Sony Handycam DCR-TRV940 Mode D'emploi page 110

Table des Matières

Publicité

Enregistrement de cassettes vidéo ou d'émissions de télévision
Si votre téléviseur ou magnétoscope est de type monophonique
Raccordez la fiche jaune du cordon de liaison audio/vidéo sur la prise de sortie vidéo et
la fiche blanche ou la fiche rouge sur la prise de sortie audio du magnétoscope ou du
téléviseur. Lorsque la fiche blanche est raccordée, le son provient du canal gauche et
lorsque la fiche rouge est raccordé, le son provient du canal droit.
Si votre téléviseur ou magnétoscope possède une prise S vidéo
Les images seront reproduites plus fidèlement si vous utilisez un câble S vidéo (en
option).
Avec cette liaison, vous n'avez pas besoin de brancher la fiche jaune (vidéo) du cordon
de liaison audio/vidéo.
Raccordez un câble S vidéo (en option) aux prises S vidéo du caméscope et du
téléviseur ou du magnétoscope.
Cette liaison produit des images au format DV d'excellente qualité.
Remarque sur la télécommande
Le caméscope utilise le mode de télécommande VTR2. Les modes de télécommande 1, 2
et 3 permettent de distinguer le caméscope d'autres magnétoscopes Sony et d'éviter les
interférences de télécommande. Si vous utilisez un autre magnétoscope Sony avec le
mode de télécommande VTR2, il est préférable de changer le mode de télécommande
ou de masquer le capteur infrarouge du magnétoscope avec du papier noir.
110

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Handycam dcr-trv950

Table des Matières