Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

1. SAFETY INSTRUCTIONS AND NOTES
1.1 Safety instructions
1.2 Notes
2. BASIC STRUCTURE AND NAME
3. ADJUSTING YOUR E-BIKE
3.1 Adjusting the front brake system
3.2 Adjusting the rear brake system
3.3 Adjusting head tube and seat post
3.4 Adjusting the handlebar
3.5 Adjusting the wheels
3.6 Adjusting the pedals
3.7 Adjusting the chain
4. OPERATION AND ADJUSTMENT
4.1 PAS system
4.2 Operating the display
4.3 Battery
4.4 Reflector and lighting systems
4.5 Safety height lines
4.6 Braking system
4.7 Speed control system
4.8 Damping system
5. USE AND MAINTENANCE
5.1 Routine inspection before use
5.2 Everyday use and inspection
5.3 Maintenance
6. RIDING SKILLS
7. TROUBLESHOOTING
This electric-powered bicycle is equipped with pedals and an auxiliary electric motor.
It cannot be run exclusively by means of the auxiliary electric motor, except in start-up assistance mode.
Start-up assistance speed is less than 6 km/h.
An electric bicycle is similar to a regular bicycle, except that it has a motor, controller, charger and battery.
Electric power makes riding easier and limits effort.
When you open the box, please check that the following items are inside.
If any items are missing, please contact a customer service agent.
ITEMS IN THE BOX:
Electric bicycle
1 pc
Charger
1 pc
Pedals
1 pair
Manual
1 pc
Version française à la page 9
MODEL: EWV-RETRO
USER'S MANUAL
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Enerwatt EWV-RETRO

  • Page 1 MODEL: EWV-RETRO USER’S MANUAL 1. SAFETY INSTRUCTIONS AND NOTES 1.1 Safety instructions 1.2 Notes Version française à la page 9 2. BASIC STRUCTURE AND NAME 3. ADJUSTING YOUR E-BIKE 3.1 Adjusting the front brake system 3.2 Adjusting the rear brake system 3.3 Adjusting head tube and seat post...
  • Page 2: Safety Instructions

    MODEL: EWV-RETRO-R USER’S MANUAL 1. SAFETY INSTRUCTIONS AND NOTES 1.1 SAFETY INSTRUCTIONS It is important to read the manual carefully and understand how the electric bike works before operating the bike. Preparations before riding: Put on your helmet, gloves and other protective gear before riding to protect yourself in event of an accident.
  • Page 3 MODEL: EWV-RETRO-R USER’S MANUAL 2. BASIC STRUCTURE EWV-RETRO-R BASIC STRUCTURE 1. Saddle 2. Seat post 3. Seat quick release 4. Chain 5. Frame 6. Handlebar 7. LCD display 8. Grip 9. Brake lever 10. Cover tire 11. Front reflector 12. Spoke 13.
  • Page 4: Adjusting The Chain

    MODEL: EWV-RETRO-R USER’S MANUAL 3.3 ADJUSTING HEAD TUBE AND SEAT POST For safety reasons, please do not extend the head tube and/or the seat post over the maximum limit line. 3.4 ADJUSTING THE HANDLEBAR Stand in front of your e-bike. Place the front wheel between your legs. Hold the handlebar tightly with both hands. Adjust the handlebar so that it is at a right-angle with the top tube of your e-bike.
  • Page 5: Operating The Display

    MODEL: EWV-RETRO-R USER’S MANUAL 4.2 OPERATING THE DISPLAY The maximum speed of your e-bike is 25 km/h. The LCD meter adopts the structural form between the main part and operating buttons. The LCD meter controls the PAS system via operating buttons.
  • Page 6: Saddle Position

    MODEL: EWV-RETRO-R USER’S MANUAL 4.5 SAFETY HEIGHT LINES 4.5.1 SAFETY HEIGHT LINE OF THE STEM The stem can be properly adjusted depending on personal riding preference, but the safety line cannot be exposed; improper use can result in serious injury.
  • Page 7: Use And Maintenance

    MODEL: EWV-RETRO-R USER’S MANUAL 4.7 SPEED CONTROL SYSTEM Designed to be used in combination with physical strength, the speed control system takes into account different terrains and high and low pressure wind conditions. The entire speed control system includes a derailleur, front and back fenders, chain plate, and flywheel and shift cables.
  • Page 8 MODEL: EWV-RETRO-R USER’S MANUAL 6. RIDING SKILLS Correct cycling posture is essential for safe riding. The riding posture is closely related to the height and size of the cyclist. Proper cycling posture not only determines the efficiency of muscle movement, but at the same time determines whether the cyclist can manipulate the handles and brakes safely.
  • Page 9: Table Des Matières

    MODÈLE : EWV-RETRO GUIDE D’UTILISATION 1. DIRECTIVES DE SÉCURITÉ ET REMARQUES 1.1 Directives de sécurité 1.2 Remarques 2. STRUCTURE DE BASE ET TERMINOLOGIE 3. RÉGLAGE DU VÉLO ÉLECTRIQUE 3.1 Réglage du frein avant 3.2 Réglage du frein arrière 3.3 Réglage du tube de direction et de la tige de selle 3.4 Réglage du guidon...
  • Page 10: Directives De Sécurité

    MODÈLE : EWV-RETRO-R GUIDE D’UTILISATION 1. DIRECTIVES DE SÉCURITÉ ET REMARQUES 1.1 DIRECTIVES DE SÉCURITÉ Il est important de lire le guide avec soin et de comprendre le fonctionnement du vélo électrique avant son utilisation. Préparatifs : avant de circuler à vélo, mettre un casque, des gants et d’autres pièces d’équipement de protection pour se protéger en cas d’accident.
  • Page 11: Structure De Base

    MODÈLE : EWV-RETRO-R GUIDE D’UTILISATION 2. STRUCTURE DE BASE STRUCTURE DE BASE DU MODÈLE EWV-RETRO-R 1. Selle 2. Tige de selle 3. Blocage rapide de selle 4. Capteur de système d’assistance au pédalage 5. Cadre 6. Guidon 7. Affichage à ACL 8.
  • Page 12: Réglage Du Guidon

    MODÈLE : EWV-RETRO-R GUIDE D’UTILISATION 3.3 RÉGLAGE DU TUBE DE DIRECTION ET DE LA TIGE DE SELLE Pour des raisons de sécurité, ne pas relever le tube de direction ou la tige de selle au-delà de la ligne maximale. 3.4 RÉGLAGE DU GUIDON Se placer debout devant le vélo électrique.
  • Page 13: Utilisation De L'affichage

    MODÈLE : EWV-RETRO-R GUIDE D’UTILISATION 4.2 UTILISATION DE L’AFFICHAGE La vitesse maximale du vélo électrique est fixée à 25 km/h. Les touches de fonctionnement du compteur à ACL servent à commander le système d’assistance au pédalage. Il y a trois touches de fonctionnement sur le panneau de commande : touche HAUT , touche marche-arrêt...
  • Page 14: Lignes D'avertissement

    MODÈLE : EWV-RETRO-R GUIDE D’UTILISATION 4.5 LIGNES D’AVERTISSEMENT 4.5.1 LIGNE D’AVERTISSEMENT DE LA POTENCE Il est possible de régler la hauteur de la potence en fonction de ses préférences personnelles, mais il ne faut jamais exposer la ligne d’avertissement. Une mauvaise utilisation peut causer de graves blessures.
  • Page 15: Système De Contrôle De Vitesse

    MODÈLE : EWV-RETRO-R GUIDE D’UTILISATION 4.7 SYSTÈME DE CONTRÔLE DE VITESSE Conçu pour être combiné à la force physique, le système de contrôle de vitesse tient compte des différentes conditions routières et de la force du vent. Ce système comprend les dérailleurs, les garde-boue avant et arrière, les plaques de chaîne, le plateau et les câbles de dérailleur.
  • Page 16: Dépannage

    MODÈLE : EWV-RETRO-R GUIDE D’UTILISATION 6. APTITUDES EN CYCLISME Il est essentiel d’adopter une bonne position pour rouler en toute sécurité. La position est étroitement liée à la taille et au poids du cycliste. Une position adéquate influe non seulement sur l’efficacité du mouvement des muscles, mais aussi sur la manipulation prudente du guidon et des freins.

Table des Matières