Page 1
JDP-15B DRILL PRESS JDP-15F JDP-17 Original: Operating Instructions Translations: Gebrauchsanleitung Mode d´emploi TOOL FRANCE SARL 9 Rue des Pyrénées, 91090 LISSES, France www.jettools.com M- 716100M/T, 716200M/T, 716300M/T 2018-11...
Page 2
D é c l a r a t i o n d e C o n f o r m i t é C E Product / Produkt / Produit: Drill Press Säulenbohrmaschine Perceuse à colonne JDP‐15B / JDP‐15F / JDP‐17 Brand / Marke / Marque: JET Manufacturer / Hersteller / Fabricant: TOOL FRANCE SARL 9 Rue des Pyrénées, 91090 LISSES, France We hereby declare that this product complies with the regulations Wir erklären hiermit, dass dieses Produkt der folgenden Richtlinie entspricht Par la présente, nous déclarons que ce produit correspond aux directives suivantes ...
Cher client, Nous vous remercions de la confiance que vous nous portez avec l’achat de votre nouvelle machine JET. Ce manuel a été préparé pour l’opérateur des perceuses JDP-15B, JDP-15F, JDP-17. Son but, mis à part le fonctionnement de la machine, est de contribuer à...
La machine doit être exclusivement utilisée par des Porter des équipements de sécurité personnels pour travailler personnes familiarisées avec le fonctionnement, la à la machine. maintenance et la remise en état, et qui sont informées des - des lunettes protectrices, dangers correspondants.
Page 32
Ne pas mettre la machine à proximité de liquides ou de gaz Ne jamais mettre la machine en route si les dispositifs de inflammables. Tenir compte des moyens de détections et des sécurité sont retirés ou défectueux. Danger important de dispositifs de lutte contre les incendies, par ex emplacement blessures ! et usage des extincteurs.
Fusible du secteur électrique JDP-17: Classe de protection Nombre de tours Plage de vitesses 180 - 2900 T/min JDP-15B: Arbre Mandrin à serrage rapide (avec arbre B16) 1-16mm Nombre de tours Perçage 127mm Plage de vitesses 180 - 2900 T/min Diamètre de la douille...
É jecteur 4.3 Contenu de la livraison Clé polygonale Levier de serrage pour glissière de table Manivelle pour réglage de la table Poignées de manivelle (3) Broche sans fin pour réglage en hauteur de la table Clé a six pans Vis et rondelles pour montage du socle Mandrin auto-serrant de 16mm Arbre CM2/ B16...
Fig 3 A…Carter de la courroie B…Poignées de manivelle Déballer la machine. Avertir immédiatement JET si vous C…Serrage pour butée de profondeur constatez des pièces endommagées par le transport et ne D…Lampe de machine à LED et laser croisé...
Page 36
Fig 9 Monter la manivelle (HP4, Fig 10). Fig 6 La tige filetée (K) doit serrer sur la partie plate de la broche sans fin. Bien serrer les vis.
Fig 12 Fig 14 Montage du mandrin Le protecteur de mandrin est réglable en hauteur. Pour le Nettoyer l´arbre, le cône de la broche et du mandrin avec un déplacer, desserrer la vis moletée (L, Fig 15). chiffon.
ATTENTION: -Avant de mettre la machine en marche, vérifié que la broche 6. Fonctionnement de la machine tourne librement et que tous les dispositifs de sécurité sont bien en place. Contrô le: Avant de mettre la machine en marche, toujours contrôler que - En cas de mauvais sens de rotation, appuyer sur l’inverseur toutes les poignées et vis de la table et de la tête sont bien de phase du connecteur CEE et le tourner à...
Protéger la table. Insérer l‘éjecteur (HP1, Fig 18) dans la rainure et marteler légèrement. Tenir le mandrin avec la main. Fig 17 ATTENTION: Garder les doigts à une distance suffisante au perceur en ...
Tourner l’anneau d’arrêt (F) dans le sens inverse des aiguilles Serrer la poignée de serrage (G). d’une montre jusqu’à la butée La douille de broche reste alors à cette hauteur. Serrer la poignée de serrage (G). ...
Remarque: Insertion de table (MDF) : 95x95mm, épaisseur 16-19mm Pour travailler de grosses pièces, faire pivoter la table sur le (No. d´article JET: JDP17-130) côté et utiliser le socle comme support. Les rainures de la table et du socle peuvent être utilisées pour ...
8. Entretien et inspection Ne jamais pointer le rayon laser vers des personnes ou des animaux. ATTENTION: Ne pas utiliser le laser de guidage en liaison avec des Faire tous les travaux de maintenance, réglage ou nettoyage matériaux fortement réfléchissants. La lumière réfléchie est après avoir débranché...
Un laser défectueux ne doit pas être réparé. Il faut le changer. 10. Protection de l'environnement Protégez l'environnement ! Votre appareil comprend plusieurs matières premières différentes et recyclables. Pour éliminer l'appareil usagé, veuillez l'apporter dans un centre spécialisé de recyclage des appareils électriques. Ce symbole indique une collecte séparée des équipements électriques et électroniques conformément à la directive DEEE (2012/19/UE). Cette directive n'est efficace que dans l'Union européenne. 11. Accessoires Voir liste de prix JET...