Rockwell Automation Allen-Bradley PanelView 550 Instructions D'installation page 40

38 Terminales de Pantalla Táctil PanelView 550/600
Adherencia a la Directiva de la Unión Europea
Si los terminales de pantalla táctil PanelView 550/600 son instalados dentro de la
Unión Europea o en regiones EFTA, y tienen la marca CE, las siguientes
regulaciones se aplican.
Este aparato está verificado para cumplir con el Concilio Directivo
• 89/336/EEC de Compatibilidad Electromagnética (EMC) y las directivas
modificadas 92/31/EEC, 93/68/EEC
• Directiva de bajo voltaje 73/23/EEC y las directivas modificadas 93/68/EEC
usando las siguientes normas, en total o en parte:
• EN 50081-2:1993 EMC - Estándar Genérico de la Emisión, Parte 2 -
Ambiente Industrial
• EN 50082-2:1995 EMC - Estándar Genérico de la Inmudidad, Parte 2 -
Ambiente Industrial
• EN 61131-2:1995 EMC - Controladores programables - Requisito de equipo
y verificación
El producto descrito es para uso en un ambiente industrial.
Uso destinado del producto
Según estos Estándares, el factor que determina, para propósitos de EMC, si un
aparato es clasificado "Industrial" o "Residencial, Comercial e Industrial ligero"
es dado en la Cláusula 1 de EN 50081-2 de la siguiente manera:
Apparatus covered by this standard is not intended for connection to a public
mains network but is intended to be connected to a power network supplied
from a high- or medium-voltage transformer dedicated for the supply of an
installation feeding a manufacturing or similar plant.
Los terminales de pantalla táctil PanelView 550/600 sólo están diseñados para
uso en entorno industral , como se describe anteriormente. Cuando es instalado
en Europa, cualquier otra aplicación, está en contravención con la Directiva de la
union Europea, y constituye violación de tales leyes.
41061-109-01(B)