev. A
Publicité
Table des Matières
