bsw TMD55U Manuel page 3

Relais temporisé 12-240v ac/dc, 1 sortie, montage sur rail din
Table des Matières

Publicité

Anleitung – TMD55U - Zeitrelais
3. Zeitverzögerung einstellen
Die Zeitverzögerung wird über 2 Drehschalter eingestellt.
• über CR1 wird der Zeitbereich eingestellt
• über CR2 wird der Zeitbereich von VR1 zwischen 10 bis 100% gewählt
Commutateur
Schalter
CR1
Rotatif CR1
Commutateur
Rotatif CR1
Commutateur
otatif CR2 à 10%
Commutateur
Commutateur
Rotatif CR1
Schalter CR2
otatif CR2 à 10%
Commutateur
auf 10%
tatif CR2 à 100%
Commutateur
Commutateur
otatif CR2 à 10%
tatif CR2 à 100%
Commutateur
CHOIX DU PROGRAMME DE TEMPORISATION
Rotatif CR1
Commutateur
Schalter CR2
Commutateur
otatif CR2 à 100%
auf à 100%
Commutateur
CHOIX DU PROGRAMME DE TEMPORISATION
Rotatif CR1
Rotatif CR2 à 10%
Commutateur
Commutateur
Rotatif CR2 à 10%
CHOIX DU PROGRAMME DE TEMPORISATION
ogramme A
Rotatif CR2 à 100%
Commutateur
ogramme A
Rotatif CR2 à 100%
3.
CHOIX DU PROGRAMME DE TEMPORISATION
ommutateur
A la mise sous tension Un, la temporisation t démarre.
4. ZEITPROGRAMME
CR3 sur A
A la fin de la temporisation, le relais est activé jusqu'à la coupure de U
3.
ommutateur
A la mise sous tension Un, la temporisation t démarre.
ogramme A
Dans ce programme, la borne de commande T+ n'est pas utilisée.
Programme A
CR3 sur A
A la fin de la temporisation, le relais est activé jusqu'à la coupure de U
Programm A
ommutateur
A la mise sous tension Un, la temporisation t démarre.
Dans ce programme, la borne de commande T+ n'est pas utilisée.
Commutateur
Programme A
CR3 sur A
A la fin de la temporisation, le relais est activé jusqu'à la coupure de U
CR3 sur A
Programmschalter CR3 auf A
Commutateur
Dans ce programme, la borne de commande T+ n'est pas utilisée.
CR3 sur A
ogramme B
Programme B
ogramme B
ommutateur
A la mise sous tension Un, le relais est activé jusqu'à la fin de la tempo
Commutateur
Programme B
CR3 sur B
Si Un est coupée avant l'écoulement de t, alors le relais revient à l'état
CR3 sur B
ommutateur
A la mise sous tension Un, le relais est activé jusqu'à la fin de la tempo
ogramme B
Un= Betriebsspannung (A1 - A2) / S = Steuerkontakt
Commutateur
Dans ce programme, la borne de commande T+ n'est pas utilisée.
CR3 sur B
Si Un est coupée avant l'écoulement de t, alors le relais revient à l'état
CR3 sur B
bsw.swiss
ommutateur
A la mise sous tension Un, le relais est activé jusqu'à la fin de la temp
Dans ce programme, la borne de commande T+ n'est pas utilisée.
1sec
1s
1s
0.1
sec
1s
0.1
0.1sec
sec
1 sec
0.1
sec
1 sec
1s
1 sec
1sec
0.1
sec
1 sec
Temporisation retardée / Commande par mise sous tens
Temporisation retardée / Commande par mise sous tens
CHOIX DU PROGRAMME DE TEMPORISATION
Temporisation retardée / Commande par mise sous tens
Temporisation retardée / Commande par mise sous tension
Un (alimentation)
A la mise sous tension Un, la temporisation t démarre.
Temporisation retardée / Commande par mise sous tension
A la fin de la temporisation, le relais est activé jusqu'à la coupure de Un.
Un (alimentation)
A la mise sous tension Un, la temporisation t démarre.
Dans ce programme, la borne de commande T+ n'est pas utilisée.
A la fin de la temporisation, le relais est activé jusqu'à la coupure de Un.
Un (alimentation)
Dans ce programme, la borne de commande T+ n'est pas utilisée.
Relais activé
Un (alimentation)
Un (alimentation)
Relais activé
Relais geschaltet R
Temporisation directe / Commande par mise sous tensi
Relais activé
Temporisation directe / Commande par mise sous tension
Temporisation directe / Commande par mise sous tensi
A la mise sous tension Un, le relais est activé jusqu'à la fin de la temporisation t.
Temporisation directe / Commande par mise sous tension
Si Un est coupée avant l'écoulement de t, alors le relais revient à l'état d'origine.
Temporisation directe / Commande par mise sous tens
A la mise sous tension Un, le relais est activé jusqu'à la fin de la temporisation t.
Dans ce programme, la borne de commande T+ n'est pas utilisée.
Si Un est coupée avant l'écoulement de t, alors le relais revient à l'état d'origine.
Un (alimentation)
Dans ce programme, la borne de commande T+ n'est pas utilisée.
Un (alimentation)
Un (alimentation)
10sec
1min
10min
10s
1m
10m
10s
1m
10m
1
6
1 mn
sec
sec
10s
1m
10m
1
6
1 mn
1sec
6sec
1min
sec
sec
10
1
sec
1
mn
6
mn
10
1
1 mn
sec
sec
sec
mn
mn
10s
1m
10m
10
1
10sec
1min
10min
1s
sec
10s
mn
1m
10m
1
6
1 mn
sec
sec
0.1
1
6
1 mn
10
1
10
sec
sec
sec
sec
mn
mn
10
1
10
1 sec
sec
mn
mn
Einschaltverzögert
Un
Relais activé
t
Relais activé
170330-01
1h
10h
1d
1h
10h
1h
10h
6 mn
1 heure
1h
10h
6 mn
1 heure
6min
1h
2.4h
10
1
heure
heures
10
6 mn
1
1 heure
heure
heures
1h
10h
1d
10
1
1h
10h
1d
mn
1h
heure
10h
heures
2,4
6 mn
1 heure
heures
6 mn
1 heure
1
10
heures
1 jour
heure
heures
1
10
1 jour
heure
heures
t
t
t
t
t
10d
ON
OFF
1d
1d
2,4
1 jour
heures
1d
2,4
1 jour
1Tag
-
-
heures
10
1 jour
2,4
10
1 jour
heures
1 jour
10d
ON
OFF
10
1 jour
10d
-
-
1d
10d
ON
OFF
1 jour
-
-
2,4
1 jour
-
-
10
-
-
jours
10
-
-
jours
t
t
t
t
3
10d
10d
10d
10
jours
10
jours
10
jours

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières