AEG SANTO Notice D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour SANTO:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

MARQUE: AEG
REFERENCE: S 72358 KA INOX
CODIC: 1921371

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour AEG SANTO

  • Page 1 MARQUE: AEG REFERENCE: S 72358 KA INOX CODIC: 1921371...
  • Page 2 SANTO Kühlschrank Réfrigérateur électronique standard Elektronische koelautomaten Frigoriferi elettronici Gebrauchsanweisung Notice d’utilisation Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso 818 35 65-01/2...
  • Page 3 Chère Cliente, Cher Client Avant de mettre votre nouvel appareil en marche, veuillez lire attenti- vement le présent mode d’emploi. Vous y trouverez des informations importantes sur la sécurité d’utilisation, l’installation et l’entretien de l’appareil. Conservez le mode d’emploi de manière à pouvoir le consulter par la suite.
  • Page 4: Table Des Matières

    Contenu Sécurité ............35 Protection de l’environnement .
  • Page 5 Contenu Equipement intérieur ......... . . 49 Tablettes en verre .
  • Page 6: Sécurité

    Sécurité La sécurité de nos appareils frigorifiques est conforme aux règles reconnues de la technique et à la législation sur la sécurité des appa- reils. Nous vous rappelons toutefois les règles de sécurité suivantes : Utilisation conforme • L’appareil frigorifique est prévu pour un usage domestique. Il con- vient pour réfrigérer et conserver des aliments.
  • Page 7 Sécurité • Les enfants ne sont souvent pas en mesure d’apprécier les dangers liés à la manipulation d’équipements ménagers. Assurez par conséquent la surveillance nécessaire et ne laissez pas les enfants jouer avec l’appareil ! Dans le cadre du fonctionnement quotidien •...
  • Page 8: Protection De L'environnement

    Protection de l’environnement Elimination du matériel d’emballage Les matériaux d’emballage sont écologiques et recyclables. Les matières plastiques portent un signe distinctif, par ex. >PE<, >PS<, etc. Eliminez les matériaux d’emballage en fonction de leur signe distinctif dans les containeurs prévus à cet effet sur le site de collecte de votre commune. Appareils usagés Le symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit...
  • Page 9: Transport De L'appareil

    Transport de l’appareil Deux personnes sont nécessaires pour transporter l’appareil. Pour une meilleure préhension, deux prises sont prévues à l’avant, au socle de l’appareil et à l’arrière, au haut de l’appareil. 1. Saisir l’appareil par les prises, dans la position représentée sur l’illustra- tion, et le transporter.
  • Page 10: Installation

    Le client peut choisir la position respective de l’élément congélateur et de l’élement réfrigérateur de l’appareil combiné réfrigérateur/ congélateur Toutefois, il revient au service après-vente AEG de monter l’appareil ou de modifier éventuellement ultérieurement la position de l’élément congélateur et de l’élément réfrigérateur.
  • Page 11: L'appareil Frigorifique A Besoin D'air

    Installation Le tableau ci-après indique quelle température ambiante correspond à quelle classe climatique: Classe climatique pour une température ambiante de +10 à +32 °C +16 à +32 °C +18 à +38 °C +18 à +43 °C Si l’installation à côté d’une source de chaleur est inévitable, observer les distances latérales minimales suivantes: –...
  • Page 12: Raccordement Électrique

    Installation Raccordement électrique Une prise de courant avec contact de terre installée réglementairement est nécessaire pour le raccordement électrique. La protection électrique doit admettre un courant d’au moins 10 ampères. Si la prise de courant n’est plus accessible lorsque l’appareil est mis en place, un dispositif approprié...
  • Page 13: Description De L'appareil

    Description de l’appareil Vue de l’appareil á Bandeau de commande à Casier à beurre/fromage avec volet â Rangements de porte ä Boîte de rangement variable ã Casier à bouteilles å Bac à légumes ç Tablettes é Rayon de refroidissement rapide è...
  • Page 14: Bandeau De Commande

    Description de l’appareil Bandeau de commande 1 Touche MARCHE / ARRET 2 Touche de réglage de température (pour températures plus chaudes) 3 Indicateur de température 4 Touche de réglage de température (pour températures plus froides) 5 Voyant COOLMATIC (jaune) 6 Touche COOLMATIC 7 Voyant ALARME (rouge) 8 Touche SUPPRESSION ALARME (voir chapitre «système de contrôle et d’information»)
  • Page 15: Indicateur De Température

    Description de l’appareil Indicateur de température L’indicateur de température peut afficher plusieurs informations. • En fonctionnement normal, il affiche la température régnant momentanément dans le réfrigérateur (température REELLE). • Pendant le réglage de température, la température momentanément réglée est affichée avec clignotement (température de CONSIGNE). •...
  • Page 16: Touche Suppression Alarme

    Rafraîchir rapidement canettes et bouteilles Placer les canettes ou les bouteilles dans le support sur la clayette de refroidissement rapide devant la grille du ventilateur. Mettre le régulateur du ventilateur sur la position maximale et appuyer sur la touche COOLMATIC. Le voyant jaune est allumé. Refroîdir rapidement des aliments Entreposer les légumes dans le compartiment de refroidissement.
  • Page 17: Réglage De La Température

    Réglage de la température 1. Appuyer sur une des touches «+» (PLUS CHAUD) ou «-» (PLUS FROID). L’indicateur de température change d’affichage et indique par un cli- gnotement la température DE CONSIGNE momentanément réglée. 2. Pour modifier vers une température plus chaude, enfoncer la touche «+»...
  • Page 18: Position Vacances

    Pour mettre l’appareil à l’arrêt pendant une durée prolongée: 1. Arrêter l’appareil en enfonçant la touche MARCHE/ARRET pendant environ 5 secondes. 2. Débrancher la fiche secteur ou déconnecter ou dévisser le fusible. 3. Nettoyer le réfrigérateur et le soigneusement (voir «Nettoyage et entre- tien»).
  • Page 19: Système De Contrôle Et D'information

    Système de contrôle et d’information Le système de contrôle et d’information se compose de l’indicateur de température et du signal sonore et visuel du voyant rouge alarme. Le système avertit : – lorsque la porte de l’appareil reste ouverte pendant plus d'env. 5 minutes;...
  • Page 20: Equipement Intérieur

    Equipement intérieur Tablettes en verre Le support dans les gradins du bas au-dessus du bac de fruits et légumes doit toujours rester dans cette position pour que les fruits et légumes restent frais plus longtemps. Les autres tablettes de rangement sont réglables en hauteur : 1.
  • Page 21: Rangement Pour Bouteilles

    Equipement intérieur 2. Lorsque la grande cloison de sépa- ration est placée au milieu, placez la petite cloison de séparation en position centrale ou arrière dans la partie de droite afin de la diviser une nouvelle fois. La grille d'aération au-dessus du bac à...
  • Page 22: Porte-Bouteilles

    Porte-bouteilles Le porte-bouteilles peut être disposé de travers pour permettre une meilleure flexibilité dans le place- ment, au devant de la grille, des canettes, boîtes et bouteilles. Pour faciliter le déplacement du porte- bouteilles, veuillez presser le rayon vers l’arrière. L’appui du porte-bouteilles se rabat vers l’extérieur lors du refroidisse- ment d’une grande bouteille.
  • Page 23: Bien Entreposer

    Bien entreposer Zone la plus froide Le ventilateur de réfrigération veille à conserver une température constante dans le compartiment de réfrigération. Les variations de températures s’élèvent à max. 1 °C. Les aliments avec une date de conservation différente peuvent être ainsi répartis à...
  • Page 24: Stockage Des Denrées Les Réfrigérateurs Et Règles D'hygiène Alimentaire

    Stockage des denrées les réfrigérateurs et règles d’hygiène alimentaire La consommation croissante de plats préparés et d’autres aliments fra- giles, sensibles en particulier au non-respect de la chaîne du froid rend nécessaire une meilleure maîtrise de la température de transport et de stockage de ces produits.
  • Page 25: Nettoyage Et Entretien

    Nettoyage et entretien Pour des raisons d’hygiène, il est nécessaire de nettoyer régulièrement l’intérieur de l’appareil, y compris les équipements intérieurs. Attention ! • L’appareil ne doit pas être branché au réseau électrique pendant le nettoyage. Risque de choc électrique ! Avant le nettoyage, mettre l’appareil à...
  • Page 26: Changement Du Filtre À Charbon

    Les dépôts de poussière sur le condenseur réduisent la capacité frigori- fique et augmentent la consommation d’énergie. Par conséquent, net- toyer prudemment le condenseur à l’arrière de l’appareil avec une brosse souple ou un aspirateur une fois par an. 6. Lorsque tout est sec, remettre l’appareil en marche. Changement du filtre à...
  • Page 27: Que Faire Si

    Que faire si ... Remèdes en cas de dérangements Un éventuel dérangement n’est peut être qu’un incident mineur auquel vous pouvez remédier vous-même à l’aide des indications ci-après. Si les indications qui suivent ne permettent pas de remédier au dérange- ment, n’effectuez pas vous-même d’autres travaux.
  • Page 28 Que faire si ... Dérangement Cause possible Remède Appuyer sur la touche Le signal sonore retentit, le La porte reste ouverte pen- SUPPRESSION ALARME. Le voyant ALARME rouge cli- dant plus de 5 minutes. voyant rouge s’éteint lors- gnote que la porte est fermée. Le voyant ALARME rouge Prière de vérifier dans le clignote, le signal sonore...
  • Page 29: Remplacement De L'ampoule D'éclairage

    Dérangement Cause possible Remède Après avoir enfoncé la touche COOLMATIC ou après avoir modifié le Le compresseur se met en Ceci est normal, il ne s’agit réglage de la température, marche de lui même au pas d’un dérangement. le compresseur ne se met bout d’un certain temps.
  • Page 30: Bruits De Fonctionnement

    Bruits de fonctionnement Les bruits suivants sont typiques des appareils frigorifiques : • Cliquetis Chaque mise en marche ou à l’arrêt du compresseur s’accompagne d’un cliquetis. • Bourdonnement Le fonctionnement du compresseur s’accompagne d’un bourdonne- ment audible. • Gargouillement/clapotis Lorsque le frigorigène pénètre dans des tubes fins, un gargouillement ou un clapotis est audible.
  • Page 31: Terminologie Spécifique

    Terminologie spécifique • Frigorigène Les liquides qui peuvent servir à produire du froid sont appelés frigo- rigènes. Leur point d’ébullition est relativement bas, au point que la chaleur des aliments stockés dans l’appareil peut amener le frigori- gène à bouillir ou à s’évaporer. •...
  • Page 32: Service Après Vente

    Service après vente Si le présent mode d’emploi ne contient pas le remède à un dérange- ment, veuillez vous adresser à votre revendeur ou à notre service après vente. Les adresses et numéros de téléphone figurent dans le cahier joint "Conditions de garantie/Service après vente". Préparer les pièces de rechange permet d’éviter les déplacements inuti- les et de réduire les frais.
  • Page 33 Rasenmäher) mit einem Wert von rund 14 Mrd. USD. AEG Hausgeräte GmbH Postfach 1036 D-90327 Nürnberg http://www.aeg.hausgeraete.de Änderungen vorbehalten © Copyright by AEG Sous réserve de modifications Wijzigingen voorbehouden 818 35 65 – 01/2 - 0705 Con riserva di modifiche...

Table des Matières