Publicité

Liens rapides

MARQUE: AEG
REFERENCE: SN 81840-5L
CODIC: 3144534

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour AEG SANTO N 8 18 40-5 i

  • Page 1 MARQUE: AEG REFERENCE: SN 81840-5L CODIC: 3144534...
  • Page 2 SANTO N 8 18 40-5 i Geïntegreerde dubbeldeurs-koelautomaat Frigorifero-congelatore integrabile Réfrigérateur-congélateur intégrable Gebruiks-en montage-aanwijzing Istruzioni d’uso ed incassabilità Mode d’emploi et instructions de montage...
  • Page 3 Lors de sa fabrication, cet appareil a été construit selon des normes, directives et/ou décrets pour une utilisation sur le territoire français. Pour la sécurité des biens et des personnes ainsi que pour le respect de l’environnement, vous devez d’abord lire impérativement les pré- conisations suivantes avant toute utilisation de votre appareil.
  • Page 4 Chère cliente, cher client Nous vous remercions d'avoir choisi un de nos produits. Tout au long de son utilisation, vous ferez l'expérience d'une combinaison parfaite entre design fonctionnel et technologie d'avant-garde. Sa fabrication est basée sur les standards les plus élevés de l'excellence. Votre appa- reil a été...
  • Page 5: Table Des Matières

    Contenu Avvertissements importants .......53 Avant la mise en service ........57 Eléments de commande et de contrôle .
  • Page 6: Avvertissements Importants

    Avertissements importants Ces avertissements ont été rédigés pour votre sécurité et celle d’autrui Utilisation • Cet appareil a été conçu pour être utilisé par des adultes. Veillez à ce que les enfants n’y touchent pas et ne l’utilisent pas comme un jouet. •...
  • Page 7: Stockage Des Denrées Dans Les Réfrigérateurs Et Règles D'hygiène

    Stockage des denrées dans les réfrigérateurs et règles d’hygiène La consommation croissante de plats préparés et d’autres aliments fragiles, sensibles en particulier au non-respect de la chaîne de froid (1), rend néces- saire une meilleure maîtrise de la température de transport et de stockage de ces produits.
  • Page 8: Respect Des Règles D'hygiène

    stat en conséquence comme indiqué (page “UTILISATION”). La mesure de la tempérautre dans un zone (sur une clayette, par exemple) peut se faire au moyen d’un thermomètre placé, dès le départ, dans un réci- pient rempli d’eau (verre). Pour avoir une représentation fidèle de la réalité, lisez la température sans manipulation des commandes ni ouvertre de porte.
  • Page 9 vous favorisez la prévention des conséquences négatives pour l’environne- ment et la santé humaine qui, sinon, seraient le résultat d’un traitement inapproprié des déchets de ce produit. Pour obtenir plus de détails sur le recyclage de ce produit, veuillez prendre contact avec le bureau municipal de votre région, votre service d’élimination des déchets ménagers ou le magasin où...
  • Page 10: Avant La Mise En Service

    Avant la mise en service • Nettoyer l’intérieur de l’appareil et tous les équipements avant la pre-miè- re mise en service (voir “Nettoyage et entretien”). Eléments de commande et de contrôle B. Thermostat D. Commande de congélation rapide • Appuyez sur la commande (D) pour la congélation rapide des denrées fraî- ches.Le voyant (C) s’allume.
  • Page 11: Congélation Rapide

    Congélation rapide Pour obtenir la congélation rapide, appuyer sur le bouton Normal/Super (D). Le voyant (C) s’allumera. Le procédé de congélation rapide accélère la congélation des ali- ments frais et, en même temps, préserve les aliments déjà congelés d’une augmentation non-souhaitée de la température. Si la fonction n’est pas arrêtée manuellement, l’appareil interrompra cette fonction après 52 heures.
  • Page 12: Emplacement Des Denrées

    Indicateur de température : Pour vous aider au bon réglage de votre appareil nous avons équipé votre réfrigérateur d'un indicateur de température, celui-ci étant placé dans la zone la plus froide. Pour la bonne conservation des denrées dans votre réfrigérateur et notamment dans la zone la plus froi- de, veillez à...
  • Page 13: Compartiment Réfrigérateur

    Le symbole ci-contre indique l’emplacement de la zone la plus froide de votre régrigérateur . L’espace situé directement au dessus de la clayette en verre du bac à légumes est la zone la plus froide du compartiment réfrigérateur Dans un réfrigérateur la température n’est pas uniforme (à l’exception des appareils à...
  • Page 14: Equipement Intérieur

    • Respectez les conseils pour le stockage des denrées, et les règles d’hygiè- ne alimentaire donnés au paragraphe “ Avertissements importants ”. • Afin de permettre une circulation d’air correcte, ne couvrez pas les clayet- tes de papier ou de feuilles en plastique. Equipement intérieur Tablettes en verre L’appareil est équipé...
  • Page 15: Porte Intérieure Réglable

    Porte intérieure réglable Si nécessaire, les rangements de la porte peuvent être retirés vers le haut et placés dans d’autres logements. Régulation d'humidité Une grille d'aération réglable se trou- ve au-dessus du compartiment à fruits et légumes. L'ouverture des fentes d'aération peut être réglée en continu à...
  • Page 16: Compartiment Congélateur

    Compartiment congélateur Comment congeler Votre appareil porte le sigle normalisé 4 étoiles c’est à dire qu’il vous permet de congeler vous-même des denrées fraîches et des plats cuisinés. Congeler un aliment, c’est abaisser le plus rapidement possible sa tempéra- ture «à cœur» à -18°C. Toutefois, si vous désirez congeler plus rapidement, vous pouvez régler le thermostat sur une position plus élevée en veillant à...
  • Page 17: Fabrication Des Glaçons

    Laissez refroidir les aliments chauds avant de les introduire dans le congéla- teur. Ne consommez pas certains produits tels que les bâtonnets glacés dès leur sortie du compartiment congélateur, la température très basse à laquelle ils se trouvent peut provoquer des brûlures. Un produit décon- gelé...
  • Page 18: Calendrier De Congélation

    Calendrier de congélation • Les symboles qui figurent sur les tiroirs correspondent à différents types de produits congelés. • Les chiffres indiquent la durée de conservation en mois du type cor- respondant de produit. La durée de conservation supérieure ou infé-rieu- re est valable en fonction de la qualité...
  • Page 19: Mettre L'appareil Hors Service

    Mettre l’appareil hors service Pour mettre le refroidissement hors service, mettre le régulateur de tempé- rature en position "0". Si l’appareil doit rester longtemps hors service : Enlever les produits à réfrigérer ainsi que les bacs à glaçons. Mettre l’appareil hors service, à cet effet tourner le régulateur de tem-péra- ture sur "0".
  • Page 20: Conseils D'économie D'énergie

    Mettre l’appareil hors service et tirer le cordon d’alimentation de laprise ou débrancher/dévisser le fusible. Nettoyer l’appareil ainsi que les parties intérieures à l’aide d’un chiffon et d’eau tiède. Ajouter éventuellement quelques gouttes d’un produit de net- toyage de la vaisselle du commerce. Essuyer ensuite avec de l’eau pure et sécher.
  • Page 21: Que Faire Si

    Que faire si ... Remèdes en cas de dérangements Le dérangement n’est peut-être qu’un petit défaut auquel vous pou- vez remédier vous-même à l’aide des indications suivantes. N’effec- tuez pas de travaux vous-même si les informations suivantes ne vous aident pas de manière concrète. Avertissement! Les réparations à...
  • Page 22: Remplacement De La Lampe

    Dérangement Cause possible Remède A l’aide d’un sèche-cheveux, réchauffer avec pré-caution le joint de porte aux endroits des Formation importante de givre Le joint de porte n’est pas fuites (pas plus chaud qu’env. dans l’appareil, éventuellement étanche (après changement du 50 °C).
  • Page 23: Installation

    Installation Retrait de la protection pour le transport L’appareil et certaines parties de l’équipement intérieur sont protégés pour le transport. Retirez toutes les bandes autocollantes et cales à l’intérieur de l’appareil. Emplacement Placez de préférence votre appareil loin d’une source de chaleur (chauffage, cuisson ou rayons solaires trop intenses).
  • Page 24: Instructions Pour L'encastrement

    Notre responsabilité ne saurait être engagée en cas d'accidents ou d'in- cidents provoqués par une mise à la terre inexistante ou défectueuse. Instructions pour l’encastrement min. Dimensions de la niche 50 mm 200 cm Hauteur 1780 mm Profondeur 550 mm Largeur 560 mm min.
  • Page 25: Changement Du Côté D'ouverture De La Porte

    Changement du côté d’ouverture de la porte La butée de porte peut être déplacée de la droite (position d’origine) à la gauche si le lieu d’installation le nécessite. Attention ! Pendant le déplacement de la butée de porte, l’appareil ne doit pas être branché...
  • Page 26: Instructions Pour L'encastrement

    Instructions pour l’encastrement Coller le cache-jointure sur l’ap- pareil comme l’indique le dessin. D765 Veillez à maintenir une distance de 44 mm dans le bas de l'appareil entre le bord de l'appareil et la paroi du meuble. Le cache charnière inférieur qui se trouve dans le sac d'accessoires sert à...
  • Page 27 Sur le cache plastique (E), qui sert à recouvrir la charnière et le pivot, retirez la pièce indiquée, comme illustré. Cette opération est facilitée par la présence d'une rainure, à l'intérieur du cache charnière, qui facilite le retrait de cette pièce. "Retirez la pièce marquée d'un DX, si le pivot est inséré...
  • Page 28 Poser la glissière (Ha) sur la partie ca. 50 mm interne de la porte du meuble dessus et dessous comme l’indi- 90° que la figure et marquer la posi- tion des trous externes. Après avoir pratiqué les trous, fixer la glissière avec les vis fournies.
  • Page 29 Enlever les équerres et marquer à 8 mm du bord extérieur de la porte avec le clou (K). Pour effectuer l’éventuel aligne- ment de la porte du meuble, uti- liser le jeu des trous ovales. A la fin des opérations, il est nécessaire de contrôler que la porte de l’appareil se ferme par- faitement.
  • Page 30: Caracteristiques Techniques

    En cas de fixation latérale de l’appareil au meuble colonne, desserrez les vis des équerres (E) et déplacez celles-ci d’aprés la Fig.. Fixez à nouveau. D735 Caracteristiques techniques Dimensions d’encatrement Hauteur mm 1780 Largeur mm Profondeur mm Pouvoir de congélation kg/24h Autonomie, en cas de panne, heures * *Selon la Norme NF EN 28187 Cet appareil est conforme aux Directives Communautaires suivantes:...
  • Page 31: Service

    Service au chapitre “En cas d’anomalie de fonctionnement” sont rassemblées les sources d’anomalie les plus fréquentes, auxquelles vous pouvez remédier vous-même. Si malgré toutes les vérifications une intervention s’avère nécessaire, le vendeur de votre appareil est le premier habilité à intervenir. A défaut (déménagement de votre part, femeture du magasin où...
  • Page 32: Avant L'achat

    POUR LES APPAREILS COMMERCIALISES PAR LA FRANCE Electrolux Home Products France S.A.S. au capital de 67 500 000 - 552 042 285 RCS SENLIS AEG Electrolux Pour tenir nos engagements, nous écoutons les Consommateurs Info Conso Electrolux est le lien privilégié entre la marque et ses Consomma- teurs.
  • Page 33 AEG Hausgeräte GmbH Postfach 1036 D-90327 Nürnberg http://www.aeg.hausgeraete.de © Copyright by AEG Wijzigingen voorbehouden 2223 347-45 10/08 Con riserva di modifiche Sous réserve de modifications...

Table des Matières