Table des Matières
  • Led Indicator
  • Insert Batteries
  • Device Menu
  • Device Settings
  • About Oregon Scientific
  • Eu Declaration of Conformity
  • Fcc Statement
  • Declaration of Conformity
  • Disposal Information for Users
  • Indicatore Led
  • Come Iniziare
  • Download Dell'app
  • Inserire le Batterie
  • Impostazioni del Dispositivo
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Informazioni Su Oregon Scientific
  • DI Chiarazione DI Conformit A'ue
  • Informazione AGLI Utenti
  • Einlegen der Batterien
  • Technische Daten
  • ÜBER OREGON Scientific
  • Eu-Konformitätserklärung
  • Informationen für die Benutzer
  • Indicador Led
  • Insertar las Pilas
  • Ajustes del Dispositivo
  • Resolución de Problemas
  • Datos Técnicos
  • Sobre Oregon Scientific
  • Eu - Declaración de Conformidad
  • Informaciòn a Los Usuarios
  • Resolução de Problemas
  • Especificações
  • Sobre a Oregon Scientific
  • Ce - Declaração de Conformidadeoregon
  • Informações Aos Utentes
  • De Batterijen Plaatsen
  • Probleemoplossing
  • Specificaties
  • Over Oregon Scientific
  • Eu-Conformiteitsverklaring
  • Informatie Voor de Gebruikers
  • Sätt I Batterier
  • Om Oregon Scientific
  • Eu-Försäkran Om Överensstämmelse
  • Information Till Alla Användare
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 30
Weather
Model: EM221 (Basic)/BAR228 (Advanced)
INTRODUCTION
Thank you for selecting the Oregon Scientific
sends the data to smart devices via Bluetooth Low Energy (BLE). Please keep this manual available as you use your
new product. It contains practical step-by-step instructions, as well as product technical specifications and warnings.
The major differences between the 2 models are listed below:
Temperature
Weather forecast
Humidity
Data logger
For further assistance, please visit http://weather.oregonscientific.com.
OVERVIEW
OUTER FRONT & REAR VIEW
+
BLE connected weather sensor
User Manual
TM
Weather
EM221 (Basic)
+
. These products collects real-time weather data and
1
1
BAR228 (Advanced)
2
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Oregon Scientific Weather EM221

  • Page 30 IntroductIon Merci d’avoir choisi le Capteur météorologique connecté BLE Weather d’Oregon Scientific™. Cet appareil recueille les données météorologiques en temps réel et les envoie sur tout appareil connecté via Bluetooth Low Energy (BLE). Conservez ce mode d’emploi à disposition lors des premières utilisations de ce produit. Il contient des instructions étape par étape, ainsi que des spécifications techniques et autres avertissements que vous vous...
  • Page 31: Interieur Et Vue Arriere

    1. Bouton principal – Appuyez sur et maintenez appuyé (environ 2 secondes) pour débuter le jumelage avec un appareil BLE. Appuyez sur et maintenez appuyé pendant au moins 5 secondes pour allumer/éteindre le capteur Weather INTERIEUR ET VUE ARRIERE 3. Touche (réinitialisation) 4.
  • Page 32: Installation Des Piles

    Téléchargez l’app sur votre Smartphone. L’app est disponible sur l’App Store d’Apple et sur Google Play. Tapez ‘Weather by Oregon Scientific’ dans le moteur de recherche pour trouver l’app. InstAllAtIon dEs pIlEs 1. Retirez l’enveloppe extérieure du capteur Weather pour ouvrir le compartiment à...
  • Page 33 4. Touchez l’icône caméra pour ajouter une photo de l’emplacement sélectionné. Vous pouvez sélectionner une photo à partir de votre photothèque (Bibliothèque photos), prendre une photo (prendre une photo) en utilisant l’appareil photo de votre appareil mobile, ou utiliser une des photos par défaut (utiliser la photo par défaut) proposées par l’app.
  • Page 34 9. Touchez oK pour confirmer et quitter l’écran d’ajout d’appareil (Add device). Un message « Réglage de la pièce mis à jour avec succès » s’affiche. Touchez oK et votre appareil est maintenant prêt à l’utilisation. 10. Votre appareil connecté peut prendre quelques minutes après le réglage initial pour télécharger les données.
  • Page 35: Emplacement Du Capteur Weather

    REMARQUE • Le mode de jumelage du capteur Weather s’éteint après 30 secondes. • obstacles physiques, tel qu’un mur épais, se trouvant entre votre Smartphone et le capteur Weather • Une fois le jumelage réalisé avec succès, le capteur Weather se connecte automatiquement à...
  • Page 36 utIlIsAtIon dE l’App & rEglAgEs EcrAn d’AccuEIl 1. Capteurs Weather jumelés (jusqu’à 20) et indication du nombre de notifications non lues. 2. Photo de la pièce où se trouve le capteur Weather 3. Réglages Généraux 4. Réglages du capteur 5. Mise à jour en direct des données 6.
  • Page 37: Menu De L'appareil

    MEnu dE l’AppArEIl Le capteur Weather commence à enregistrer les données une fois jumelé avec l’app. Touchez pour voir les alertes de météo et l’historique des données du capteur sélectionné. Le capteur peut enregistrer jusqu’à 20 jours de données météorologiques, sur des intervalles de 15 minutes. •...
  • Page 38 • Touchez history (historique) pour voir l’historique de la météo. L’app affiche l’historique des données de météo, de température max/min, d’humidité et de pression ; touchez pour choisir l’option d’affichage désirée parmi quotidien, hebdomadaire, mensuel ou annuel. • Faites glisser l’écran pour voir la période d’enregistrement précédente ou suivante. Relevés Max/Min sur un jour/une semaine/un mois/une année...
  • Page 39 rEglAgEs rEglAgEs gEnErAuX Sur l’écran d’accueil, touchez pour entrer dans les réglages. • Touchez température /pression pour choisir l’unité de mesure. • Touchez Intervalle puis touchez l’intervalle de temps choisi. L’app vérifiera l’alerte dans l’intervalle de temps choisi.
  • Page 40 • Touchez do not disturb (ne pas déranger) pour régler une plage de temps pendant laquelle votre Smartphone recevra les notifications en silence. • Touchez oK pour confirmer les réglages.
  • Page 41: Reglages De L'appareil

    REGLAGES DE L’APPAREIL Vous pouvez changer les réglages de chaque capteur jumelé. Touchez pour entrer dans les Device Setting (Réglages appareil) du capteur jumelé. • pour choisir un capteur Weather . Touchez pour changer la photo de la pièce. • Vous pouvez changer le nom du capteur/le type de •...
  • Page 42: Depannage

    DEPANNAGE Problème Solution • Assurez-vous que les piles sont correctement installées. Suivez les instructions de jumelage correctement. Mon capteur Weather fonctionne pas. • Appuyez sur pour réinitialiser le capteur, puis jumelez de nouveau votre Smartphone au capteur. Je n’arrive pas à jumeler le d’opération Bluetooth de 30m.
  • Page 43: À Propos D'oregon Scientific

    • Lorsque vous désirez vous débarrasser de ce produit, assurez-vous qu'il soit collecté séparément pour un traitement adapté. • Le poser sur certaines surfaces en bois peut endommager la finition du meuble, et Oregon Scientific ne peut en être tenu responsable. Consultez les mises en garde du fabricant du meuble pour de plus amples informations.
  • Page 44: Informations Aux Usagers

    InforMAtIons AuX usAgErs Aux termes des Directives européennes 2011/65/ EU et 2012/19/EU, relatives à la réduction de l’utilisation de substances dangereuses dans les appareils électriques et électroniques et à l’élimination des déchets. Le symbole représentant une poubelle barrée reporté sur l’appareil indique que le produit doit être collecté séparément des autres déchets à...

Ce manuel est également adapté pour:

Weather bar228

Table des Matières