Table des Matières

Publicité

Liens rapides

MANUAL DE PRODUIT
4K1T4B4 – 4K2T8B8 – 4K4T16B16

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Defender 4K1T4B4

  • Page 1 MANUAL DE PRODUIT 4K1T4B4 – 4K2T8B8 – 4K4T16B16...
  • Page 2: Table Des Matières

    CONTENU REMERCIEMENTS ................................4 SOUTIEN ................................4 RETOUR D’INFORMATION ..........................4 RENSEIGNEMENTS DE GARANTIE ..........................5 ADVERTISSEMENTS ................................6 AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ ............................. 7 DÉCLARATIONS DE CONFORMITÉ ..........................8 DÉCLARATION DE LA FCC ..........................8 DÉCLARATION D’IC ............................. 8 CE QUI EST INCLUS ................................9 POUR COMMENCER ..............................
  • Page 3 11.2 EVENT ................................. 33 11.3 EXPORTING ............................... 34 11.4 LECTURE DE LA SÉQUENCE ..........................35 VIDEO RECORD SETTINGS ............................37 12.1 SCHEDULE ................................. 37 12.2 PARAMETERS ..............................38 12.3 ADVANCED ................................ 40 12.4 HOLIDAY ................................40 CAMERA SETTINGS ................................ 42 13.1 CAMERA ................................
  • Page 4 15.2 MANUAL VIDEO QUALITY DIAGNOSTICS ...................... 61 HDD SETTINGS ................................62 16.1 HDD INFORMATION ............................62 16.2 ADVANCED ................................ 62 SYSTEM MAINTENANCE ..............................64 17.1 SYSTEM INFO ..............................64 17.2 LOG INFORMATION ............................64 17.3 IMPORT/EXPORT............................... 65 17.4 UPGRADE ................................65 17.5 NET DETECT ..............................
  • Page 5: Remerciements

    REMERCIEMENTS Félicitations pour l’achat de votre Defender 4K! Vous avez fait le meilleur choix pour protéger ce qui a le plus de valeur pour vous. Nous prenons les performances et la qualité de nos produits très au sérieux, et nous voulons que vous soyez entièrement satisfait de votre achat.
  • Page 6: Renseignements De Garantie

    CONDITIONS DE GARANTIE 1. Les produits DEFENDER® sont garantis pour une période d’un an à compter de la date d’achat contre tout défaut de fabrication et de matériaux. Cette garantie est limitée à la réparation, au remplacement ou au remboursement du prix d’achat, à...
  • Page 7: Advertissements

    4. Un profil d'utilisateur doit être configuré sur le DVR avant d'utiliser le système et l'application mobile. 5. DEFENDER® n’endosse aucuns produits DEFENDER® pour des activités illégales. 6. DEFENDER® décline toute responsabilité pour tout dommage, vandalisme, vol ou toute autre action pou- vant se produire lors de l’utilisation d’un produit DEFENDER® par l’acheteur.
  • Page 8: Avertissements De Sécurité

    AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ Nous recommandons l’utilisation d’une alimentation sans interruption (ASI) : La connexion de votre • NVR et de vos caméras à une ASI permet un usage continu lors d’une panne de courant. La durée d’alimentation restante dépendra de l’ASI utilisée. Utilisez le bloc d’alimentation/adaptateur fourni : N’utilisez pas ces produits avec un bloc •...
  • Page 9: Déclarations De Conformité

    DÉCLARATIONS DE CONFORMITÉ DÉCLARATION DE LA FCC Cet appareil a été testé et classé dans la catégorie d’un appareil numérique de classe B en accord avec la partie 15 des directives de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle.
  • Page 10: Ce Qui Est Inclus

    CE QUI EST INCLUS LE COMPOSANT 4K1T4B4 4K2T8B8 4K4T16B16 HDD (installé) 1 x 1TB 1 x 2TB 1 x 4TB Caméras analogiques 4K Matériel de montage de la caméra Câble d'alimentation / de données (caméra) Câble d'alimentation / extension de données (18.2m / 60ft)
  • Page 11: Pour Commencer

    POUR COMMENCER LES FONCTIONS 7.1.1 PANNEAU AVANT Récepteur infrarouge LED d’alimentation télécommande (Si blanc alors le DVR est allumé) télécommande non incluse LED de disque dur Port USB (Si rouge alors les données sont importées/exportées) LED réseau (Si blanc alors le DVR est connecté à un réseau) PANNEAU ARRIÈRE Sortie vidéo (Connexions caméra) Entrée/sortie audio...
  • Page 12: Configuration Du Dvr

    Le bouton Sortie vidéo est une option utilisée pour modifier la sortie vidéo de la caméra.  Vous pouvez voir les résultats sur l'écran en mode Live View (Affichage en direct). CONTENU CONFIGURATION DU DVR Nous recommandons de tester tous les éléments et accessoires avant de procéder à l'installation. Consulter la section 19 INSTALLATION DE LA CAMÉRA pour plus de détails après le test.
  • Page 13: Commandes De La Souris

    2. Suivez l'Assistant d'activation et de configuration pour configurer le DVR. Consulter la section DÉMARRAGE pour plus de détails. COMMANDES DE LA SOURIS CONTENU BOUTON DE GAUCHE En mode Live View (Affichage en direct) pour sélectionner une caméra (canal) UN SOLO CLIC DOBLE CLIC En mode Live View (Affichage en direct) pour passer de l'affichage simple à...
  • Page 14: Clavier À L'écran

    CLAVIER À L’ÉCRAN CONTENU Ceci vous permettra de sélectionner les caractères/numéros à l'aide de la souris (bouton gauche). Passer à la ligne suivante Supprimer / Retour arrière Basculer entre majuscules et minuscules. Basculer entre les lettres/numéros/caractères Insérer un espace entre les lettres/mots BOUTONS DE COMMANDE STANDARD APPLY Cliquez dessus pour appliquer les changements que vous avez effectués.
  • Page 15: Information Additionnelle

    Les caméras PTZ sont mentionnées dans le menu DVR - les caméras PTZ ne sont pas disponibles • chez Defender pour le système 4K. Pour les instructions relatives à la caméra PTZ, référez-vous au manuel fourni avec votre caméra. Les caméras IP sont mentionnées dans le menu DVR - les caméras IP ne sont pas disponibles chez •...
  • Page 16: Démarrage

    Ce champ est indispensable pour •  les caméras IP qui ne sont pas disponibles chez Defender pour le système 4K, ce champ est nécessaire pour valider cet écran. Cochez la case Security Question (Question de sécurité) pour configurer les questions.
  • Page 17 SECURITY QUESTIONS (QUESTIONS DE SÉCURITÉ) Si vous oubliez votre mot de passe, les questions de sécurité peuvent être utilisées pour vérifier que vous êtes autorisé à accéder au système. AVERTISSEMENT : NE CLIQUEZ PAS SUR LE BOUTON DROIT PENDANT L'ACTIVATION, CAR VOUS SEREZ INCAPABLE DE REMPLIR LA SECTION QUESTION DE SÉCURITÉ.
  • Page 18: Setup Wizard (Assistant De Configuration)

    Le Setup Wizard (assistant d'installation) vous guidera à travers une série d'écrans d'installation de base pour vous aider à démarrer. Une fois le système configuré, vous pouvez accéder au menu Defender 4K à partir de l'écran Live View (Affichage en direct) pour personnaliser votre système et les paramètres d'enregistrement.
  • Page 19 LANGUAGE (LANGUE) Votre système prend en charge plusieurs langues. ÉTAPES : Cliquez sur le menu déroulant System • Language (Langue du système) et sélectionnez la langue désirée. Cliquez sur Apply (Appliquer) pour • sauvegarder votre sélection et passer à l'écran suivant.
  • Page 20 à l'écran suivant. Entrez le code de vérification • Vous pouvez utiliser le code QR sur cet écran • pour consulter la politique de confidentialité de Defender ou vous pouvez les consulter sur http://www.defender-usa.com • Cochez case confirmation Conditions d’utilisation du service et de la...
  • Page 21 Cet écran est accessible via le menu Defender 4K et le code QR est également attaché au bas du DVR. Cliquez sur Next (Suivant) pour passer à • l'écran suivant. L'état reste hors ligne jusqu'à ce que l'on accède à l'écran suivant.
  • Page 22 (en continu ou après la détection de mouvement). Le système enregistre toute la journée en fonction de l'option sélectionnée sur toutes les caméras (canaux). Vous pouvez modifier l'horaire d'enregistrement à tout moment à partir du menu Defender 4K. ÉTAPES : Cliquez sur le champ Continuous (En •...
  • Page 23: Utiliser Votre Système

     Utiliser la barre d'outils pour lire des séquences enregistrées, effectuer un zoom avant/arrière sur l'image, modifier les paramètres de l'image, etc.  Accéder aux menus Accès rapide et Defender 4K Vue active : Déplacez la souris sur le point de vue de la caméra et cliquez (bouton gauche) pour sélectionner la caméra et accéder à...
  • Page 24 Contrôle de volume Les systèmes Defender ne prennent pas en charge  l'enregistrement audio. Les caméras PTZ ne sont pas disponibles chez Defender pour le système  Zoom avant/arrière. Ouvrir la fenêtre Réglage de l'image (cliquez et faites glisser les barres de défilement pour modifier les paramètres).
  • Page 25: Menu Contextuel

    Sélectionnez cette option pour afficher la liste d’écrans que vous visitez fréquemment. Cliquez sur une option de la liste pour ouvrir l'écran au lieu de l'ouvrir via le menu Defender 4K. Cette option n'apparaîtra pas tant que vous n'aurez pas ouvert les écrans dans le menu Defender 4K. Une fois que vous aurez ouvert certains écrans, cette option sera visible.
  • Page 26 ADD IP CAMERA (AJOUTER UNE CAMERA IP) Les caméras IP ne sont pas disponibles chez Defender pour le système 4K. Pour ajouter une caméra IP, suivez les instructions fournies avec votre caméra.
  • Page 27: S'identifier & Réinitialiser Le Mot De Pass

    PTZ CONTROL (COMMANDES DE PTZ) CONTENU Les caméras PTZ ne sont pas disponibles chez Defender pour le système 4K. Utilisez les commandes PTZ à l'écran pour configurer votre caméra. OUTPUT MODE (MODE DE SORTIE) Le mode de sortie change l'apparence de l'image à l'écran. Cliquez pour sélectionner l'une des options de la liste.
  • Page 28: Shutdown (Déconnexion)

    Entrez les réponses et cliquez sur OK pour déverrouiller le système. Si vous avez choisi d'enregistrer vos paramètres sur une clé USB dans la section Activation, vous pouvez utiliser l'USB pour déverrouiller le système. Insérez l'USB dans le DVR, sélectionnez le Device (périphérique), File (fichier) et cliquez sur Import (Importer).
  • Page 29: Défaut (System Defaults)

    DÉFAUT (SYSTEM DEFAULTS)  MENU CLIC DROIT > DEFENDER 4K MENU > MAINTENANCE > DEFAULT Sélectionnez cette option pour restaurer les valeurs par défaut (réglages), rétablir les valeurs d’ par défaut d'usine ou se retourner à l'état inactif. Il n’existe pas d'écran de confirmation pour ces options. Une fois Si vous n'avez pas configuré...
  • Page 30: Playback

    PLAYBACK  MENU CLIC DROIT > DEFENDER 4K MENU > PLAYBACK À partir de cet écran, vous pouvez visionner toutes les séquences enregistrées. Les fonctionnalités incluent la visualisation, la création de clips, l'attribution d’étiquettes et l'exportation de séquences vers un périphérique de stockage externe.
  • Page 31 A. Clip (Lire/Arrêter) : Créez un clip d'une partie de la séquence enregistrée. Pendant la lecture de la vidéo, cliquez sur le bouton pour commencer la création d'un clip et à nouveau pour l'arrêter. B. Verrouiller le fichier : Cliquez pour verrouiller le fichier afin qu'il ne puisse pas être écrasé ou enregistré...
  • Page 32 Commandes de lecture vidéo : A. Lecture inversée / Lecture / Arrêt / Pause B. Rembobinage / Rembobinage de 30 secondes / Avance rapide / Avance rapide de 30 secondes C. Voir Précédent / Suivant • Le mode normal change chaque jour Le mode événement change selon l'événement •...
  • Page 33: Export

    EXPORT  MENU CLIC DROIT > DEFENDER 4K MENU > EXPORT Utilisez cette section pour exporter les séquences enregistrées qui existent sur le disque dur du DVR vers une mémoire externe (clé USB). Vous DEVEZ connecter une clé USB au DVR en utilisant le port USB supplémentaire avant de pouvoir exporter des fichiers.
  • Page 34: Event

    Liste des fichiers : Cochez la case à côté de chaque fichier enregistré pour le sélectionner afin de l’exporter. Section Aperçu : Cliquez sur un fichier pour le visualiser dans la fenêtre de prévisualisation. Utilisez les commandes de prévisualisation pour afficher la séquence à arrêter/lire/afficher précédent/afficher suivant.
  • Page 35: Exporting

    2. Cliquez sur le menu déroulant pour sélectionner le Record Mode (mode d'enregistrement). Choisissez entre Main Stream (flux principal) et Sub Stream (flux secondaire) des séquences enregistrées. 3. Cliquez sur les icônes du calendrier pour sélectionner une plage de dates dans les champs Heure de début/de fin.
  • Page 36: Lecture De La Séquence

    Cette section explique comment lire des séquences sur un PC. Le lecteur exporté avec les fichiers n'est pas pris en charge pour les utilisateurs Mac. Pour télécharger un lecteur, visitez notre site Web www.defender-usa/support. Le processus pour les utilisateurs de PC et de Mac est similaire une fois vous avez le lecteur.
  • Page 37 3. Sélectionnez le fichier à lire : Glisser-Déposer Avec les fenêtres Lecteur et Dossier ouvertes • Cliquez et glissez le nom du fichier dans la fenêtre du lecteur - le fichier s'ouvrira dans le lecteur. • Ouvrir le fichier Pour la fenêtre du lecteur, cliquez sur File > Open (Fichier > Ouvrir). •...
  • Page 38: Video Record Settings

    12.1 SCHEDULE  MENU CLIC DROIT > DEFENDER 4K MENU > VIDEO SETTINGS Affiche la planification actuelle d'enregistrement par caméra. Vous pouvez voir quand (jour/heure) tous les types d'enregistrements sont programmés pour la caméra sélectionnée.
  • Page 39: Parameters

    12.2 PARAMETERS  MENU CLIC DROIT > DEFENDER 4K MENU > VIDEO SETTINGS Les paramètres des onglets Record (Enregistrement) et Sub stream (Sous-flux) sont définis par défaut et n'ont pas besoin d'être modifiés pour les options standard de votre système.
  • Page 40 La vidéo est encodée de manière à respecter les bons formats et spécifications pour l'enregistrement et la lecture. Stream Type Type de L'enregistrement audio n'est pas disponible sur les caméras Defender. Il flux faut sélectionner Vidéo pour ce paramètre. Resolution Régler le réglage de la résolution vidéo enregistrée par la caméra.
  • Page 41: Advanced

    12.3 ADVANCED  MENU CLIC DROIT > DEFENDER 4K MENU > VIDEO SETTINGS Le réglage avancé vous permet de sélectionner l'action adéquate lorsque le disque dur est plein. Cochez la case Overwrite (Écraser) pour permettre au DVR d'enregistrer sur la séquence la plus ancienne lorsque le disque est plein.
  • Page 42 2. Cochez la case Enable (Activer) pour appliquer le jour de vacances au calendrier. Utilisez le menu déroulant Mode pour sélectionner la fréquence de répétition du jour de vacances. Utilisez les menus déroulants Start/End Date (Date de début/fin) pour sélectionner la plage de dates de vacances.
  • Page 43: Camera Settings

    DVR. C'est le type de caméra qui peut être ajouté à chaque port de canal. Ceci devrait être HD/CVBS pour tous les canaux car les caméras IP ne sont pas actuellement disponibles chez Defender pour le système 4K. Cet écran fait partie de l'assistant d'installation. 13.2 OSD (ON-SCREEN DISPLAY) ...
  • Page 44: Image

    13.3 IMAGE  MENU CLIC DROIT > DEFENDER 4K MENU > CAMERA SETTINGS Utilisez cette section pour modifier les paramètres d'image de chaque caméra. 13.3.1 Image Settings Utilisez le menu déroulant Caméra pour sélectionner une caméra. Utilisez l'icône de temps Time Segment (tranche horaire) pour sélectionner une tranche horaire à...
  • Page 45: Camera Parameter Settings

    13.3.2 Camera Parameter Settings Utilisez le menu déroulant Caméra pour sélectionner une caméra. Utilisez la barre de défilement ou les flèches haut/bas pour régler le niveau de sensibilité lorsque vous passez du paramètre Day to Night (jour à la nuit) au Night to Day (nuit au jour).
  • Page 46 13.4 MOTION  MENU CLIC DROIT > DEFENDER 4K MENU > CAMERA SETTINGS Cette section vous permet de configurer la zone à exclure de la détection de mouvement. Ceci peut être utile pour bloquer les zones qui peuvent déclencher un enregistrement inutile (exemple : les zones de circulation en arrière-plan).
  • Page 47: Privacy Mask

    13.5 PRIVACY MASK  MENU CLIC DROIT > DEFENDER 4K MENU > CAMERA SETTINGS Cette section vous permet de définir les zones qui ne seront pas enregistrées. Utilisez le menu déroulant Caméra pour sélectionner une caméra. Cochez la case Enable Privacy Mask (Activer le masque de confidentialité) pour permettre l'application de masquage de confidentialité.
  • Page 48: Video Tampering

    13.6 VIDEO TAMPERING  MENU CLIC DROIT > DEFENDER 4K MENU > CAMERA SETTINGS Cette section vous permet de définir les paramètres des alertes système lorsqu'une caméra a été altérée. Utilisez le menu déroulant Caméra pour sélectionner une caméra. Cochez la case Enable Video Tampering Detection (Activer la détection d’altération vidéo) pour permettre la détection.
  • Page 49 13.7 VIDEO LOSS  MENU CLIC DROIT > DEFENDER 4K MENU > CAMERA SETTINGS Cette section vous permet de définir les paramètres pour que le système vous avertisse lorsqu'une caméra a perdu la connexion avec le DVR. Utilisez le menu déroulant Caméra pour sélectionner une caméra.
  • Page 50 (Détection d'un changement de soudain de l'image de la caméra, un événement se produira. scène soudain) Les paramètres restant ne fonctionnent que sur une caméra IP (non disponible chez Defender pour  le système 4K). 1. Utilisez le menu déroulant Caméra pour sélectionner une caméra.
  • Page 51: Video Quality Diagnostics

    13.9 VIDEO QUALITY DIAGNOSTICS  MENU CLIC DROIT > DEFENDER 4K MENU > CAMERA SETTINGS Cette section vous permet de définir les paramètres concernant la qualité de la vidéo de chaque caméra. Lorsqu'un diagnostic est exécuté sur la caméra, ces paramètres sont utilisés pour déterminer les problèmes relatifs à...
  • Page 52: Configuration

    CONFIGURATION 14.1 GENERAL  MENU CLIC DROIT > DEFENDER 4K MENU > CONFIGURATION 14.1.1 General Settings Certains des paramètres de cet écran ont été définis dans l'Assistant de configuration. Vous pouvez modifier ces paramètres à partir de cet écran. Cliquez sur Apply (Appliquer) pour sauvegarder ces paramètres.
  • Page 53: Dst Settings

    14.1.2 DST Settings Utilisez cette section pour paramétrer le DVR afin qu'il s'adapte automatiquement à l'heure d'été (DST). En fonction de ces paramètres, l'heure du système changera au début de l'heure d'été et reviendra à la fin de l'heure d'été. Cochez la case Auto DST Adjustment (Ajustement automatique de l'heure d'été) pour que le DVR ajuste automatiquement l'heure système de l'heure d'été...
  • Page 54: More Settings

    14.1.3 More Settings Cliquez sur le champ Device Name (Nom du périphérique) pour modifier le nom du DVR ou laissez-le comme valeur par défaut. Le Device No. (numéro d'appareil) est le numéro d'appareil interne du DVR. Utilisez le menu déroulant Auto Logout (Déconnexion automatique) pour sélectionner le nombre de minutes avant que le DVR ne verrouille les fonctions du menu et affiche l'écran Le DVR aura besoin du mot de passe ou du motif de déverrouillage Live View uniquement.
  • Page 55: Network

    14.2 NETWORK  MENU CLIC DROIT > DEFENDER 4K MENU > CONFIGURATION GENERAL Cette section est couverte dans la section Setup Wizard (Assistant de configuration). Les paramètres de cet écran ne requièrent pas une modification, ils sont automatiquement assignés par votre réseau lorsque la case Enable DHCP (Activer DHCP) est cochée et la valeur par défaut NIC Type ne doit pas être...
  • Page 56: Email

    14.2.1 Email Ceci vous permet de configurer les adresses des notifications système. Il s'agit d'un réglage avancé qui n'est pas nécessaire pour une utilisation normale de l'enregistreur. Cochez la case Enable Server Authentication (Activer l'authentification du serveur) si votre serveur de courrier sortant nécessite une authentification. Si cette option est sélectionnée, entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe du serveur de courrier sortant.
  • Page 57: Live View

    14.3 LIVE VIEW  MENU CLIC DROIT > DEFENDER 4K MENU > CONFIGURATION 14.3.1 General 1. Video Output (sortie vidéo) par défaut est VGA/HDM et n'a pas besoin d'être modifié. 2. Utilisez le menu déroulant Live View Mode (Mode Affichage en direct) pour sélectionner une vue par défaut de l'écran (nombre et position des caméras affichées à...
  • Page 58: View

    14.3.2 View View (Affichage) vous permet de configurer la position par défaut des caméras sur l'écran Live View (Affichage en direct). Cette option peut être modifiée à partir de l'écran Live View à l'aide du Menu du clic droit > Multi-screen (Multi-écran) ou Single Screen (Écran simple). Utilisez le menu déroulant Video Output Interface (Interface de sortie vidéo) pour sélectionner VGA/HDMI (moniteur DVR) ou Channel-Zero (App).
  • Page 59: Exceptions

    14.4 EXCEPTIONS  MENU CLIC DROIT > DEFENDER 4K MENU > CONFIGURATION 1. Cochez la case Enable Event Hint (Activer l'indice d'événement) pour activer les indices sur l'écran Live View. Lorsqu'un indice est disponible, l'icône en forme de triangle apparaîtra dans la vue de la caméra (coin inférieur droit).
  • Page 60: User Setup

    14.5 USER SETUP  MENU CLIC DROIT > DEFENDER 4K MENU > CONFIGURATION 1. Vous pouvez cliquer sur Edit (Modifier) pour modifier les détails de l'utilisateur tels que le nom, le mot de passe et les droits. Cliquez sur OK pour enregistrer les modifications. Sélectionnez Delete (Supprimer) pour supprimer un utilisateur.
  • Page 61: Manual Camera Settings

    15.1 RECORD  MENU CLIC DROIT > DEFENDER 4K MENU > MANUAL CAMERA SETTINGS 1. Cliquez sur ON à côté de Analog (toutes les caméras) ou à côté de chaque caméra pour désactiver l'enregistrement - cliquez à nouveau pour réactiver l'enregistrement.
  • Page 62: Manual Video Quality Diagnostics

    15.2 MANUAL VIDEO QUALITY DIAGNOSTICS  MENU CLIC DROIT > DEFENDER 4K MENU > MANUAL CAMERA SETTINGS Cette fonction vous permet d'exécuter manuellement un diagnostic de qualité vidéo sur une ou toutes les caméras connectées au DVR. Les critères de bonne qualité sont définis sur l'écran Video Quality Diagnostics (Diagnostics de qualité...
  • Page 63: Hdd Settings

    16.1 HDD INFORMATION  MENU CLIC DROIT > DEFENDER 4K MENU > HDD SETTING Fournit l'état de votre disque dur et vous permet de modifier certains détails (exemple : nom). Cliquez sur Edit (Modifier) pour permettre la modification des détails du disque dur.
  • Page 64 Group - Si vous avez plusieurs disques durs installés, ils peuvent être gérés par groupes. Les • vidéos des caméras sélectionnées peuvent être enregistrées sur un disque dur spécifique grâce à ces paramètres. Utilisez le menu déroulant Camera pour sélectionner. Lors de l'utilisation du Quota, vous pouvez modifier la valeur Max.
  • Page 65: System Maintenance

    17.1 SYSTEM INFO  MENU CLIC DROIT > DEFENDER 4K MENU > MAINTENANCE La section informations système fournit des détails sur votre appareil, vos caméras, vos enregistrements, vos alarmes, votre réseau et votre disque dur. Ouvrez ces écrans pour afficher l'état de ces fonctions.
  • Page 66: Import/Export

    17.3 IMPORT/EXPORT  MENU CLIC DROIT > DEFENDER 4K MENU > MAINTENANCE Vous pouvez exporter ou importer un fichier de configuration contenant tous les paramètres de votre DVR (vos personnalisations) de/vers une clé USB. Ceci peut être utilisé si vous avez besoin de réinitialiser votre DVR aux paramètres par défaut de l'usine ou pour mettre à...
  • Page 67: Hdd Detect

    17.6 HDD DETECT  MENU CLIC DROIT > DEFENDER 4K MENU > MAINTENANCE Configurez les paramètres de la fonction de test du disque dur. Chaque fois que le test est exécuté, le système utilise ces paramètres pour déterminer l'état du disque dur. Les résultats peuvent être visualisés sur l'écran Bad Sector Detection (détection des secteurs défectueux).
  • Page 68: Analytics (Caméra Ip Requise)

    Le menu Analytics ne fonctionne que si vous avez configuré une caméra IP sur votre DVR. Les caméras IP ne sont pas disponibles chez Defender pour le système 4K. Pour installer une caméra IP, suivez les instructions du fournisseur de la caméra. Ces fonctions marchent avec les réglages appliqués dans la section VCA. Voir la 13.8 VCA...
  • Page 69: Face Search

    18.2 FACE SEARCH  MENU CLIC DROIT > DEFENDER 4K MENU > ANALYTICS > FACE SEARCH Lorsqu'il existe des photos de visages incluses dans la séquence enregistrée, vous pouvez effectuer une recherche sur l'écran de recherche de visages. Cochez la case Camera pour inclure une caméra dans la recherche.
  • Page 70: Plate Search

    18.3 PLATE SEARCH  MENU CLIC DROIT > DEFENDER 4K MENU > ANALYTICS > PLATE SEARCH Lorsqu'il y a des images de plaque incluses dans la séquence enregistrée, vous pouvez rechercher ces images sur l'écran de recherche de plaque. Cochez la case Camera pour inclure une caméra dans la recherche.
  • Page 71: People Counting

    18.4 PEOPLE COUNTING  MENU CLIC DROIT > DEFENDER 4K MENU > ANALYTICS > PEOPLE COUNTING Le comptage de personnes est utilisé pour calculer le nombre de personnes qui sont entrées ou sorties d'une zone spécifique. Les paramètres de cette zone doivent être réglés dans la section VCA.
  • Page 72: Heat Map

    18.5 HEAT MAP  MENU CLIC DROIT > DEFENDER 4K MENU > ANAYTICS > HEAT MAP La fonction Heat Map est une représentation graphique des données. On l'utilise habituellement pour analyser le nombre de personnes qui ont visité et sont restées dans une zone donnée.
  • Page 73: Installation De La Caméra

    19 INSTALLATION DE LA CAMÉRA • Testez toutes les caméras au cours de la configuration avant l’installation. Déterminez toutes les zones que vous voulez couvrir et planifiez l’endroit où chaque caméra doit être • installée. • Assurez-vous qu’il y a un accès aux prises de courant aux endroits où les caméras seront installées. Placez les caméras en hauteur afin de vous assurer que la vue de la caméra couvre la zone maximale.
  • Page 74: Installation Du Disque Dur

    20 INSTALLATION DU DISQUE DUR Le kit DVR 16 canaux est livré avec un câble SATA et 4 vis pour vous permettre d'installer un deuxième disque dur dans l'unité DVR. Cela augmentera la capacité de stockage de votre DVR pour supporter les enregistrements supplémentaires de la caméra.

Ce manuel est également adapté pour:

4k2t8b84k4t16b16

Table des Matières