Table des Matières
Publicité
Liens rapides
BOOST-R-BOTS
Instructions – Model #: MRT3
• The Boost-R-Bot curriculum is designed to help students learn essential STEAM concepts through robotics.
• Includes step-by-step and systematic building instructions.
Instructions – No. modèle : MRT3
• Le curriculum de Boost-R-Bot est conçu pour aider les élèves à apprendre les notions essentielles de STEAM
par l'intermédiaire de la robotique.
• Inclut des instructions systématiques étape par étape.
Instrucciones – No de modelo: MRT3
• El currículo de Boost-R-Bot está diseñado para ayudar a los estudiantes a aprender conceptos esenciales de
la madre a través de la robótica.
• Incluye instrucciones de construcción paso a paso y sistemática.
™
Science | Technology
Engineering | Art | Math
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Hamilton Buhl BOOST-R-BOTS MRT3
- Page 1 BOOST-R-BOTS ™ Instructions – Model #: MRT3 • The Boost-R-Bot curriculum is designed to help students learn essential STEAM concepts through robotics. • Includes step-by-step and systematic building instructions. Instructions – No. modèle : MRT3 • Le curriculum de Boost-R-Bot est conçu pour aider les élèves à apprendre les notions essentielles de STEAM par l’intermédiaire de la robotique.
-
Page 2: Table Des Matières
BOOST-R-BOTS ™ Contents (English) Parts List ..........5 Let’s learn how to assemble each part and its function . - Page 3 BOOST-R-BOTS ™ Contenu (French) Nomenclature des pièces ....... . 5 Apprenons comment assembler chaque pièce et sa fonction .
- Page 4 BOOST-R-BOTS ™ Contenido (Spanish) Lista de piezas ........5 ¡Vamos a aprender a armar cada parte y su función .
-
Page 5: Parts List
BOOST-R-BOTS ™ BOOST-R-BOTS Parts List: * The form and color of some parts may be different when compared to actual parts due to continued improvement of product quality. * La forme et la couleur de certaines pièces peuvent être différentes par rapport aux pièces réelles en raison de l’amélioration continue de la qualité... - Page 6 BOOST-R-BOTS ™ Parts List (continued) Frame/Adapter • Armature/Adaptateur • Marco / adaptador Frame 5 (5) Adapter 1 (10) Armature 5 Adaptateur 1 Marco 5 Adaptador 1 Round Block (2) Bloc rond Bloque Frame 11 (5) redondo Adapter (5) Armature 11 Adaptateur Marco 11 Adaptador...
-
Page 7: Let's Learn How To Assemble Each Part And Its Function
BOOST-R-BOTS ™ BOOST-R-BOTS Let's Learn How To Assemble Each Part and Its Function: Apprenons comment assembler chaque partie et sa fonction : Vamos a aprender a armar cada parte y su función: Special point of blocks • Particularités des blocs • Punto especial de bloques ※... - Page 8 BOOST-R-BOTS ™ ※ Block 90 means the block is "L" shaped with a 90 degree angle. ※ Bloc 90 signifie que le bloc est en forme de "L" avec un angle de 90 degrés. ※ 90 bloque significa que el bloque es "L" formada un ángulo de 90 grados. ※...
- Page 9 BOOST-R-BOTS ™ BOOST-R-BOTS Assemble block and frame • Assemblage des blocs et du cadre • Montar el bloque y el marco ※ When assembling block and frame, make sure all the block studs are inserted into the frame holes. ※ Lors de l’assemblage des blocs et de l'armature, assurez-vous que tous les montants des blocs sont insérés dans les trous de l'armature.
- Page 10 BOOST-R-BOTS ™ Assemble DC motor and wheel • Assemblage du moteur CC et de la roue • Ensamble rueda y motor de corriente continua ※ Try to assemble in order • Essayez de procéder à l'assemblage dans l'ordre • Intentar montar en orden L Adapter •...
-
Page 11: What Robots Are We Going To Assemble
BOOST-R-BOTS ™ BOOST-R-BOTS What Robots Are We Going To Assemble? Quels robots allons-nous assembler? ¿Robots son qué vamos a montar? 2. Multiple Gadget Arms • Bras à gadgets multiples 1. Piglet • Porcinet • Cochinillo • Múltiples brazos de Gadget 4. - Page 12 BOOST-R-BOTS ™ 9. Knight and Donkey • Le chevalier et l'âne • Caballero y burro 10. X-Soccer • Soccer X • X-fútbol 11. Drummer Baby Bear • Ourson batteur • Bebé oso baterista 12. Air Sing Sing Plane • Ton avion chantant • Avión de Sing Sing 13.
-
Page 13: Robot 1. Piglet
BOOST-R-BOTS ™ BOOST-R-BOTS Robot 1: Piglet Robot 1 : Porcinet Robot 1: Cochinillo... - Page 14 BOOST-R-BOTS ™ Foundation Level...
-
Page 15: Robot 2. Multiple Gadget Arms
BOOST-R-BOTS ™ Foundation Level Robot 2: Multiple Gadget Arms Robot 2 : Bras à gadgets multiples Robot 2: Múltiples brazos de Gadget... - Page 16 BOOST-R-BOTS ™ BOOST-R-BOTS...
-
Page 17: Robot 3: F15 Fighter
BOOST-R-BOTS ™ Foundation Level Robot 3: F15 Fighter Robot 3 : Chasseur F-15 Robot 3: F-15 Fighter... - Page 18 BOOST-R-BOTS ™ BOOST-R-BOTS...
- Page 19 BOOST-R-BOTS ™ Foundation Level ※ Pull back the rubber band, hook to the gear wheel and drag backward – when you remove your hand, the robot will move forward. ※ Tirez l’élastique, accrochez l'engrenage et glissez vers l’arrière – lorsque vous retirez votre main, le robot se déplace vers l’avant.
-
Page 20: Robot 4. Three-Wheeled Bicycle
BOOST-R-BOTS ™ BOOST-R-BOTS Robot 4: Three-Wheeled Bicycle Robot 4 : Vélo à trois roues Robot 4: Bicicletas de tres ruedas... - Page 21 BOOST-R-BOTS ™ Foundation Level Flip...
- Page 22 BOOST-R-BOTS ™ BOOST-R-BOTS Flip Retourner Del tirón Flip Flip Retourner Del tirón...
- Page 23 BOOST-R-BOTS ™ Foundation Level Flip Flip Retourner Retourner Del tirón Del tirón ※ Pull back the rubber band, hook to the Gear Wheel and drag backward – when you remove your hand, the robot will move forward. ※ Tirez l’élastique, accrochez l'engrenage et glissez vers l’arrière –...
-
Page 24: Fabrication De Mes Robot
BOOST-R-BOTS ™ Making My Robot • Fabrication de mon robot • Haciendo mis robots ♣ Try to make the robots in the pictures and talk about their shapes. ♣ Essayez de faire les robots des illustrations ci-dessous et parlez de leurs formes. ♣... -
Page 25: Robot 5. Apache Helicopter
BOOST-R-BOTS ™ Foundation Level Robot 5: Apache Helicopter Robot 5 : Hélicoptère Apache Robot 5: Helicóptero Apache... - Page 26 BOOST-R-BOTS ™ BOOST-R-BOTS...
- Page 27 BOOST-R-BOTS ™ Foundation Level Flip Del tirón Retourner...
- Page 28 BOOST-R-BOTS ™ BOOST-R-BOTS...
-
Page 29: Fabrication De Mes Robots
BOOST-R-BOTS ™ BOOST-R-BOTS Making My Robot • Fabrication de mon robot • Hacer mi Robot ♣ Try to make the robots in the pictures and talk about their shapes. ♣ Essayez de faire les robots des illustrations ci-dessous et parlez de leurs formes. ♣... - Page 30 BOOST-R-BOTS ™ BOOST-R-BOTS How To Use The Electronic Parts Mainboard Assembly / Feature Functions LCD Status Display Displays the status IR Sensor Input Connector Remote Sensor Input connector of 10 modes. This input coordinates the signals that This input coordinates the signals that are received from the IR sensor.
-
Page 31: Comment Utiliser Les Pièces Électroniques
BOOST-R-BOTS ™ BOOST-R-BOTS Comment utiliser les pièces électroniques Montage du panneau principal/fonctions et caractéristiques État de l'affichage ACL Affiche l'état des 10 modes. Connecteur d’entrée capteur IR Connecteur d'entrée du capteur de la Cette entrée coordonne les signaux télécommande Cette entrée coordonne les reçus par le capteur IR signaux provenant de la télécommande. - Page 32 BOOST-R-BOTS ™ BOOST-R-BOTS Cómo utilizar los componentes electrónicos Montaje de la placa base/ funciones Pantalla de estado LCD Conector de entrada del Sensor remoto Muestra el estado de los Conector de entrada de Sensor IR 10 modos. Esta entrada coordina las señales que se Esta entrada coordina las señales reciben desde el control remoto.
-
Page 33: Modes
BOOST-R-BOTS ™ Mode Setting • Réglages des modes • Modo de ajuste 1. Press the mode button and the 1. Appuyez sur le bouton Mode et 1. Pulse que el botón mode y la LCD will change, as below. Select pantalla LCD cambiará, como l'affichage ACL changera, tel que your desired function. -
Page 34: Robot 6: I Am A Gymnast
BOOST-R-BOTS ™ BOOST-R-BOTS Robot 6: I Am a Gymnast! Robot 6 : Je suis un(e) gymnaste Robot haciendo 6: ¡soy un gimnasta! - Page 35 BOOST-R-BOTS ™ Foundation Level...
- Page 36 BOOST-R-BOTS ™ BOOST-R-BOTS...
- Page 37 BOOST-R-BOTS ™ How to operate the Gymnast Comment fonctionne le gymnaste Cómo funciona el gimnasta Connecting the main board • Connexion au panneau principal • Conexión del panel principal Connect in this order: 1. Connect the Battery Case to Power Connector. 2.
-
Page 38: How To Use The Remote Control
BOOST-R-BOTS ™ BOOST-R-BOTS How to Use the Remote Control Remote Control Configuration Remote Control ID Check LED Remote Control ID Check/LED Status Once the ID setting is finished, RemoteCon ID status display. (1~8 LED) the "OK" LED turns on. ID Settings button ID Check button Forward/Backward Left/Right button... -
Page 39: Comment Utiliser La Télécommande
BOOST-R-BOTS ™ BOOST-R-BOTS Comment utiliser la télécommande Configuration de la télécommande Vérification de l'identification Vérification de l'identification de la de la télécommande à DEL télécommande/Voyants à DEL d'état Lorsque le réglage de l'identification est terminé, Affichage de l'état de la télécommande. (1-8 DEL) le voyant à... - Page 40 BOOST-R-BOTS ™ BOOST-R-BOTS Cómo utilizar del mando de distancía Configuración del mando de distancía Comprobar ID Control remoto LED ID Control remoto de verificación Una vez finalizado el ajuste de la ID, ID/LED de estado se enciende el LED Control remoto pantalla de estado de ID.
-
Page 41: Robot 7: Mini Racing Car
BOOST-R-BOTS ™ Foundation Level Robot 7: Mini Racing Car Robot 7 : Mini voiture de course Robot 7: Mini coche de carreras... - Page 42 BOOST-R-BOTS ™ BOOST-R-BOTS Flip Del tirón Retourner...
- Page 43 BOOST-R-BOTS ™ Foundation Level Del tirón Retourner Flip...
- Page 44 BOOST-R-BOTS ™ BOOST-R-BOTS...
- Page 45 BOOST-R-BOTS ™ Foundation Level Del tirón Retourner Flip...
-
Page 46: Remote Control Mode
BOOST-R-BOTS ™ BOOST-R-BOTS How to operate Mini Racing Car Comment faire fonctionner la mini voiture de course Funcionamiento del Mini coche de carreras Connecting the main board • Connexion au panneau principal • Conexión del panel principal Connect in this order: IN1_Left IR sensor/Capteur IR de gauche "IN1"/ Capteur IR de gauche "IN1"... -
Page 47: Robot 8: Helicopter
BOOST-R-BOTS ™ Foundation Level Robot 8: Helicopter Robot 8 : Hélicoptère Robot 8: Helicóptero... - Page 48 BOOST-R-BOTS ™ BOOST-R-BOTS...
- Page 49 BOOST-R-BOTS ™ Foundation Level Del tirón Retourner Flip...
- Page 50 BOOST-R-BOTS ™ BOOST-R-BOTS Flip...
- Page 51 BOOST-R-BOTS ™ Foundation Level Flip Del tirón Retourner...
- Page 52 BOOST-R-BOTS ™ BOOST-R-BOTS...
- Page 53 BOOST-R-BOTS ™ Foundation Level...
- Page 54 BOOST-R-BOTS ™ BOOST-R-BOTS How to operate the Helicopter Comment faire fonctionner l'hélicoptère Funcionamiento del helicóptero Connecting the main board • Connexion au panneau principal • Conexión del panel principal Connect in this order: IN1_Left IR sensor/Capteur IR de gauche "IN1"/ Capteur IR de gauche "IN1"...
-
Page 55: Robot 9: Knight And Donkey (Don Ki Ho Te)
BOOST-R-BOTS ™ Foundation Level Robot 9: Knight and Donkey (Don Ki Ho Te) Robot 9: caballero y burro (Don Ki Ho Te) Robot 9 : Le chevalier et l'âne... - Page 56 BOOST-R-BOTS ™ BOOST-R-BOTS...
- Page 57 BOOST-R-BOTS ™ Foundation Level...
- Page 58 BOOST-R-BOTS ™ BOOST-R-BOTS...
- Page 59 BOOST-R-BOTS ™ Foundation Level...
- Page 60 BOOST-R-BOTS ™ BOOST-R-BOTS...
- Page 61 BOOST-R-BOTS ™ Foundation Level...
- Page 62 BOOST-R-BOTS ™ BOOST-R-BOTS How to operate Knight and Donkey Comment faire fonctionner le chevalier et l'âne Funcionamiento del caballero y el burro Connecting the main board • Connexion au panneau principal • Conexión del panel principal Connect in this order: IN1_Left IR sensor/Capteur IR de gauche "IN1"/ Capteur IR de gauche "IN1"...
-
Page 63: Robot 10. X-Soccer
BOOST-R-BOTS ™ Foundation Level Robot 10: X-Soccer Robot 10 : Soccer X Robot 10: X-fútbol... - Page 64 BOOST-R-BOTS ™ BOOST-R-BOTS Flip...
- Page 65 BOOST-R-BOTS ™ Foundation Level...
- Page 66 BOOST-R-BOTS ™ BOOST-R-BOTS...
- Page 67 BOOST-R-BOTS ™ Foundation Level...
- Page 68 BOOST-R-BOTS ™ BOOST-R-BOTS How to operate X-Soccer Comment faire fonctionner le Soccer X Funcionamiento del caballero y el burro Connecting the main board • Connexion au panneau principal • Conexión del panel principal Connect in this order: IN1_Left IR sensor/Capteur IR de gauche "IN1"/ 1.
-
Page 69: Robot 11. Drummer Baby Bear
BOOST-R-BOTS ™ Foundation Level Robot 11: Drummer Baby Bear Robot 11 : Ourson batteur Robot 11: Baterista bebé oso... - Page 70 BOOST-R-BOTS ™ BOOST-R-BOTS Flip Del tirón Retourner...
- Page 71 BOOST-R-BOTS ™ Foundation Level...
- Page 72 BOOST-R-BOTS ™ BOOST-R-BOTS Del tirón Retourner Flip...
- Page 73 BOOST-R-BOTS ™ Foundation Level Flip Del tirón Retourner Flip Del tirón Retourner...
- Page 74 BOOST-R-BOTS ™ BOOST-R-BOTS How to operate Drummer Baby Bear Comment faire fonctionner l'ourson batteur Funcionamiento del baterista bebé oso Connecting the main board • Connexion au panneau principal • Conexión del panel principal Connect in this order: IN1_Left IR sensor/Capteur IR de gauche "IN1"/ 1.
-
Page 75: Robot 12. Air Sing Sing Plane
BOOST-R-BOTS ™ Foundation Level Robot 12: Air Sing Sing Plane Robot 12 : Ton avion qui chante Robot 12: Avión de Sing Sing Flip Del tirón Retourner... - Page 76 BOOST-R-BOTS ™ BOOST-R-BOTS Flip Del tirón Retourner Del tirón Retourner Flip...
- Page 77 BOOST-R-BOTS ™ Foundation Level Flip Del tirón Flip Retourner Del tirón Retourner...
- Page 78 BOOST-R-BOTS ™ BOOST-R-BOTS...
- Page 79 BOOST-R-BOTS ™ Foundation Level...
- Page 80 BOOST-R-BOTS ™ BOOST-R-BOTS How to operate Air Sing Sing Plane Comment faire fonctionner ton avion chantant Funcionamiento del avión de Sing Sing Connecting the main board • Connexion au panneau principal • Conexión del panel principal Connect in this order: IN1_Left IR sensor/Capteur IR de gauche "IN1"/ 1.
-
Page 81: Robot 13. Bumper Car
BOOST-R-BOTS ™ Foundation Level Robot 13: Bumper Car Robot 13 : Auto tamponneuse Robot 13: El coche de parachoques... - Page 82 BOOST-R-BOTS ™ BOOST-R-BOTS Flip Del tirón Retourner...
- Page 83 BOOST-R-BOTS ™ Foundation Level...
- Page 84 BOOST-R-BOTS ™ BOOST-R-BOTS...
- Page 85 BOOST-R-BOTS ™ Foundation Level...
- Page 86 BOOST-R-BOTS ™ BOOST-R-BOTS How to operate Bumper Car Comment faire fonctionner une auto tamponneuse Funcionamiento del coche de parachoques Connecting the main board • Connexion au panneau principal • Conexión del panel principal Connect in this order: IN1_Left IR sensor/Capteur IR de gauche "IN1"/ 1.
-
Page 87: Robot 14. Boxing Robot
BOOST-R-BOTS ™ Foundation Level Robot 14: Boxing Robot Robot 14 : Robot Boxeur Robot 14: Boxeo Robot... - Page 88 BOOST-R-BOTS ™ BOOST-R-BOTS...
- Page 89 BOOST-R-BOTS ™ Foundation Level Del tirón Retourner Flip...
- Page 90 BOOST-R-BOTS ™ BOOST-R-BOTS Flip Del tirón Retourner Flip Del tirón Retourner...
- Page 91 BOOST-R-BOTS ™ Foundation Level Flip Del tirón Retourner...
- Page 92 BOOST-R-BOTS ™ BOOST-R-BOTS How to operate Boxing Robot Comment faire fonctionner le robot boxeur Funcionamiento del Robot de boxeo Connecting the main board • Connexion au panneau principal • Conexión del panel principal Connect in this order: IN1_Left IR sensor/Capteur IR de gauche "IN1"/ 1.
-
Page 93: Robot 15. Battle Robot
BOOST-R-BOTS ™ Foundation Level Robot 15: Battle Robot Robot 15 : Bataille de robots Robot 15: Robot de batalla... - Page 94 BOOST-R-BOTS ™ BOOST-R-BOTS...
- Page 95 BOOST-R-BOTS ™ Foundation Level Flip Del tirón Retourner Flip Del tirón Retourner Flip Del tirón Retourner...
- Page 96 BOOST-R-BOTS ™ BOOST-R-BOTS Del tirón Retourner Flip Del tirón Retourner Flip...
- Page 97 BOOST-R-BOTS ™ Foundation Level Del tirón Retourner Flip...
- Page 98 BOOST-R-BOTS ™ BOOST-R-BOTS Flip Del tirón Retourner...
- Page 99 BOOST-R-BOTS ™ How to operate Battle Robot Comment faire fonctionner le robot de combat Robot haciendo 15: Robot de batalla Connecting the main board • Connexion au panneau principal • Conexión del panel principal Connect in this order: IN1_Left IR sensor/Capteur IR de gauche "IN1"/ 1.
- Page 100 80 Little Falls Road, Fairfield, NJ 07004 Phone: 1-800-631-0868 • Fax: 1-800-398-1812 sales@hamiltonbuhl.com Never-Ending Learning Innovation www.HamiltonBuhl.com...