Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Montageanleitung
Montageanleitung
Mounting instructions
Mounting instructions
Instructions de montage
Instructions de montage
Beschlag für 2-3 unten laufende Holztüren (19/25 mm) bis 50 kg, mit aufgeschraubter
Laufschiene und integriertem Dämpfeinzug. Design Forslide
Laufschienen
Produkt-Highlights
Doppellaufschiene,
Aluminium, elo-
Komfort
xiert, gelocht, für
Hawa Porta 40 G
Dämpfeinzug
Führungsschienen
Ästhetik
A
Doppelführungs-
schiene, Aluminium,
Garnituren / Sets / Garnitures
eloxiert, gelocht
Technische Vorgaben
1
No. 057.3127.071
Türe
max.
Door
Porte
max.
2400 mm
Blenden
max.
1400 mm
2 x
2 x
19/25 mm
Abdeckblende, Alu-
minium, eloxiert
Einbaubeispiele
Garnitur für 2 oder 3 Holztüren, 19 mm
Laufschienen
4 x
Hawa Combino 50 H FS, Türstärke 19 mm, für 2
Doppellaufschiene,
Türen
Aluminium, elo-
xiert, gelocht, für
Hawa Combino 50 H FS, Türstärke 19 mm, für 3
Dämpfeinzug
Türen
2 x
Führungsschienen
Garnitur für 2 oder 3 Holztüren, 25 mm
Hawa Combino 50 H FS, Türstärke 25 mm, für 2
Doppelführungs-
1
1x
Garnitur bestehend aus:
Türen
schiene, Aluminium,
eloxiert, gelocht
Hawa Combino 50 H FS, Türstärke 25 mm, für 3
3
Laufwerk, Innentüre,
Türen
Stahl, verzinkt
Laufschienen
Laufschienen
Blenden
Laufwerk, Aussentüre,
19 mm, Stahl, verzinkt
Doppellaufschiene,
Aluminium, elo-
Garnitur bestehend aus:
Doppellaufschiene,
xiert, gelocht, für
Führungswinkel, Innen-
Abdeckblende, Alu-
Aluminium, eloxiert,
Dämpfeinzug
Laufschienen
Laufschienen
türe, Stahl, verzinkt
Laufwerk, Innentüre,
minium, eloxiert
gelocht
1
Stahl, verzinkt
Führungsschienen
Glaswandmontage zu Hawa Porta 40 G/GD
Führungswinkel, Aus-
Führungsschienen
Glass wall mounting to Hawa Porta 40 G/GD
Doppellaufschiene,
sentüre, 19 mm, Stahl,
Doppellaufschiene,
Laufwerk, Aussentüre,
Montage mural sur vitrage à Hawa Porta 40 G/GD
Aluminium, elo-
verzinkt
5
Aluminium, eloxiert,
25 mm, Stahl, verzinkt
xiert, gelocht, für
gelocht
Doppelführungs-
Dämpfeinzug
schiene, Aluminium,
Doppelführungs-
Gehäuse Führungswin-
eloxiert, gelocht
schiene, Aluminium,
kel, Kunststoff, anthrazit
Führungswinkel, Innen-
Führungsschienen
1
Führungsschienen
eloxiert, gelocht
türe, Stahl, verzinkt
Stopper, Kunststoff,
grau
Führungswinkel, Aus-
Doppelführungs-
1
Blenden
Doppelführungs-
sentüre, 25 mm, Stahl,
Berechnungen
Rückhaltefeder zu Stop-
schiene, Aluminium,
schiene, Aluminium,
verzinkt
per, Kunststoff, grau
eloxiert, gelocht
eloxiert, gelocht
Stopper Führung, Kunst-
Gehäuse Führungswin-
42
1
stoff, grau
Abdeckblende, Alu-
kel, Kunststoff, anthrazit
minium, eloxiert
Berechnungen
Hawa Sliding Solutions AG, Untere Fischbachstrasse 4, 8932 Mettmenstetten, Switzerland
Türmitnehmer, bei 2
Blenden
Stopper, Kunststoff,
Hawa Sliding Solutions AG, Untere Fischbachstrasse 4, 8932 Mettmenstetten, Switzerland
Türen, Stahl, verzinkt
Tel. +41 (0)44 787 17 17, Fax +41 (0)44 787 17 18, info@hawa.com, www.hawa.com
1
grau
Tel. +41 (0)44 787 17 17, Fax +41 (0)44 787 17 18, info@hawa.com, www.hawa.com
_EKU Combino_0519.indb 42
Kombi-Schraube, 4.5x17
44
Rückhaltefeder zu Stop-
mm, Stahl, verzinkt
1
50 H FS mit Dämpfeinzug
50 H FS mit Dämpfeinzug
mm
2500
Raffinierte Dämpfungstechnologie und innovative
3500
Anordnung der Komponenten für spielend leichte
6000
Bedienung
Untenlaufendes System mit Abstützung des
gesamten Türgewichts am Boden ermöglicht
mm
Schrankdesign mit geringen Materialstärken
B
C
2500
3500
6000
1
No. 057.3093.072
Türe
50 kg
Door
Porte
50 H FS mit Dämpfeinzug
mm
2 x
2 x
2 x
2500
3500
6000
2 x
2 x
50 H FS mit Dämpfeinzug
mm
2500
055.3200.071
3500
055.3200.073
6000
2 x
2 x
50 H FS mit Dämpfeinzug
mm
2500
055.3200.072
2x
3500
6000
055.3200.074
2
4
055.3169.071
50 H FS mit Dämpfeinzug
5x
mm
2
2
055.3113.175
mm
2500
mm
055.3160.250
2500
3500
2500
055.3160.350
3500
2
4
055.3107.171
6000
3500
055.3160.600
1900 x 35 x 33 mm 2 x 990 x 6 x 33 mm
2
4
055.3169.071
6000
6000
mm
mm
2500
055.3161.250
2500
055.3160.250
2
2
055.3109.171
mm
2
2
055.3114.175
3500
055.3161.350
3500
055.3160.350
mm
2500
056.3072.250
6000
055.3161.600
6000
055.3160.600
2500
3500
056.3072.350
4
6
055.0282.001
3500
6000
056.3072.600
2
4
055.3107.171
6000
mm
mm
4
4
055.3167.071
2500
056.3072.250
2500
056.3072.250
2
2
055.3110.171
3500
056.3072.350
3500
056.3072.350
2
3
055.0204.001
mm
6000
056.3072.600
6000
056.3072.600
2500
055.3130.250
4
4
040.3079.074
4
6
055.0282.001
3500
055.3130.350
6000
055.3130.600
1
055.3124.071
4
4
055.3167.071
mm
16 24 055.0100.101
2500
055.3130.250
2
3
055.0204.001
Wandmontage
Wall mouting
Montage mural
Dämpfeinzug
Nr.
055.3160.250
EKU Combino 50 H MS/FS, bis 50 kg, 2 Stück
055.3160.350
EKU Combino 50 H MS/FS, bis 50 kg, 4 Stück
Hawa Porta 40 GD
055.3160.600
Nr.
Garnitur bestehend aus:
D
E
056.3072.250
056.3072.350
Garnituren / Sets / Garnitures
056.3072.600
1
Türe
Door
Porte
Nr.
4x
2 x
055.3130.250
055.3130.350
Laufschienen
055.3130.600
Garnitur für 2 oder 3 Holztüren, 25 mm
Dämpfeinzug
2 x
Nr.
Nr.
EKU Combino 50 H FS, Türstärke 25 mm, für 2
055.3160.250
Hawa Combino 50 H MS/FS, bis 50 kg, 2 Stück
Türen
055.3160.350
Hawa Combino 50 H MS/FS, bis 50 kg, 4 Stück
EKU Combino 50 H FS, Türstärke 25 mm, für 3
055.3160.600
Türen
Führungsschienen
2 x
5 x
Dämpfeinzug Mitteltür
Nr.
Nr.
Nr.
Garnitur bestehend aus:
056.3072.250
Hawa Combino 50 H FS, Mitteltür
1x
Garnitur bestehend aus:
056.3072.350
056.3072.600
Blenden
Dämpfeinzug
Blenden
Garnitur bestehend aus:
Nr.
Nr.
Nr.
Nr.
EKU Combino 50 H MS/FS, bis 50 kg, 2 Stück
055.3161.250
055.3130.250
EKU Combino 50 H MS/FS, bis 50 kg, 4 Stück
055.3161.350
055.3130.350
Blenden
Dämpfeinzug
055.3161.600
055.3130.600
Nr.
Nr.
Zubehör
EKU Combino 50 H MS/FS, bis 50 kg, 2 Stück
Nr.
Garnitur bestehend aus:
EKU Combino 50 H MS/FS, bis 50 kg, 4 Stück
Nr.
Glaswandmontage
056.3072.250
Glass wall mounting
Montage mural sur vitrage
056.3072.350
Zubehör
056.3072.600
Nr.
Nr.
Dämpfeinzug Mitteltür
Anzahl Glasbohrungen =
Garnitur bestehend aus:
Mengen 057.3109.071
Number of glass drillings =
quantity 057.3109.071
Nr.
EKU Combino 50 H FS, Mitteltür
Nombre de perçages dans le verre =
Quantités d'articles Référence
Garnitur bestehend aus:
Nr.
Griffprofile
PORTA
Schweizer Qualität - getestet nach EN 15706
Swiss Quality - tested in accordance with EN 15706
Qualité suisse - testée selon EN 15706
Dämpfeinzug, links, bis
50 kg
1
No. 057.3127.076
50 H FS mit Dämpfeinzug
Dämpfeinzug, rechts, bis
50 kg
50 H FS mit Dämpfeinzug
Aktivator Dämpfeinzug,
2 x
2 x
2 x
Kunststoff, grau
Stopperverlängerung,
Kunststoff, grau
2 x
2 x
Gewindefurchende
Doppellaufschiene,
Senkschraube, M4x8
Aluminium, elo-
mm, Stahl, verzinkt
xiert, gelocht, für
Dämpfeinzug
2 x
2 x
1x
Doppelführungs-
50 H FS ohne Dämpfeinzug
schiene, Aluminium,
eloxiert, gelocht
Dämpfeinzug, links, bis
50 kg
Laufwerk, Innentüre,
2
Stahl, verzinkt
50 H FS ohne Dämpfeinzug
Dämpfeinzug, rechts, bis
50 kg
Laufwerk, Aussentüre,
2
25 mm, Stahl, verzinkt
Aktivator Dämpfeinzug,
Dämpfeinzug, Mitteltüre
Abdeckblende, Alu-
Kunststoff, grau
minium, eloxiert
Abdeckblende, Alu-
Führungswinkel, Innen-
2
minium, eloxiert
türe, Stahl, verzinkt
Stopperverlängerung,
Aktivator Mit-
Kunststoff, grau
teltür-Dämpfeinzug
mm
Garnituren / Sets / Garnitures
Führungswinkel, Aus-
2500
sentüre, 25 mm, Stahl,
2
Gewindefurchende
Sicherung zu Führungswin-
No. 057.3109.071
Abdeckblende, Alu-
verzinkt
Senkschraube, M4x8
3500
kel, Kunststoff, anthrazit
minium, eloxiert
mm, Stahl, verzinkt
6000
Gummipuffer, Kunststoff,
Gehäuse Führungswin-
Dämpfeinzug, links, bis
Zwischenstopper-Set, für 3
4
transparent
1
kel, Kunststoff, anthrazit
50 kg
Türen
Rundkopfschraube, 4x16
mm, Stahl, verzinkt
Stopper, Kunststoff,
4
grau
Dämpfeinzug, rechts, bis
Senkkopfschraube, 4.5x20
1
50 kg
Zwischenstopper-Set, für 3
mm, Stahl, verzinkt
Rückhaltefeder zu Stop-
Türen
2
Dämpfeinzug, links, bis
per, Kunststoff, grau
Gewindeschneidende
1
50 kg
Aktivator Dämpfeinzug,
Linsenkopfschraube, M4x8
2
Kunststoff, grau
Stopper Führung, Kunst-
mm, Stahl, verzinkt
4
Technische Änderungen vorbehalten
stoff, grau
Dämpfeinzug, rechts, bis
Stopperverlängerung,
1
Türmitnehmer, bei 2
2
50 kg
Kunststoff, grau
1
Türen, Stahl, verzinkt
Gewindefurchende
Kombi-Schraube, 4.5x17
Aktivator Dämpfeinzug,
16 24 055.0100.101
2
Technische Änderungen vorbehalten
Senkschraube, M4x8
mm, Stahl, verzinkt
2
Kunststoff, grau
50 H FS
40 G | GD
®
50 H FS
Wandmontage
Wall mouting
Montage mural
Nr.
055.3215.071
055.3215.072
Nr.
1
2
055.3166.072
No. 057.3093.074
Türe
Door
Porte
1
2
055.3166.071
2 x
2 x
2
4
055.3165.071
Dämpfein
2
055.3168.071
mm
Nr.
2 x
2 x
2500
055.3160.250
Nr.
Nr.
EKU Com
2
4
600.0000.344
3500
055.3160.350
055.3215.071
EKU Com
055.3200.072
6000
055.3160.600
055.3215.072
055.3200.074
2 x
5 x
mm
Nr.
Nr.
Garnitur
2500
056.3072.250
Nr.
Nr.
3500
056.3072.350
055.3216.071
5 x
1x
6000
056.3072.600
1
2
055.3166.072
4
055.3169.071
Nr.
1
2
055.3166.071
mm
Nr.
Nr.
2
055.3114.175
mm
Nr.
2500
055.3215.071
055.3130.250
1
055.3193.071
2
4
055.3165.071
2500
055.3130.250
3500
055.3215.072
055.3130.350
3500
055.3130.350
4
055.3107.171
6000
055.3130.600
1900 x 35 x 33 mm
6000
055.3130.600
2
055.3168.071
1
055.3195.071
Nr.
Nr.
Nr.
055.3130.250
055.3215.071
2
055.3110.171
1
053.3099.001
2
4
600.0000.344
055.3130.350
055.3215.072
Nr.
055.3130.600
2
055.0318.001
6
055.0282.001
2
055.3166.072
055.3218.071
Nr.
Dämpfein
2
600.0000.166
1x
1x
Nr.
4
055.3167.071
2
055.3166.071
1
600.0000.167
EKU Com
Nr.
055.3218.071
3
055.0204.001
2
055.3166.072
055.3216.071
2
762.7009.100
4
055.3165.071
2 x
1x
4
040.3079.074
2
055.3166.071
055.3168.071
Nr.
055.3124.071
Garnitur
12 I 2010 I 788.2000.154 1/10
30.04.2019 12:36:43
4
055.3165.071
09 | 2019 | 788.2000.306 1/16
4
600.0000.344

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour hawa Combino 50 H FS

  • Page 1 Hawa Sliding Solutions AG, Untere Fischbachstrasse 4, 8932 Mettmenstetten, Switzerland Türen, Stahl, verzinkt Türen, Stahl, verzinkt Tel. +41 (0)44 787 17 17, Fax +41 (0)44 787 17 18, info@hawa.com, www.hawa.com 055.3167.071 grau Tel. +41 (0)44 787 17 17, Fax +41 (0)44 787 17 18, info@hawa.com, www.hawa.com 12 I 2010 I 788.2000.154 1/10...
  • Page 2 (8'2 7/16'') (inch) Hawa Combino 50 H FS, door thickness 19 mm close EKU Combino 50 H FS, door thickness 25 mm Hawa Combino 50 H MS/FS, up to 50 kg (110 lbs.), 6000 055.3200.071 055.3200.072 055.3215.071 Cover panel, alu- 3500 055.3160.600...
  • Page 3 Amortiss 50 H FS avec amortissement Vis à tête conique Hawa Combino 50 H MS/FS, jusqu’à 50 kg, 2 Hawa Combino 50 H FS, épaisseur de porte 19 Rail de roulement 2500 055.3160.250 EKU Combino 50 H FS, épaisseur de porte 25 055.3200.071...
  • Page 4 Spécifications techniques Max. 50 kg (110 lbs.) max. 2400 mm Technische Vorgaben 50 H FS ohne Dämpfeinzug 50 H Max. 50 kg Max. 2400 mm (7'10 7/16'') 50 H FS max. 1400 mm 50 H FS max. 50 kg Max. 2400 mm Max.
  • Page 5 50 H FS 50 H FS EKU Combino 50 H FS 788.2000.306 50 H FS ohne Dämpfeinzug nde Holztüren (19/25 mm) bis 50 kg, mit aufgeschraubter ohne Dämpfeinzug IT "R" em mit Abstützung des ts am Boden ermöglicht IT "L"...
  • Page 6 50 H FS 50 H FS 4 Stk. Optional | optional | optionnel 4.5x30 SW 3 Ø 3.5x30 055.3160 055.3161 Ø 4x20 09 | 2019 | 788.2000.306 6/16...
  • Page 7 50 H FS 50 H FS IT "L" Ø 3x3 IT "R" IT / AT Ø 3x3 T=10 T=10 Ø 3x3 09 | 2019 | 788.2000.306 7/16...
  • Page 8 50 H FS 50 H FS Optional | optional | optionnel TX 20 055.3216.071 IT "L" ° IT "R" PZ No.2 Ø 4.5x 20/25 ° Dämpfeinzug in Schliessrichtung Soft close in closing direction PZ No.2 Amortissement dans le sens de la Ø...
  • Page 9 50 H FS 50 H FS 09 | 2019 | 788.2000.306 9/16...
  • Page 10 50 H FS 50 H FS Justieren | adjust | ajuster SW 4 SW 4 09 | 2019 | 788.2000.306 10/16...
  • Page 11 50 H FS 50 H FS Schliess- und Öffnungsrichtung opening and closing direction Schliessrichtung Schliess- und Öffnungsrichtung sens de fermeture et dòuverture closing direction opening and closing direction Mitteltürdämpfer sens de fermeture sens de fermeture et dòuverture Central door damper amortisseur de porte centrale 2 Türen 2 doors...
  • Page 12 50 H FS 50 H FS SW 3 SW 3 SW 3 14.5 14.5 055.3215.071 erste Bewegung langsam first move slowly premier mouvement lentement SW 3 SW 3 Links | left | gauche Rechts | right | droit 053.3161 09 | 2019 | 788.2000.306 12/16...
  • Page 13 50 H FS 50 H FS Optional | optional | optionnel 055.3216.071 PZ No.2 Ø 4x16 PZ 2 Ø 4.5x20 TX 20 Ø M4x8 Justieren | adjust | ajuster SW 3 09 | 2019 | 788.2000.306 13/16...
  • Page 14 50 H FS 50 H FS 2 Türen | doors | portes PZ 2 63.5 Ø 4 x 16 63.5 ø 3 x 3 3 Türen | doors | portes TX 20 TX 20 63.5 M4 x 8 M4 x 8 2 Stk.
  • Page 15 50 H FS 50 H FS 055.3130 Türdemontage | door dismounting | demontage de la porte TX 20 PZ No.2 09 | 2019 | 788.2000.306 15/16...
  • Page 16 50 H FS 50 H FS SW 3 09 | 2019 | 788.2000.306 16/16...