Interpump Group 70 HT Serie Manuel D'utilisation Et D'entretien
Manuels Connexes pour Interpump Group 70 HT Serie
Sommaire des Matières pour Interpump Group 70 HT Serie
- Page 1 Serie 70 HT Manuale uso e manutenzione Use and Maintenance Manual Manuel d’utilisation et d’entretien Betriebs- und Wartungsanleitung Manual de Uso y mantenimiento Manual de uso e manutenção Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию 使用和保养手册 Kullanma ve bakım kılavuzu...
- Page 34 Sommaire 1 INTRODUCTION ..................................35 2 DESCRIPTION DES SYMBOLES ..............................35 3 SÉCURITÉ ....................................35 3.1 Mises en garde générales sur la sécurité ........................... 35 3.2 Protections essentielles du système à haute pression......................35 3.3 Sécurité durant le travail ................................. 35 3.4 Normes de comportement pour l’utilisation des lances.
-
Page 35: Introduction
5. Les extrémités des tuyaux à haute pression doivent être Interpump Group décline toute responsabilité concernant engainées et fixées à une structure solide, afin d’éviter de les dommages causés par négligence et inobservation des graves traumatismes en cas d'explosion ou de rupture des consignes décrites dans ce manuel. -
Page 36: Sécurité Lors De L'entretien Du Système
IDENTIFICATION DE LA POMPE 4. La zone de travail concernée par le champ d'action du jet doit être strictement interdite d'accès et libérée de tout Chaque pompe dispose d'une plaquette d'identification, voir objet qui, touché par mégarde par le jet sous pression, rep. ... -
Page 37: Indications Pour L'utilisation
INDICATIONS POUR L’UTILISATION Vibrations Le relevé de la valeur doit être effectué seulement avec Les pompes série 70HT ont été conçues et la pompe montée sur l'installation et aux performances fabriquées expressément pour opérer dans déclarées par le client. Les valeurs devront être conformes aux des environnements ayant une atmosphère normes en vigueur. - Page 38 Contrôler le niveau d'huile et faire l'appoint si nécessaire. À l'aide de la tige du niveau d’huile rep. , Fig. 3. Pour contrôler le niveau d’huile, la pompe doit être à température ambiante ; pour la vidange de l’huile, la pompe doit être à température d’exercice. Retirer : la jauge de niveau rep. puis le bouchon rep. , Fig. 3.
-
Page 39: Prises Et Connexions
PRISES ET CONNEXIONS Sens de rotation Le sens de rotation est indiqué par une flèche présente sur le Les pompes de la série 70HT (voir Fig. 4) sont pourvues de : carter, à proximité de l’arbre de prise de mouvement. 2 orifices d’aspiration “IN“ de 1” Gaz. En se plaçant face à... -
Page 40: Ligne D'aspiration
Ligne d’aspiration 4. Éviter qu'une fois à l’arrêt, la pompe se vide, même partiellement. Pour un bon fonctionnement de la pompe, la ligne 5. Ne pas utiliser de raccords oléodynamiques, raccords à 3 d’aspiration devra présenter les caractéristiques suivantes : ou 4 voies, adaptateurs, bagues, etc. Ils pourraient en effet 1. -
Page 41: Ligne De Refoulement
Avec la vanne de régulation à actionnement pneumatique. Pompe booster Entrée Filtre Pompe série HT Cuve Manomètre d'alimentation Vanne de sécurité Vanne de régulation pneumatique Bypass Fig. 6/a Pour le bon fonctionnement de la pompe, prévoir Calcul du diamètre interne des tuyaux des des entretiens réguliers des filtres, programmés conduites selon l’utilisation effective de la pompe et... -
Page 42: Transmission Avec Courroie Trapézoïdale
9.10 Transmission avec courroie trapézoïdale. La pompe peut être commandée par un système de courroies trapézoïdales. Pour ce modèle de pompe, nous conseillons d’utiliser 2 courroies XPB (16,5x13 dentelées) ; seulement en cas d'utilisations prolongées, utiliser le profil XPC, les caractéristiques et la valeur de puissance transmise par chaque courroie sont indiquées sur le diagramme de la Fig. 7, en fonction du nombre de tours normalement déclaré... - Page 43 Dimensions (en mm) Section courroie selon symbole DIN XPB/SPB XPC/SPC DIN 7753 partie 1 et B.S. 3790 symbole B.S./ISO Section courroie selon symbole DIN DIN 2215 et B.S. 3790 symbole B.S./ISO Largeur du pas 14.0 19.0 α = 34° 18.9 26.3 Largeur augmentée cannelure b ≈...
-
Page 44: Définition De La Tension Statique À Appliquer Aux Courroies
9.12 Définition de la tension statique à appliquer . Sauf indication contraire du fournisseur des courroies, le contrôle de l’entraînement et de la tension doit être effectué aux courroies après plus de 30 minutes de marche nécessaires pour obtenir La tension statique dépend : le réglage normal des courroies. -
Page 45: Démarrage
REMISAGE DE LA POMPE 3. Tous les raccords et les connexions, en aspiration et en refoulement, sont serrés à fond. 12.1 Longue période d'inactivité 4. Les tolérances de couplage sur l’axe de la pompe/ Si la pompe fonctionne pour la première fois longtemps après transmission (désalignement des demi- accouplements, la date d'expédition, avant de la mettre en marche, vérifier inclinaison du cardan, entraînement des courroies, etc.) -
Page 46: Conditons De Garantie
1) Dimensions erronées des conduites d) La pompe a été utilisée avec des accessoires ou des pièces d'aspiration/diamètres trop petits. de rechange non fournis par Interpump Group. 2) Débit insuffisant. e) Les dommages ont été causés par : 3) Température de l’eau élevée. -
Page 47: Vue Éclatée Et Liste Des Pièces De Rechange
VUE ÉCLATÉE ET LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE... -
Page 49: Déclaration D'incorporation
DÉCLARATION D’INCORPORATION (Conformément à l’annexe II de la Directive Européenne 2006/42/CE) Le fabricant INTERPUMP GROUP S.p.a. - Via E. Fermi, 25 - 42049 - S- ILARIO D'ENZA - Italie DÉCLARE sous sa responsabilité exclusive, que le produit identifié et décrit ci-après : Désignation :... - Page 163 Violators will be prosecuted according to law with appropriate legal action. D’après les lois de Copyright, ces instructions d’utilisation appartiennent à Interpump Group. Les instructions contiennent des descriptions techniques et des illustrations qui ne peuvent être ni copiées ni reproduites par procédé électronique, dans leur intégralité ou en partie, ni confiées à...