Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour ARTHUR MARTIN TIG 8262 N
Sommaire des Matières pour ARTHUR MARTIN TIG 8262 N
- Page 1 MARQUE: ARTHUR MARTIN REFERENCE : TIG 8262 N CODIC: 1843680...
- Page 2 Table de cuisson mixte induction et gaz TIG 8262 N 374 3993 11 / 01.04...
- Page 3 Lors de sa fabrication, cet appareil a été construit selon des normes, directives et/ou décrets pour une utilisa- tion sur le territoire français. Pour la sécurité des biens et des personnes ainsi que pour le respect de l’environnement, vous de- vez d’abord lire impérativement les préconisations suivantes avant toute utilisation de votre appareil.
- Page 4 Cet appareil doit être installé par une personne quali- fiée et selon les normes en vigeur. Chère cliente, cher client ! Veuillez lire attentivement la notice d’utilisation avant d’installer et d’utiliser l’appareil. Conservez cette notice d’utilisation avec votre appa- reil. Si l’appareil devait être vendu ou cédé à une autre personne, assurez-vous que la notice d’utilisation l’ac- compagne.
-
Page 5: Table Des Matières
Sommaire Chère cliente, cher client ! Arrêt de sécurité des zones de cuisson Désactivation de l’arrêt de sécurité Avertissement importants Coupure de sécurité Sécurité électrique et gaz Sécurité pour les enfants Conseils d’utilisation Sécurité en l’utilisation Indications spéciales pour les zones Récipients de cuisson à... -
Page 6: Avertissement Importants
Avertissement importants La sécurité de cet appareil est conforme aux règles re- Sécurité pour les enfants connues de la technique et à la législation portant sur De plus, éloignez les jeunes enfants de la table de la sécurité des appareil. Nous attirons cependant votre cuisson pendant son fonctionnement, vous évite- attention sur les avertissements suivants. -
Page 7: Indications Spéciales Pour Les Zones De Cuisson À Induction
Indications spéciales pour les zones de Sécurité lors du nettoyage cuisson à induction Avant de procéder à l’entretien et au nettoyage de Les zones de cuisson à induction génèrent un votre appareil, vérifiez qu’aucun élément n’est champ électromagnétique dans son très proche sous tension. -
Page 8: Protection De L'environnement
Protection de l’environnement Elimination du matériel d’emballage Les matériaux d’emballage sont écologiques et recyclables. Les matières plastiques portent un signe distinctif, par ex. >PE<, >PS<, etc. Eliminez les matériaux d’emballage en fonction de leur si- gne distinctif dans les containeurs prévus à cet ef- fet sur le site de collecte de votre commune. -
Page 9: Charactéristiques De L'appareil
Caractéristiques de l’appareil Fonctionnement de l’induction Table de cuisson vitrocéramique et zones de cuisson: Cette table de cuisson dispose de 2 zo- Sous chaque zone de cuisson se trouve une bo- nes de cuisson gaz et de 2 zones de cuisson à in- bine appelée inducteur alimenté... -
Page 10: Description De L'appareil
Description de l’appareil Bandeau de commande La table de cuisson Zone de cuisson gaz Manettes correspondant aux zones de cuisson Zone de cuisson gaz Zone de cuisson à induction 2200 W Bandeau de comman- Zone de cuisson avec fonction booster + 3000 W à... -
Page 11: Avant La Première Utilisation
Avant la première utilisation Il est normal lors de la mise en fonctionnement des zones de cuisson que vous entendiez un léger bruit. Ce bruit n’a aucune incidence sur le bon fonctionnement de l’appareil et disparaît par la suite. Premier nettoyage A la première mise en service et avant chaque utilisa- tion, nettoyez la table de cuisson pour éviter la carboni- sation des poussières. -
Page 12: Utilisation Des Zones De Cuisson Gaz
Utilisation des zones de cuisson gaz Brûleurs gaz Trépied en fonte Chaque brûleur est équipé d’une sécurité thermo- couple qui coupe l’arrivée du gaz si la flamme s’éteint accidentellement (débordement, courant d’air, …). Chapeau de brûleur Ces zones de cuisson disposent d’un allumage automatique intégré... -
Page 13: Pour Éteindre Le Brûleur
Assurez-vous que la flamme ne déborde pas du fond du récipient. En cas de coupure d’électricité, vous pouvez utili- ser votre table de cuisson sans avoir recours au système automatique. Pour cela, présentez une flamme au brûleur. Si le brûleur s’éteint, renouvelez l’opération 1 ou 2 minutes après. -
Page 14: L'utilisation Du Zones De Cuisson À Induction
L’utilisation du zones de cuisson à induction Touches sensitives Pour activer les touches sensitives appuyez sur la touche désirée jusqu’à ce que l’indicateur corres- pondant s’allume ou s’éteigne ou que la fonction désirée soit activée. Mettre les zones de cuisson en fonction- nement Pour mettre en fonctionnement les zones de cuisson, appuyez sur la touche... -
Page 15: Sélection Du Niveau De Cuisson
Sélection du niveau de cuisson Réglez ou modifiez le niveau de cuisson de la zone de cuisson sélectionnée à l’aide de ces touches niveau de cuisson minimum niveau de cuisson maximum Augmentez le niveau de cuisson avec la touche Diminuez le niveau de cuisson avec la touche Si les zones de cuisson sont activées en même temps, il faut pour modifier le niveau de cuisson, sélectionnez la zone de cuisson désirée en ap-... -
Page 16: Cuisson Avec La Fonction De Saisie Automatique
Cuisson avec la fonction de saisie automatique Les zones de cuisson sont réglables sur neuf niveaux de cuisson et sont équipées d’une fonction de saisie automatique. niveau de cuisson minimum niveau de cuisson maximum fonction de saisie automatique. Avec la fonction de saisie automatique , la zone de cuisson fonctionne pendant un certain temps en posi- tion maximum et revient ensuite sur le niveau de cuis-... -
Page 17: Activer La Fonction Booster
Activer la fonction booster Par la fonction «BOOSTER», vous pouvez aug- menter la puissance de la zone avant gauche pendant 10 minutes. Cette fonction vous permet par exemple, de faire bouillir rapidement une grande quantité d’eau ou saisir une viande. Appuyez sur la touche : Un (puissance +) -
Page 18: Minuteur
Minuteur A l’aide du minuteur, une durée de cuisson peut être programmée pour chaque zone de cuisson. A la fin de la durée programmée, la zone de cuisson se met auto- matiquement hors service. Sélectionnez la zone de cuisson désirée et réglez le niveau de cuisson désiré. -
Page 19: Arrêter Prématurément Le Fonctionnement Du Minuteur
Arrêter prématurément le fonctionnement du minuteur Eteindre simultanément la zone de cuisson et le mi- nuteur Sélectionnez la zone de cuisson concernée à l’aide de la touche. Appuyez simultanément sur les touches La zone de cuisson et le minuteur se mettent hors service. -
Page 20: Conseils D'utilisation
Conseils d’utilisation Récipients de cuisson appropriés pour zones de cuisson à induction Récipients Le rendement sera maximum si vous utilisez des récipients adaptés à la cuisson sur table vi- trocéramique. Seuls les récipients de cuisine dont le fond est magnétique sont adaptés à la table à induction. Ces récipients portent un sigle spécifique et sont disponibles dans le commerce. -
Page 21: Taille Du Récipient
Taille du récipient La zone de cuisson par induction s’adapte automati- quement au diamètre du fond de la casserole utilisée jusqu’à une certaine limite. Cependant, le diamètre du fond de la casserole devrait avoir une grandeur mini- male en fonction de la taille de la zone de cuisson. Par exemple - diamètre de la: zone de cuisson 14,5 cm... -
Page 22: Conseils D'utilisation Pour Les Zones De Cuisson Gaz
Conseils d’utilisation pour les zones de cuisson gaz Les ustensiles de cuisine doivent être bien stables sur le trépied. Utilisez toujours des couvercles adaptés. Cette mesure vous permet d’économiser de l’énergie et vos aliments sont plus vite cuits. Les flammes des brûleurs ne doivent pas lécher les bords de vos ustensiles de cuisine. -
Page 23: Réglage De La Puissance Des Zones De Cuisson À Induction
Tableaux Réglage de la puissance des zones de cuisson à induction Les tableaux suivants sont donnés à titre indicatif. Les puissances recommandées dans ces tableaux pour la cuisson dépendent de la nature du récipient et, du type et du volume des aliments à cuire. Puissance convient pour Débit de cuisson de grandes quantités d’eau, cuis-... -
Page 24: Nettoyage Et Entretien
Nettoyage et entretien Avant de procéder à l’entretien et au nettoyage de votre appareil, vérifiez qu’aucun élément n’est sous tension. Toutes les zones de cuisson doivent se trouver sur la position ARRET (manettes des brûleurs sur la position « » et les zones de cuis- son à... -
Page 25: Salissures Tenaces
Salissures tenaces Les salissures importantes et résistantes sont éli- minées aisément avec un racloir tant que la sur- face est encore chaude. La fréquence de remplacement de la lame du ra- cloir est fonction de l’intensité de son utilisation. Vérifiez régulièrement que la lame n’est pas ébréchée ou cassée pour éviter tout risque d’en- dommagement de la surface vitrocéramique. -
Page 26: Les Zones De Cuisson Gaz
Les zones de cuisson gaz Lavez les chapeaux de brûleurs et les trépieds avec de l’eau chaude et un détergent doux, en prenant soin d’enlever toute incrustation. Gardez les couronnes des brûleurs en parfait état de propreté: leur encrassement peut causer des difficultés d’allumage. -
Page 27: Que Faire Si
..si après la mise hors service des zones de Que faire si ... cuisson, aucun pour la chaleur rési- duelle apparaît dans la fenêtre d’affichage? Contrôlez si Il se peut que l’anomalie constatée ne soit pas grave et que vous puissiez y remédier vous-même à... -
Page 28: Instructions D'installation
Instructions d’installation gnalétique, dans l’encadré (voir rubrique «Plaque Consignes de sécurité signalétique»). Les opérations d’installation et de branche- Le meuble ou le support dans lequel doit être en- ment de votre appareil doivent être effectuées castrée la table de cuisson ainsi que les parois par un technicien qualifié... - Page 29 Cet appareil est du type classement 3 du point de vue de la protection contre les surchauffes des surfaces qui l’entourent: Cet appareil ou le meu- ble renfermant l’appareil peut être apposé avec sa paroi arrière et une paroi latérale à des murs ou meubles d’une hauteur quelconque et, de l’autre côté, à...
-
Page 30: Branchement Électrique
Branchement électrique Les raccordement électrique de votre table de cuisson doit être effectué par un personnel quali- Boîtier de raccordement fié. La protection contre les contacts accidentels électrique, sous l’appareil doit être assurée par un montage de l’appareil se- lon les règles. L’appareil doit être mis hors tension lors de l’in- stallation de celui-ci. - Page 31 Avant la première mise en marche, retirez les éventuels feuilles de protection ou autocollants de la surface en vitrocéramique ou de l’encadre- ment. Toutes les zones de cuisson doivent être mises en marche brièvement en position maximale les unes après les autres pour contrôler leur bon fonctionnement.
-
Page 32: Raccordement Gaz
Raccordement gaz Verifiez que le débit du compteur et le diamètre Remplacement de composants de l’appareil des canalisations sont suffisants pour alimenter tous les appareils de l’installation et vérifiez que Le remplacement de composants de l’appareil doit tous les raccords sont bien étanches. uniquement être effectué... -
Page 33: Adaptation Des Brûleurs Au Gaz Utilisé
Adaptation des brûleurs au gaz utilisé La conversion à un type de gaz différent ne doit être effectuée que par un personnel qualifié. Retirez les manettes. Retirez le trépied, le chapeau et la couronne des brûleurs. Avec une clé de 7 mm, dévissez les injecteurs (au centre du brûleur) et remplacez-les par ceux con- venant au type de gaz utilisé... -
Page 34: Important
Important Contrôlez périodiquement le tuyau d’arrivée du Pour un fonctionnement correct, une consommation réduite et une plus grande durée de vie de l’appareil, gaz et l’éventuel régulateur de pression. En cas assurez-vous que la pression d’alimentation corres- d’anomalie remplacez la pièce défectueuse. pond aux valeurs indiquées dans le tableau. -
Page 35: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Dimensions de l’appareil: Dispositions, normes, directives Cet appareil satisfait aux normes suivantes: Largeur ......590 mm Profondeut .