Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Guide de l'utilisateur
Linksys E4200
Linksys E3000
Routeur sans fil - N performances optimales
High Performance Wireless-N Router

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Cisco Linksys E4200

  • Page 1 Guide de l’utilisateur Linksys E4200 Linksys E3000 Routeur sans fil - N performances optimales High Performance Wireless-N Router...
  • Page 2: Table Des Matières

    Linksys E4200 Table des matières Table des matières Chapitre 1 : Présentation du produit Avant Arrière Chapitre 2 : Configuration avancée Accès à l'utilitaire basé sur le navigateur Web Accès à l'utilitaire basé sur le navigateur Web Configuration > Configuration de base Configuration >...
  • Page 3 Linksys E4200 Table des matières Annexe B : Comment connecter un périphérique de stockage USB et y accéder Présentation Ajouter ou supprimer un périphérique de stockage USB Accès rapide Windows 7 Windows Vista Windows XP Mac OS X Gestion de l'accès au périphérique de stockage USB Annexe C : Spécifications...
  • Page 4: Chapitre 1 : Présentation Du Produit

    Pour utiliser la fonctionnalité Wi-Fi Protocol ) Protected Setup (Configuration protégée par Cisco Connect, logiciel installé lors de l'exécution du Wi-Fi), reportez-vous à «  W i-Fi Protected Setup CD inclus, permet de configurer et d'utiliser le routeur (Configuration protégée par Wi-Fi)  » à la facilement La configuration avancée du routeur est...
  • Page 5: Arrière

    Linksys E4200 Chapitre 1 : Présentation du produit Power (Alimentation) : le port d'alimentation sert Arrière à connecter l'adaptateur électrique fourni Bouton d'alimentation : appuyez sur l’extrémité I pour mettre le routeur sous tension Appuyez sur l'extrémité O pour mettre le routeur hors...
  • Page 6: Chapitre 2 : Configuration Avancée

    REMARQUE : L'utilitaire basé sur le navigateur Vous pourrez utiliser le routeur une fois qu'il aura été Web est également accessible via Cisco configuré à l'aide de l'assistant de configuration (présent Connect sur le CD-ROM) Si vous souhaitez modifier ses paramètres avancés, utilisez l'utilitaire basé...
  • Page 7: Configuration > Configuration De Base

    Linksys E4200 Chapitre 2 : Configuration avancée Configuration > Configuration de base PPPoE • PPTP • Le premier écran qui s'affiche est l'écran Basic Setup (Configuration de base) Les options de cet onglet vous L2TP • permettent de modifier les paramètres généraux du Telstra Cable (Câble Telstra)
  • Page 8 Linksys E4200 Chapitre 2 : Configuration avancée PPPoE PPTP Le protocole PPTP (Point-to-Point Tunneling Protocol) Si vous disposez d'une connexion DSL, vérifiez si votre FAI est un service appliqué généralement dans le cadre de utilise le protocole PPPoE (Point-to-Point Protocol over connexions établies en Europe...
  • Page 9: Paramètres Facultatifs

    Linksys E4200 Chapitre 2 : Configuration avancée L2TP Paramètres facultatifs Le protocole L2TP (Layer 2 Tunneling Protocol) est Certains paramètres décrits ci-après peuvent être exigés un service appliqué généralement dans le cadre de par votre fournisseur d'accès Internet (FAI) Renseignez- connexions établies en Israël...
  • Page 10 Select Clients from DHCP Table (Sélectionner les • de Cisco suivi des 5 derniers chiffres du numéro de série du clients dans la table DHCP)  : cochez la case Select routeur, indiqué sous le routeur (Le nom du périphérique (Sélectionner) pour réserver l'adresse  IP d'un client est également le nom NetBIOS du routeur ) Si vous avez...
  • Page 11: Redémarrage

    Linksys E4200 Chapitre 2 : Configuration avancée voulez utiliser un autre serveur DNS, saisissez son adresse IP TZO.com Les fonctions offertes par l'écran DDNS varient (vous pouvez saisir jusqu'à trois adresses  IP de serveur en fonction de votre fournisseur de service DDNS...
  • Page 12: Configuration > Adresse Mac Dupliquée

    Linksys E4200 Chapitre 2 : Configuration avancée Configuration > Routage avancé TZO com Vous pouvez faire appel aux options de cet écran pour définir les fonctions avancées du routeur Les options de la section Dynamic Routing (Routage dynamique) vous permettent de régler automatiquement le mode de transmission des paquets sur votre réseau Les options de...
  • Page 13: Subnet Mask

    Linksys E4200 Chapitre 2 : Configuration avancée Route Entries (Entrées d'itinéraire)  : pour définir un Cliquez sur Refresh (Actualiser) pour mettre à jour les informations Cliquez sur Close (Fermer) pour itinéraire statique entre le routeur et un autre réseau, choisissez un nombre dans la liste déroulante Cliquez quitter cet écran et revenir à...
  • Page 14: Sans Fil > Paramètres Sans Fil De Base

    Linksys E4200 Chapitre 2 : Configuration avancée Sans fil > Paramètres sans fil de base 2,4 GHz, configurez tous les ordinateurs et périphériques sans fil avec le même nom de réseau 2,4 GHz et les mêmes Les paramètres de base des réseaux sans fil sont définis paramètres de sécurité...
  • Page 15: Configuration Manuelle

    Wireless-N Only (Sans fil N seulement) : si votre réseau • de Cisco suivi des 5 derniers chiffres du numéro de série ne comporte que des périphériques sans fil N (2,4 GHz), du routeur, indiqué sous le routeur Si vous avez utilisé sélectionnez Wireless-N Only (Sans fil N seulement) l'assistant de configuration pour l'installation, la valeur Routeur sans fil N performances optimales...
  • Page 16: Wi-Fi Protected Setup (Configuration Protégée Par Wi-Fi)

    Ce paramètre sensible à la casse ne doit pas comporter plus de 32 caractères Par défaut, il s'agit de Cisco suivi des 5 derniers chiffres du numéro de série du routeur, indiqué sous le routeur Si vous avez utilisé...
  • Page 17: Sans Fil > Sécurité Sans Fil

    Linksys E4200 Chapitre 2 : Configuration avancée a Cliquez ou appuyez sur le bouton Wi-Fi Protected REMARQUE  vous possédez Setup (Configuration protégée par Wi-Fi) du périphériques clients qui ne prennent pas en périphérique client charge la fonctionnalité Wi-Fi Protected Setup b Cliquez sur le bouton Wi-Fi Protected Setup (Configuration protégée par Wi-Fi), notez les...
  • Page 18 Linksys E4200 Chapitre 2 : Configuration avancée Mode mixte WPA2/WPA WPA personnel REMARQUE : Si vous sélectionnez le mode WPA REMARQUE  : Si vous sélectionnez le mode personnel comme mode de sécurité, tous les mixte WPA2/WPA comme mode de sécurité, périphériques de votre réseau sans fil DOIVENT tous les périphériques de votre réseau sans fil...
  • Page 19 Linksys E4200 Chapitre 2 : Configuration avancée WPA2 entreprise RADIUS Server (Serveur RADIUS)  : saisissez l'adresse  IP du serveur RADIUS Cette option associe le système WPA2 à l'utilisation RADIUS Port (Port RADIUS) : saisissez le numéro de port conjointe d'un serveur RADIUS (Elle ne doit être utilisée du serveur RADIUS La valeur par défaut est 1812...
  • Page 20: Désactivé

    Linksys E4200 Chapitre 2 : Configuration avancée RADIUS Key 1-4 (Clé 1 à 4) : si vous n'avez saisi aucune phrase de passe, saisissez la ou les clés WEP manuellement Cette option associe le système WEP à l'utilisation TX Key (Clé de transmission)  : sélectionnez une clé de conjointe d'un serveur RADIUS (Elle ne doit être utilisée...
  • Page 21: Sans Fil > Accès Invité

    Linksys E4200 Chapitre 2 : Configuration avancée Sans fil > Accès invité La fonctionnalité Guest Access (Accès invité) permet à vos invités d'accéder à Internet à l'aide d'une connexion sans fil Le réseau invité est un réseau sans fil distinct du réseau local La fonctionnalité...
  • Page 22: Instructions Pour Les Invités

    Linksys E4200 Chapitre 2 : Configuration avancée Sans fil > Filtre MAC sans fil L'accès sans fil peut être filtré (restreint) en spécifiant les adresses MAC des périphériques de vos réseaux sans fil Accès invité > Change Guest Password (Modifier le mot de passe invité) Modifier le mot de passe invité...
  • Page 23 Linksys E4200 Chapitre 2 : Configuration avancée Liste de filtrage des adresses MAC Wireless Client List (Liste des clients sans fil) : cliquez sur cette option pour ouvrir l'écran Wireless Client List (Liste des clients sans fil) Filtre MAC sans fil > Wireless Client List (Liste des clients sans fil) Liste des clients sans fil Cet écran répertorie les ordinateurs et autres...
  • Page 24: Sécurité > Pare-Feu

    Linksys E4200 Chapitre 2 : Configuration avancée Sécurité > Pare-feu Java : ce filtre bloque Java Vous ne pourrez donc peut- être pas accéder à du contenu Java sur des sites Web Pour L'écran Firewall (Pare-feu) permet de configurer un pare- refuser les requêtes Java, sélectionnez cette option Le...
  • Page 25 Linksys E4200 Chapitre 2 : Configuration avancée Blocked Applications (Applications bloquées) 9 Si l'application que vous souhaitez bloquer n'apparaît List of PCs (Liste des ordinateurs) pas dans la liste ou si vous souhaitez modifier 6 Pour bloquer l'accès à Internet pour les ordinateurs de les paramètres d'un service, saisissez le nom de...
  • Page 26: Stockage > Disque

    (Nom du périphérique [Disque])  : le nom du périphérique (ou nom NetBIOS) du routeur s'affiche Par défaut, il s'agit de Cisco suivi des 5 derniers chiffres du numéro de série du routeur, indiqué sous le routeur Si vous avez utilisé le logiciel d’installation, le nom du périphérique est synchronisé...
  • Page 27: Créer Un Dossier Partagé

    Linksys E4200 Chapitre 2 : Configuration avancée Créer un dossier partagé Shared Disk IP Address (Adresse IP du disque partagé) : l'adresse IP du disque s'affiche Summary (Récapitulatif )  : cliquez sur cette option pour visualiser une liste des dossiers partagés Accédez à...
  • Page 28: Modifier Un Dossier Partagé

    Linksys E4200 Chapitre 2 : Configuration avancée Modifier un dossier partagé 3 Pour spécifier un dossier à partager, cliquez sur Select (Sélectionner) Pour afficher les sous-dossiers, cliquez sur Enter into Folder (Accéder au dossier) Pour revenir au dossier précédent, cliquez sur Return to Upper Folder (Revenir au dossier supérieur)
  • Page 29: Stockage > Serveur Multimédia

    Utilisez uniquement des caractères alphanumériques (des lettres de A à Z et des chiffres de 0 à 9) Par défaut, il s'agit de Cisco suivi des 5 derniers chiffres du numéro de série du routeur, indiqué sous le routeur REMARQUE  : Si vous avez utilisé...
  • Page 30: Stockage > Serveur Ftp

    FTP Utilisez uniquement des caractères alphanumériques (des lettres de A à Z et des chiffres de 0 à 9) Par défaut, il s'agit de Cisco suivi des 5 derniers chiffres du numéro de série du routeur, indiqué...
  • Page 31: Créer Un Dossier Ftp

    Linksys E4200 Chapitre 2 : Configuration avancée Récapitulatif FTP Pour chaque dossier, l'écran affiche le nom, la partition, l'emplacement du dossier partagé et les groupes ayant accès Dossier FTP > Share Entire Partition (Partager toute la partition) 3 Pour spécifier un dossier pour l'accès du client FTP, cliquez sur Select (Sélectionner) Pour afficher les...
  • Page 32: Stockage > Administration

    Linksys E4200 Chapitre 2 : Configuration avancée Return to Upper Folder (Revenir au dossier • REMARQUE  : Par défaut, les utilisateurs supérieur) : sélectionnez cette option pour revenir au peuvent accéder au disque sans mot de passe dossier supérieur Si vous voulez spécifier quels groupes peuvent Access (Accès) ...
  • Page 33: Gestion Des Groupes

    (ou nom NetBIOS) du routeur Par défaut, le routeur crée deux groupes, admin (accès en s'affiche Par défaut, il s'agit de Cisco suivi des 5 derniers lecture-écriture) et guest (invité) (accès en lecture seule) chiffres du numéro de série du routeur, indiqué sous le Les groupes sont répertoriés par nom de groupe et par...
  • Page 34: Créer Ou Modifier Un Compte Utilisateur

    Linksys E4200 Chapitre 2 : Configuration avancée Créer ou modifier un compte utilisateur Créer ou modifier un compte groupe Administration > Group Account (Compte groupe) Pour créer un compte groupe, spécifiez les options requises Pour modifier un compte groupe, apportez les modifications appropriées...
  • Page 35: Restrictions D'accès > Contrôle Parental + Stratégie D'accès À Internet

    à Internet Vous ne pouvez visualiser qu'une seule méthode à la fois En tant que partie intégrante de Cisco Connect, le contrôle parental permet de limiter l'accès à Internet sur cinq ordinateurs ou périphériques Vous pouvez bloquer l'accès à...
  • Page 36: Programmation

    Linksys E4200 Chapitre 2 : Configuration avancée REMARQUE  : Lors la première configuration du contrôle parental, lorsque vous cliquez sur Save Settings (Enregistrer les paramètres), vous devez configurer un mot de passe qui protège l'accès au contrôle parental Suivez les instructions à...
  • Page 37 Linksys E4200 Chapitre 2 : Configuration avancée Récapitulatif Status (Etat)  : les stratégies sont désactivées par défaut Pour activer une stratégie, sélectionnez son numéro dans le menu déroulant, puis sélectionnez Enabled (Activé) Pour créer ou modifier une stratégie, exécutez les étapes 1 à 10 Recommencez cette procédure à...
  • Page 38 Linksys E4200 Chapitre 2 : Configuration avancée Blocked Applications (Applications bloquées) 9 Si l'application que vous souhaitez bloquer n'apparaît pas dans la liste ou si vous souhaitez modifier les paramètres d'un service, saisissez le nom de l'application dans le champ Application Name (Nom de l'application) Saisissez son étendue dans les...
  • Page 39: Applications Et Jeux > Transfert De Connexion Unique

    Linksys E4200 Chapitre 2 : Configuration avancée Applications et jeux > Transfert de External Port (Port externe) : saisissez le numéro de port externe qui accepte le trafic entrant Pour connexion unique plus d'informations, consultez la documentation de l'application Internet L'écran Single Port Forwarding (Transfert de connexion...
  • Page 40: Applications Et Jeux > Déclenchement De Connexion

    Linksys E4200 Chapitre 2 : Configuration avancée Transfert de connexion Forwarded Range (Plage de transfert)  : saisissez les numéros de port de départ et de fin du trafic entrant Pour chaque entrée, renseignez les champs suivants : Pour plus d'informations, consultez la documentation de...
  • Page 41: Applications Et Jeux > Qs

    Linksys E4200 Chapitre 2 : Configuration avancée Tableau des clients DHCP périphériques clients sans fil de votre réseau doivent prendre en charge la fonctionnalité WMM Pour désactiver L'écran DHCP Client Table (Tableau des clients DHCP) cette option, sélectionnez Disabled (Désactivé) Sinon, s'affiche Il répertorie les ordinateurs et autres...
  • Page 42 Linksys E4200 Chapitre 2 : Configuration avancée Ajouter une nouvelle application REMARQUE  : Si la bande passante maximale est trop élevée, le routeur ne peut pas appliquer la QS correctement et vous rencontrez des problèmes avec la fonctionnalité de qualité de service Catégorie...
  • Page 43 Linksys E4200 Chapitre 2 : Configuration avancée Ajouter un nouveau jeu Périphérique vocal QS > Voice Device (Périphérique vocal) Enter a Name (Saisir un nom)  : saisissez un nom pour QS > Add a New Game (Ajouter un nouveau jeu) votre périphérique vocal...
  • Page 44: Administration > Gestion

    Linksys E4200 Chapitre 2 : Configuration avancée Administration > Gestion Access via (Accès via)  : HTTP (HyperText Transport Protocol) désigne le protocole de communication utilisé L'écran Administration  >  Management (Administration  > pour la connexion à des serveurs sur Internet Le protocole Gestion) permet à...
  • Page 45: Fonctionnalités Avancées

    Linksys E4200 Chapitre 2 : Configuration avancée Fonctionnalités avancées Sauvegarde et restauration Gestion > Back Up and Restore (Sauvegarde et restauration) Gestion > Advanced features (Fonctionnalités avancées) Backup Configuration (Sauvegarder la configuration)  : SIP ALG  : la fonctionnalité SIP ALG (Modem routeur pour sauvegarder les paramètres de configuration du...
  • Page 46: Administration > Diagnostics

    Linksys E4200 Chapitre 2 : Configuration avancée Type : sélectionnez Incoming Log (Fichier journal des Start Test (Démarrer le test) : cliquez sur ce bouton pour • entrées), Outgoing Log (Fichier journal des sorties), exécuter ce test L'écran Ping indique si le test est réussi Security Log (Fichier journal de sécurité) ou DHCP...
  • Page 47: Administration > Paramètres D'usine

    Linksys E4200 Chapitre 2 : Configuration avancée Administration > Paramètres d’usine Administration > Mise à niveau du micrologiciel L'écran Factory Defaults (Paramètres d'usine) permet de rétablir les paramètres d'usine de la configuration du L'écran Firmware Upgrade (Mise à niveau du micrologiciel) routeur vous permet d'effectuer la mise à...
  • Page 48: Etat > Routeur

    (Serveur DHCP)  : l'état de la fonction de périphérique est le nom NetBIOS du routeur Par défaut, serveur DHCP du routeur s'affiche ici il s'agit de Cisco suivi des 5 derniers chiffres du numéro de série du routeur, indiqué sous le routeur Si vous avez Start IP Address (Adresse ...
  • Page 49: Etat > Réseau Sans Fil

    Linksys E4200 Chapitre 2 : Configuration avancée Etat > Ports Table des clients DHCP Le tableau des clients DHCP répertorie les ordinateurs L'écran Ports permet de contrôler les voyants des ports du et autres périphériques auxquels le routeur a attribué...
  • Page 50: Annexe A : Dépannage

    Les paramètres de réseau sans fil peuvent être modifiés Reconnectez le cordon d'alimentation du à l'aide de Cisco  Connect Pour modifier les paramètres modem (ainsi que le câble coaxial) et attendez avancés du routeur, reportez-vous à « Accès à l’utilitaire deux minutes basé...
  • Page 51 Sous Windows XP, le routeur n'apparaît pas sur l'écran navigateur Web Pour voir ce mot de passe : Favoris réseau. 1 Ouvrez Cisco Connect Dans la section Gestion du réseau, cliquez sur Afficher les 2 Dans le menu principal, cliquez sur Router settings icônes des périphériques UPnP en réseau Si le routeur...
  • Page 52: Annexe B : Comment Connecter Un Périphérique De Stockage Usb Et Y Accéder

    Linksys E4200 Annexe B : Comment connecter un périphérique de stockage  U SB et y accéder Annexe B : Comment connecter un Supprimer un périphérique de stockage périphérique de stockage USB et y accéder Si vous devez déconnecter un périphérique de stockage USB du routeur, cliquez tout d'abord sur Safely Remove Disk (Retirer le disque en toute sécurité) dans l'écran...
  • Page 53: Windows

    (jusqu'à 15  caractères) Dans le cas le champ Adresse, saisissez : \\Cisco suivi des cinq contraire, le nom du serveur est Cisco suivi des derniers chiffres du numéro de série du routeur cinq derniers chiffres du numéro de série du Si vous avez utilisé...
  • Page 54: Mapper Un Lecteur

    REMARQUE : Vous pouvez également utiliser le nom de périphérique (disque) du routeur Dans le champ Adresse, saisissez : \\Cisco suivi des cinq derniers chiffres du numéro de série du routeur Si vous avez utilisé l'assistant de configuration pour l'installation, saisissez le nom de votre réseau sans fil (jusqu'à...
  • Page 55: Windows Vista

    Vous pouvez également utiliser le nom de périphérique (disque) du routeur Dans 1 Sur le bureau, cliquez sur l'icône Explorateur Windows le champ Adresse, saisissez : \\Cisco suivi des cinq derniers chiffres du numéro de série du routeur Si vous avez utilisé l'assistant de configuration pour l'installation, saisissez le nom de votre réseau sans fil (jusqu'à...
  • Page 56: Accéder Au Disque Mappé

    Linksys E4200 Annexe B : Comment connecter un périphérique de stockage  U SB et y accéder Accéder au disque mappé 3 Cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur le dossier à mapper, puis sélectionnez Connecter un 1 Sur votre Bureau, cliquez deux fois sur l'icône lecteur réseau...
  • Page 57 Vous pouvez également utiliser le nom de périphérique (disque) du routeur Dans nom de périphérique (disque) du routeur Dans le champ Adresse, saisissez : \\Cisco suivi des cinq le champ Adresse, saisissez : \\Cisco suivi des cinq derniers chiffres du numéro de série du routeur derniers chiffres du numéro de série du routeur...
  • Page 58: Mac Os X

    (jusqu'à 15  caractères) Dans le cas contraire, le nom du serveur est Cisco suivi des Icône Poste de travail cinq derniers chiffres du numéro de série du routeur REMARQUE ...
  • Page 59: Affichage Du Dossier Partagé Sur Le Bureau

    Linksys E4200 Annexe B : Comment connecter un périphérique de stockage  U SB et y accéder Affichage du dossier partagé sur le bureau 3 Par défaut, la fenêtre affiche Connecté en tant que  : Invité Cliquez deux fois sur le dossier partagé...
  • Page 60: Ajout Aux Éléments D'ouverture

    Linksys E4200 Annexe B : Comment connecter un périphérique de stockage  U SB et y accéder Ajout aux éléments d'ouverture 4 Faites glisser le dossier partagé vers la fenêtre Ouverture 1 Ouvrez le menu Pomme et sélectionnez Préférences système Ouvrez le menu Pomme > Préférences système 2 Cliquez sur Comptes Faites glisser le dossier partagé...
  • Page 61: Gestion De L'accès Au Périphérique De Stockage Usb

    Linksys E4200 Annexe B : Comment connecter un périphérique de stockage  U SB et y accéder Gestion de l'accès au périphérique de 3 Cliquez sur Create Share (Créer un partage) pour la partition appropriée L'écran Shared Folder (Dossier stockage USB partagé) s'affiche Pour gérer l'accès au périphérique de stockage USB, vous...
  • Page 62: Gérer L'accès Des Groupes Et Des Utilisateurs Aux Dossiers Partagés

    Linksys E4200 Annexe B : Comment connecter un périphérique de stockage  U SB et y accéder 6 Pour spécifier un dossier à partager, cliquez sur Select 8 Cliquez sur Save Settings (Enregistrer les paramètres) (Sélectionner) Pour afficher les sous-dossiers, cliquez pour valider vos modifications ou sur Cancel Changes sur Enter into Folder (Accéder au dossier) Pour...
  • Page 63: Créer Un Compte Utilisateur

    Linksys E4200 Annexe B : Comment connecter un périphérique de stockage  U SB et y accéder Créer un compte de groupe 2 L'écran User Account (Compte utilisateur) s'affiche Dans le champ Name (Nom), saisissez un nom pour 1 Dans section...
  • Page 64: Annexe C : Spécifications

    Linksys E4200 Annexe C : Spécifications Annexe C : Spécifications Gain de l'antenne en dBi 2,4 GHz (3 antennes PIFA internes) PIFA 1 <= 3,6 dBi (droite) Nom du modèle Linksys E4200 PIFA 2 <= 3,8 dBi (gauche) Description Routeur sans fil N PIFA 3 <= 3,8 dBi (avant) performances optimales 5 GHz (3 antennes PIFA internes)
  • Page 65 Cisco, le logo Cisco et Linksys sont des marques commerciales ou déposées de Cisco et/ou de ses filiales aux Etats-Unis et dans d'autres pays Une liste des marques commerciales de Cisco est disponible sur www.cisco.com/go/trademarks Les marques commerciales tierces mentionnées sont la propriété de leurs détenteurs respectifs L'utilisation du mot partenaire n'implique aucune relation de partenariat entre Cisco et toute autre société...

Table des Matières