Table des Matières
Publicité
Anleitung – TMD55U - Zeitrelais
Programme E
Programm E
Programme E
Commutateur
La tension d'alimentation Un doit être appliquée en permanence !
Programmschalter CR3 auf E
Le shunt des bornes T+ & + active le relais. La temporisation t démarre à la
CR3 sur E
Commutateur
coupure du shunt.
CR3 sur E
Programme E
Programme E
Commutateur
CR3 sur E
Commutateur
CR3 sur E
Programme F
Programme E
Programme F
Programme E
Commutateur
La tension d'alimentation Un doit être appliquée en permanence !
Commutateur
Le shunt des bornes T+ & + active le relais. La temporisation démarre dès le
CR3 sur F
Commutateur
Commutateur
CR3 sur E
début du shunt.
CR3 sur F
CR3 sur E
Programme F
Programm F
Programme F
Commutateur
Programmschalter CR3 auf F
CR3 sur F
Commutateur
CR3 sur F
Programme G
Programme F
Programme F
Programme G
Commutateur
La tension d'alimentation Un doit être appliquée en permanence !
Commutateur
Commutateur
La coupure du shunt des bornes T+ & + active le relais pendant la temporisation t.
CR3 sur G
Commutateur
CR3 sur F
CR3 sur F
CR3 sur G
Programme G
Programme G
Commutateur
CR3 sur G
Commutateur
CR3 sur G
Programme H
Programm G
Programme H
Programme G
Commutateur
La tension d'alimentation Un doit être appliquée en permanence !
Programme G
Le shunt des bornes T+ & + démarre la temporisation t, après laquelle le relais est
Programmschalter CR3 auf G
CR3 sur H
Commutateur
Commutateur
activé jusqu'à la coupure du shunt T+ & T (prolongé de la temporisation t).
Commutateur
CR3 sur H
CR3 sur G
CR3 sur G
Programme H
Programme H
Commutateur
La tension d'alimentation Un doit être appliquée en permanence !
B
Le shunt des bornes T+ & + démarre la temporisation t, après laquelle le relais est
CR3 sur H
Commutateur
activé jusqu'à la coupure du shunt T+ & T (prolongé de la temporisation t).
CR3 sur H
Programme I
Programme H
Programme I
Programme H
Commutateur
La tension d'alimentation Un doit être appliquée en permanence !
Commutateur
La tension d'alimentation Un doit être appliquée en permanence !
Un bref shunt des bornes T+ & + active le relais, un nouveau bref shunt des
CR3 sur I
Commutateur
Commutateur
Le shunt des bornes T+ & + démarre la temporisation t, après laquelle le relais est
CR3 sur H
bornes T+ & + désactive le relais et ainsi de suite...
CR3 sur I
CR3 sur H
activé jusqu'à la coupure du shunt T+ & T (prolongé de la temporisation t).
Un= Betriebsspannung (A1 - A2) / S = Steuerkontakt
Programme I
bsw.swiss
Programme I
Commutateur
CR3 sur I
Commutateur
Temporisation standard (shunt OFF) / Commande par shunt T+ & +
Temporisation standard (shunt OFF) / Commande par shunt T+ & +
La tension d'alimentation Un doit être appliquée en permanence !
Le shunt des bornes T+ & + active le relais. La temporisation t démarre à la
coupure du shunt.
Shunt T+ & +
Temporisation standard (shunt OFF) / Commande par shunt T+ & +
Shunt T+ & +
Temporisation standard (shunt OFF) / Commande par shunt T+ & +
La tension d'alimentation Un doit être appliquée en permanence !
Relais activé
Le shunt des bornes T+ & + active le relais. La temporisation t démarre à la
La tension d'alimentation Un doit être appliquée en permanence !
Relais geschaltet R
Relais activé
coupure du shunt.
Le shunt des bornes T+ & + active le relais. La temporisation t démarre à la
coupure du shunt.
Shunt T+ & +
Temporisation standard (shunt ON) / Commande par shunt T+ & +
Temporisation standard (shunt OFF) / Commande par shunt T+ & +
Shunt T+ & +
Temporisation standard (shunt ON) / Commande par shunt T+ & +
Temporisation standard (shunt OFF) / Commande par shunt T+ & +
La tension d'alimentation Un doit être appliquée en permanence !
Relais activé
La tension d'alimentation Un doit être appliquée en permanence !
La tension d'alimentation Un doit être appliquée en permanence !
Le shunt des bornes T+ & + active le relais. La temporisation t démarre à la
Le shunt des bornes T+ & + active le relais. La temporisation démarre dès le
Relais activé
Le shunt des bornes T+ & + active le relais. La temporisation t démarre à la
coupure du shunt.
début du shunt.
coupure du shunt.
Shunt T+ & +
Shunt T+ & +
Temporisation standard (shunt ON) / Commande par shunt T+ & +
Shunt T+ & +
Shunt T+ & +
Temporisation standard (shunt ON) / Commande par shunt T+ & +
La tension d'alimentation Un doit être appliquée en permanence !
Relais activé
Le shunt des bornes T+ & + active le relais. La temporisation démarre dès le
La tension d'alimentation Un doit être appliquée en permanence !
Relais activé
début du shunt.
Relais activé
Relais activé
Le shunt des bornes T+ & + active le relais. La temporisation démarre dès le
début du shunt.
Shunt T+ & +
Temporisation inversée / Commande par shunt T+ & +
Temporisation standard (shunt ON) / Commande par shunt T+ & +
Shunt T+ & +
Temporisation standard (shunt ON) / Commande par shunt T+ & +
Temporisation inversée / Commande par shunt T+ & +
La tension d'alimentation Un doit être appliquée en permanence !
Relais activé
La tension d'alimentation Un doit être appliquée en permanence !
Le shunt des bornes T+ & + active le relais. La temporisation démarre dès le
La tension d'alimentation Un doit être appliquée en permanence !
Relais geschaltet R
Le shunt des bornes T+ & + active le relais. La temporisation démarre dès le
Relais activé
La coupure du shunt des bornes T+ & + active le relais pendant la temporisation t.
début du shunt.
Shunt T+ & +
début du shunt.
Shunt T+ & +
Shunt T+ & +
Temporisation inversée / Commande par shunt T+ & +
Shunt T+ & +
Temporisation inversée / Commande par shunt T+ & +
Relais activé
La tension d'alimentation Un doit être appliquée en permanence !
Relais activé
La coupure du shunt des bornes T+ & + active le relais pendant la temporisation t.
Relais activé
La tension d'alimentation Un doit être appliquée en permanence !
Relais activé
La coupure du shunt des bornes T+ & + active le relais pendant la temporisation t.
Shunt T+ & +
? / Commande par shunt T+ & +
Shunt T+ & +
Temporisation inversée / Commande par shunt T+ & +
Temporisation inversée / Commande par shunt T+ & +
Relais activé
La tension d'alimentation Un doit être appliquée en permanence !
La tension d'alimentation Un doit être appliquée en permanence !
Relais activé
Le shunt des bornes T+ & + démarre la temporisation t, après laquelle le relais est
La tension d'alimentation Un doit être appliquée en permanence !
La coupure du shunt des bornes T+ & + active le relais pendant la temporisation t.
La coupure du shunt des bornes T+ & + active le relais pendant la temporisation t.
activé jusqu'à la coupure du shunt T+ & T (prolongé de la temporisation t).
Shunt T+ & +
Shunt T+ & +
? / Commande par shunt T+ & +
Shunt T+ & +
Shunt T+ & +
Relais activé
Relais activé
La tension d'alimentation Un doit être appliquée en permanence !
Relais geschaltet R
Relais activé
Relais activé
Le shunt des bornes T+ & + démarre la temporisation t, après laquelle le relais est
activé jusqu'à la coupure du shunt T+ & T (prolongé de la temporisation t).
Shunt T+ & +
Relais bistable / Commande par shunt T+ & +
? / Commande par shunt T+ & +
Shunt T+ & +
Relais bistable / Commande par shunt T+ & +
Relais activé
La tension d'alimentation Un doit être appliquée en permanence !
La tension d'alimentation Un doit être appliquée en permanence !
Un bref shunt des bornes T+ & + active le relais, un nouveau bref shunt des
Relais activé
Le shunt des bornes T+ & + démarre la temporisation t, après laquelle le relais est
bornes T+ & + désactive le relais et ainsi de suite...
activé jusqu'à la coupure du shunt T+ & T (prolongé de la temporisation t).
Shunt T+ & +
Shunt T+ & +
Relais bistable / Commande par shunt T+ & +
Shunt T+ & +
Shunt T+ & +
Relais bistable / Commande par shunt T+ & +
La tension d'alimentation Un doit être appliquée en permanence !
Relais activé
Un bref shunt des bornes T+ & + active le relais, un nouveau bref shunt des
La tension d'alimentation Un doit être appliquée en permanence !
Relais activé
Ausschaltverzögert
S
t
t
Einschaltwischend mit Steuerkonntakt
t
t
t
S
t
t
t
t
t
Ausschaltwischend mit Steuerkontakt
? / Commande par shunt T+ & +
t
S
? / Commande par shunt T+ & +
t
t
t
? / Commande par shunt T+ & +
t
t
170330-01
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
5
Publicité
Table des Matières
