PEUGEOT 50 CC Documentation D'atelier
  1. Manuels
  2. Marques
  3. PEUGEOT Manuels
  4. Moteurs
  5. Elyseo 50cc
  6. Documentation d'atelier
PEUGEOT 50 CC Documentation D'atelier

PEUGEOT 50 CC Documentation D'atelier

Moteur
Masquer les pouces Voir aussi pour 50 CC:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Direction commerciale
Animation technique réseau
DOCUMENTATION
D'ATELIER
-
MOTEUR 50 CC 4 TEMPS
2 SOUPAPES
SYM

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour PEUGEOT 50 CC

Sommaire des Matières pour PEUGEOT 50 CC

  • Page 1 Direction commerciale Animation technique réseau DOCUMENTATION D'ATELIER MOTEUR 50 CC 4 TEMPS 2 SOUPAPES...
  • Page 2 Documentation d'atelier Animation technique réseau Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...

  • Page 3: Table Des Matières

    Pose du système de lanceur........................16 TRANSMISSION SECONDAIRE ........................17 Dépose de la transmission secondaire ....................17 Échange des roulements de la boîte relais....................18 Carter moteur..............................18 Couvercle de boîte relais ..........................18 Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 4 Contrôle du calage...........................39 Réglage des jeux aux soupapes......................40 Contrôle du réglage du jeu aux soupapes ....................40 CARTER MOTEUR ............................41 Dépose de l'embiellage..........................41 Contrôle de l'embiellage...........................42 Pose de l'embiellage ..........................43 Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...

  • Page 5: Les Signes De Danger Des Produits Mis En Oeuvre

    Le non respect total ou partiel de ces Gants Opération comportant un prescriptions peut comporter un danger obligatoires risque pour les personnes. grave pour la sécurité des personnes. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 6 Coller les pièces à assembler. l'on doit suivre afin d'éviter d'endommager le véhicule. Indique les procédures spécifiques que Nouvelle pièce Utiliser une pièce neuve. l'on doit suivre afin d'éviter d'endommager le véhicule. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...

  • Page 7: Caractéristiques

    Automatique centrifuge Échappement Catalysé Bougie NGK CR6HSA Volant 80 W magnétique Alimentation Carburateur Keihin NVC18 (c/d) Normes Euro 3 Capacités Carter moteur 0.7 l Boîte relais 0.1 l Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...

  • Page 8: Points Particuliers Importants

    De plus, les colliers sont spécifiques, ils doivent être remplacés impérativement à chaque dépose par des colliers d'origine. Le carburant est un produit extrêmement inflammable, ne pas fumer dans la zone de travail et éviter toute flamme ou étincelle. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...

  • Page 9: Couples De Serrage

    10 Nm Rotor 55 Nm Turbine 10 Nm Stator 10 Nm Capteur de régime 10 Nm Poulie motrice 55 Nm Poulie réceptrice 55 Nm Plateau embrayage/mâchoires 55 Nm Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...

  • Page 10: Outils Spéciaux

    Clé réglable Poussoir de 752237 757990 à ergots joint Outil pour Clé à tube de 752361 752127 800673 écrou de 39 mm roue libre (*) Outil nouveau ou modifié Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...

  • Page 11: Outils Standards

    6 à 18 mm 10 à 50 Nm Type : Facom U.49PJ3 Type : Facom J.208A50 Clé dynamométrique à réarmement automatique 40 à 200 Nm Type : Facom S.208A200 Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...

  • Page 12: Intervention

    - Déposer le bouchon de crépine (1) et nettoyer la crépine (2). Couple de serrage : 15 Nm. La crépine (2) doit être nettoyée à chaque vidange et le joint torique changé (3). Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...

  • Page 13: Transmission Primaire

    Couple de serrage : 55 Nm. - Déposer la courroie (3). - Déposer l'entretoise plastique (4). - Déposer la poulie motrice (5) avec le moyeu de guidage (6). Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...

  • Page 14: Dépose De La Poulie Réceptrice

    Contrôle de la courroie de transmission - Mesurer la largeur de la courroie (A). Largeur minimum : 17.2 mm. - Vérifier que la courroie ne présente pas de fissures. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...

  • Page 15: Dépose De L'ensemble Mâchoires D'embrayage

    - Comprimer l'ensemble embrayage-poulie- 752127 réceptrice avec l'outil réf. 752127 pris dans les mâchoires d'un étau. - Déposer l'écrou (1) avec la clé réf. 752361. - Décomprimer l'outil réf. 752127. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...

  • Page 16: Pose De L'ensemble Mâchoires D'embrayage

    - Pose de la poulie motrice. - Poser et serrer l'écrou. Couple de serrage : 55 Nm. - Poser le couvercle de transmission. (10 vis). Couple de serrage : 10 Nm. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...

  • Page 17: Dépose Du Système De Lanceur

    - À l'aide d'une pince à circlips, déposer le circlips (3). - Déposer la rondelle, le secteur de lanceur (1) et le ressort (4) du couvercle de transmission. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...

  • Page 18: Pose Du Système De Lanceur

    - Armer d'environ 1/8 de tour le secteur afin de mettre en place la noix de kick (2). - Positionner l'épingle (6) de la noix de kick autour du bossage (D) du couvercle. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...

  • Page 19: Transmission Secondaire

    - Déposer l'arbre secondaire (5). Repérer le sens de montage du pignon de l'arbre secondaire. - L'arbre primaire peut être retiré du carter en le chassant à l'aide d'un maillet (6). Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...

  • Page 20: Échange Des Roulements De La Boîte Relais

    - Profiter de la dilatation du carter pour poser le roulement neuf en butée dans son logement. - À l'aide du poussoir réf. 757990, poser un joint d'étanchéité neuf légèrement graissé (2). Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...

  • Page 21: Carburateur

    - Déposer le starter (1) en repérant son orientation. Dépose du support de starter et de son joint - Déposer les 2 vis support de starter (1). - Déposer le joint torique. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...

  • Page 22: Dépose Du Boisseau

    être modifiée. Dépose du flotteur, pointeau et gicleurs - Déposer les 4 vis de fixation de la cuve (1). - Déposer la cuve et son joint torique. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 23 - Déposer le gicleur principal (7). - Déposer le puit de l'aiguille (8). Vérifier l'état du pointeau et du siège (A) de pointeau. Vérifier l'état du joint torique de cuve. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...

  • Page 24: Dépose De La Vis De Richesse

    Vérifier l'état du coussinet et de la protection. - Déposer le piston (3). Dépose du clapet d'aspiration de la pompe de reprise - Déposer le gicleur. - Déposer le ressort. - Déposer la bille. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...

  • Page 25: Dépose De L'enrichisseur De Décélération

    - Procéder au remontage de tous les autres éléments et si nécessaire, à la mise en route, refaire les réglages en fonction des valeurs indiquées dans la fiche technique Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...

  • Page 26: Dépose De La Pipe D'admission

    - Déposer le raccord d'admission (2 écrous). Couple de serrage : 10 Nm. - Déposer l'entretoise plastique. Vérifier l'état du joint torique. Le joint papier est à remplacer à chaque dépose. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...

  • Page 27: Volant Magnétique/Roue Libre

    Couple de serrage : 10 Nm. - Immobiliser le rotor avec la clé réglable à 752237 ergots réf. 752237. - Déposer l'écrou. Couple de serrage : 55 Nm. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...

  • Page 28: Dépose De La Roue Libre

    A. Vis Longueur : 50 mm B. Vis Longueur : 95 mm C. Vis Longueur : 100 mm - Déposer le couvercle droit. Couple de serrage : 12 Nm. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...

  • Page 29: Contrôle De La Roue Libre De Démarreur

    - Tourner la roue libre à la main : • Dans le sens (A), celle-ci doit tourner. • Dans le sens (B), celle-ci doit bloquer. - Dans le cas contraire, remplacer la roue libre. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 30 VOLANT MAGNÉTIQUE/ROUE LIBRE - À l'aide du poussoir réf. 756668, poser un joint d'étanchéité neuf légèrement graissé (1). 756668 Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...

  • Page 31: Culasse/Cylindre/Piston

    (A) du pignon d'arbre à cames avec le repère (B) de la culasse. - Déposer le bouchon (2) du tendeur de chaîne (3). - Déposer le joint d'étanchéité. - Déposer le ressort de tension. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 32 - Déposer les 2 vis (5). - Desserrer progressivement en ordre croisé les 4 écrous de fixation de la culasse (6). - Déposer les 4 écrous et les 4 rondelles (6). Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...

  • Page 33: Dépose De L'arbre À Cames Et/Ou Des Basculeurs

    Respecter le couple de serrage des couvercles de réglage de jeu soupapes. Couple de serrage : 15 Nm - À l'aide d'une vis 8 mm, déposer les axes de basculeurs. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...

  • Page 34: Dépose Des Soupapes Ou Des Joints De Queue De Soupapes

    • La coupelle supérieure (2). • Le ressort (3). • La soupape (4). • Le joint de queue de soupape (5). - Déposer la 2ème soupape de manière identique. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 35 être soigneusement graissés pour éviter tous risques de grippage à la mise en route du moteur (Utiliser une graisse au savon de lithium). Les joints et les queues de soupapes doivent être huilés. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...

  • Page 36: Dépose Du Cylindre/Piston

    - Déposer le joint d'embase (2) et les 2 cheminées de centrage (3). - Déposer un des joncs (4) avec une pince. - Déposer l'axe de piston. - Déposer le piston. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...

  • Page 37: Contrôle Du Cylindre

    - Poser le segment d'étanchéité (3) en orientant le repère 2R vers le haut. - Poser le segment de feu (4) en orientant le repère 1R vers le haut. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...

  • Page 38: Pose Du Piston

    - Positionner la coupe des segments de la façon suivante : A. Coupe segment de feu. B. Coupe segment étanchéité. C. Coupe segment racleur supérieur. D. Coupe segment racleur inférieur. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 39 4 écrous de fixation de la culasse (4). Couple de serrage : 20 Nm. - Poser et serrer les 2 vis de fixation (5). Couple de serrage : 12 Nm. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...

  • Page 40: Calage De La Distribution

    à cames avec le repère (B) de la culasse. - Si nécessaire, déboîter le pignon de l'arbre à cames sans le déposer et faire déplacer la chaîne sur le pignon du côté nécessaire. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...

  • Page 41: Contrôle Du Calage

    (C) du couvercle, et du pignon d'arbre à cames avec le repère (B) de la culasse. - Si les repères ne sont pas aligné, recommencer le calage de la distribution. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...

  • Page 42: Réglage Des Jeux Aux Soupapes

    • À l'admission une cale de 0.10 mm ne doit pas passer. • À l'échappement une cale de 0.15 mm ne doit pas passer. - Dans le cas contraire refaire les réglages des jeux. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...

  • Page 43: Carter Moteur

    - Déposer la goupille. - Déposer les 2 vis de fixation du demi-carter droit. - Déposer le demi-carter droit. - Déposer les 2 cheminées de centrage et le joint papier. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...

  • Page 44: Contrôle De L'embiellage

    0.1 mm et doivent être mesurées à : - 90 mm du côté de la transmission. - 60 mm du côté du volant magnétique. 90 mm 60 mm Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...

  • Page 45: Pose De L'embiellage

    - Poser sur le carter gauche, les 2 cheminées de centrage (3) et un joint papier neuf (4) sans huile ni graisse. - Poser le carter droit sur l'ensemble carter gauche. Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 46 CARTER MOTEUR - Poser et serrer les 2 vis de fixation. Couple de serrage : 12 Nm. - Araser le joint de carter en (A). Reproduction ou traduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de Peugeot Motocycles...
  • Page 48 Réf. MA0010FR Dans un souci constant d'amélioration Peugeot Motocycles se réserve le droit de supprimer, modifier, ou ajouter toutes références citées. DC/APV 05/2009 (photos non contractuelles)

Table des Matières