Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Kommode
Kommode
DE
Alle Maßangaben in mm / all dimensions in mm
Montageanleitung
AT
CH
Commode
FR
Instructions de montage
CH
BE
Commode
NL
Montagehandleiding
BE
Lasiovilipasto
FI
Asennusohje
Komoda
PL
Instrukcja montażu
Chest of drawers
GB
Assembly instruction
IE
CY
MT
NI
Komoda
LT
Montažo instrukcija
IAN 374119
Kumode
LV
Montāžas instrukcija
Kummut
EE
Paigaldusjuhend
Komód
HU
Szerelési utasítás
Komoda
CZ
Montážní návod
Komoda
SI
Navodilo za montažo
Komóda
SK
Návod na montáž
Kommoda
DK
Monteringsvejledning
Cassettiera
IT
Istruzioni per il montaggio
MT
CH
Móvel
PT
Instruções de montagem
1/26
Cajonera
ES
3D Goofy 201
Instrucciones de montaje
Komód
RS
Uputstvo za montažu
ΣΙΦΟΝΙΕΡΑ
GR
Οδηγίες συναρμολόγησης
CY
Komoda
HR
Upute o montaži
Comodă
RO
Instrucţiuni de montaj
КОМОД
BG
Инструкция за монтаж
Skåp
SE
Monteringsanvisning

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour LIVARNO home 374119

  • Page 1 Navodilo za montažo Instrucţiuni de montaj Komoda Komóda КОМОД Instrukcja montażu Návod na montáž Инструкция за монтаж Chest of drawers Kommoda Skåp Assembly instruction Monteringsvejledning Monteringsanvisning Cassettiera Istruzioni per il montaggio Komoda Móvel Montažo instrukcija Instruções de montagem IAN 374119 1/26...
  • Page 2 in mm / all dimensions in mm 51/21 2/26 200001372 09/07/21...
  • Page 3 Sie benötigen: Szükséges χρειάζεστε: Vous avez eszközök: Kas Jums besoin de: Necessita de: Nepieciešams: Le servono: Necesita: Te vajate: You need: Du skal bruge: Potřebujete: U hebt nodig: Trebate: Potrebujete: Potrebno vam je: Jums reikės: Aveþi nevoie de: Potrzebne są: Ha Bac ca Du behöver: Bи...
  • Page 4: Veiligheidsinformatie

    Sicherheitshinweis: Achtung: Bei mangelhafter Montage besteht Gefahr für die Sicherheit. Aufbau durch fachkundiges Personal empfohlen! Um ein Umkippen zu verhindern, ist dieses Produkt mit der mitgelieferten Wandbefestigung zu verwenden! Pflegehinweis: Bitte nur mit einem Staubtuch oder einem feuchten Lappen reinigen. Keine scheuernden Putzmittel verwenden! Bestimmungsgemäße Verwendung: Produkt nutzbar für den privaten Wohnbereich.
  • Page 5 BezpečnostnÍ upozornění: Pozor: Při chybné montáži vzniká bezpečnostní riziko. Doporučujeme nechat provést montáž pecializovaným personálem! Aby nedošlo k převrácení, musí být výrobek používán s dodaným upevněnim na zedʼ. Upozornění o úbržbě: Čistěte, prosím, pouze prachovkou nebo vlhkým hadrem. Nepoužívejte abrazíní čistící prostředky! Použití...
  • Page 6: Sikkerhedsanvisninger

    Varnostno opozorilo Pozor: Pri pomanjkljivi montaži je ogrožena varnost. priporočljiva montaža s strani usposobljenega osebja. Da preprečite prevrnitev tega izdelka, ga uporabite s priloženim stenskim pritrdilnim elementom. Navodilo za nego! Čistite, prosimo, le s krpo za prah ali z vlažno krpo. Ne uporabljajte nobenih grobih čistil! uporaba po navodilu produkt uporaben za zasebne bivanjske prostore.
  • Page 7 Указание за безопасност: Внимание: При неправилен монтаж безопасността не е гарантирана. Препоръчва се монтажът да се извърши от квалифициран персонал! За да се предотврати преобръщане, този продукт трябва да се използва с доставения крепеж за стена. Указание за поддръжка! Почиствайте само с кърпа за прах или влажен парцал. Да не се използват абразивни почистващи препарати! Употреба...
  • Page 8 3,5x15mm 2 x P 4 x S 4 x B 4 x G 8 x T Letzte ⨯≙ Kante ○≙ gefast □≙ gebrochen Rev: Änderung Letzte ⨯≙ Kante ○≙ gefast □≙ gebrochen Rev: Änderung Letzte ⨯≙ Kante ○≙ gefast □≙ gebrochen Rev: M : 10:1...
  • Page 9 4 x C 8 x B 2 x O Letzte ⨯≙ Kante ○≙ gefast □≙ gebrochen Rev: Änderung Letzte ⨯≙ Kante ○≙ gefast □≙ gebrochen Rev: Änderung Alle Maßangaben in mm / all dimensions in mm Alle Maßangaben in mm / all dimensions in mm 180°...
  • Page 10 3,5x15mm 2 x P 4 x R 12 x S Letzte ⨯≙ Kante ○≙ gefast □≙ gebrochen Rev: Änderung Letzte ⨯≙ Kante ○≙ gefast □≙ gebrochen Rev: M : 10:1 Änderung a l l ß ≙ □ ≙ ○ ≙ ⨯...
  • Page 11 6,2x10,5mm 4 x K 4 x Q 8 x L 4 x F 8 x A Letzte Kante gefast gebrochen Rev: Änderung Letzte Kante gefast gebrochen Rev: Änderung Ä n d e r u n g M : 3 : 1 ⨯...
  • Page 12 Ä ≙ □ ≙ ○ ≙ ⨯ Letzte Kante gefast gebrochen ⨯≙ ○≙ □≙ Rev: Änderung 90° 90° Letzte Kante gefast gebrochen ⨯≙ ○≙ □≙ Rev: Änderung a l l ß ßangaben in mm / all dimensions in mm Schritt 3 200001372 12/26...
  • Page 13 3,5x20mm 4 x I 4 x H Ä Letzte ⨯≙ Kante ○≙ gefast □≙ gebrochen Rev: Änderung K a n t e g e f a s t g e b r o c h e n Ä n d e r u n g R e v : M : 9 : 1 L e t z t e...
  • Page 14 Wandmontage: Wandmontage: Bei Verbindungsmitteln für die Wandbefestigung ist das Trägermaterial auf Eignung zu prüfen. Bei Verbindungsmitteln für die Wandbefestigung ist das Trägermaterial auf Eignung zu prüfen. Montaggio su parete: Montaggio su parete: Nel caso di mezzi di connessione per il fissaggio della parete il materiale portante deve essere esaminato in Nel caso di mezzi di connessione per il fissaggio della parete il materiale portante deve essere esaminato in vista della sua idoneità.
  • Page 15: Montare Pe Perete

    Montirati na zid: Kod vezivnog sredstva za pričvršćenje na zidu se mora noseći materijal provjeriti u svezi prikladnosti. Montaža na zid: Kod spojnih elemenata za prišvršćivanje na zid neophodno je da se proveri podesnost nosećeg materijala. Montare pe perete: La materialele de legătură pentru fixarea în perete, trebuie verificat dacă materialul suport este adecvat. Монтаж...
  • Page 16 M4x8mm 4 x M Letzte Kante gefast gebrochen Rev: Änderung Alle Maßangaben in mm / all dimensions in mm Alle Maßangaben in mm / all dimensions in mm Alle Maßangaben in mm / all dimensions in mm Schritt 6 200001372 16/26...
  • Page 17: Code De La Consommation

    Code de la consommation Article L217-16 du Code de la consommation Lorsque l‘acheteur demande au vendeur, pendant le cours de la garantie commerciale qui lui a été consentie lors de l‘acquisition ou de la réparation d‘un bien meuble, une remise en état couverte par la garantie, toute période d‘immobilisation d‘au moins sept jours vient s‘ajouter à...
  • Page 18 HU JÓT ÁLLÁSI TÁJÉKOZTATÓ Gyártási szám: IAN 354298 / 354308 Goofy 201 374119 A termék megnevezése: Goofy 200 A termék típusa: Komód A gyártó cégneve, címe és email címe: A szerviz neve, címe és telefonszáma: FMD Möbel GmbH, Heidländer Weg 68, Lidl Magyarország Kereskedelmi Bt.,...
  • Page 19 6. A jótállás nem áll fenn, ha a hiba a nem rendeltetésszerű használatból, átalakításból, helytelen tárolásból, vagy a használati utasítástól eltérő kezelésből, vagy bármely a vásárlást követő behatásból fakad, vagy elemi kár okozta, és azt a forgalmazó, vagy a szerviz bizonyítja. A jótállás nem vonatkozik a mozgó...
  • Page 20 Гаранция Уважаеми клиенти, за този уред получавате 3 години гаранция от датата на покупката. В случай на несъответствие на продукта с договора за продажба Вие имате законно право да предявите рекламация пред продавача на продукта при условията и в сроковете, определени...
  • Page 21 Процедура при гаранционен случай За да се гарантира бърза обработка на Вашия случай, следвайте следните указания: · За всички запитвания подгответе касовата бележка и идентификационния номер (IAN 374119 ) като доказателство за покупката. · Вземете артикулния номер от фабричната табелка.
  • Page 22 * Чл. 112. (1) При несъответствие на потребителската стока с договора за продажба потребителят има право да предяви рекламация, като поиска от продавача да приведе стоката в съответствие с договора за продажба. В този случай потребителят може да избира между извършване...
  • Page 23 GARANCIJA I GARANTNI LIST Poštovani, Ovim putem Vas upoznajemo sa Vašim pravima i obavezama koje proističu iz Zakona o zaštiti potrošača, a u pogledu ostvarivanja prava iz garancije. Ova garancija ni na koji način ne utiče, niti isključuje prava koja kupac ima u skladu sa važećim Zakonom o zaštiti potrošača po osnovu zakonske odgovornosti prodavca za nesaobraznost robe ugovoru koja traje 2 godine od dana kada je roba predata kupcu.
  • Page 24 Ukoliko je čišćenje i održavanje uređaja urađeno protivno Uputstvu za upotrebu. Ukoliko je proizvod korišćen u profesionalne svrhe. Komoda Naziv proizvoda: Produktbezeichnung Goofy 201 Model: 374119 IAN / Serijski broj: XXXXXX Proizvođač: FMD Möbel GmbH Heidländer Weg 68 49201 Dissen, Germany service@fmd-moebel.de...
  • Page 25 25/26 200001372...
  • Page 26 FMD Möbel GmbH Heidländer Weg 68 D-49201 Dissen a.T.W. @ service@fmd-moebel.de +49 5421 9448-44 IAN 374119 26/26...