Bebeconfort Manga Fix Mode D'emploi page 15

1
Pinze per il fissaggio ISOFIX*
2
Le indicazioni verdi saranno visibili se l'installazione è corretta
3
Passaggio cintura addominale
4
Passaggio cintura diagonale
5
Guida bretella (cintura diagonale)
6
Rivestimento
7
Bracciolo
8
Vano porta istruzioni
*I connettori ISOFIX sono stati ideati per migliorare il comfort. In
caso di problemi nell'utilizzo con il vostro veicolo, è possibile
usare il seggiolino Bébé Confort Manga Fix senza questi optional.
ISTRUZIONI DI SICUREZZA
Informazioni generali sul seggiolino Bébé Confort Manga Fix
1. Voi stessi siete sempre i responsabili della sicurezza del vostro
bambino.
2. Non tenete mai in braccio il bambino durante gli spostamenti
in macchina.
3. Utilizzate il seggiolino Bébé Confort Manga Fix solo in auto.
4. Si consiglia di ispezionare regolarmente le parti in polistirene
espanso (EPS) alla ricerca di eventuali danni.
5. Non utilizzare prodotti di seconda mano di cui non si
conoscono le precedenti modalità di utilizzo. Alcune parti
potrebbero essere rotte, lacerate o mancanti.
6. Sostituire Bébé Confort Manga Fix se ha subito
sollecitazioni violente in un incidente, perché la sicurezza del tuo
bambino potrebbe non essere più garantita.
7. Siete pregati di leggere attentamente le istruzioni e
conservarle con cura nel compartimento apposito sotto il
seggiolino auto Bébé Confort Manga Fix.
IT
AVVERTENZA:
Per la sicurezza del vostro bambino, è essenziale che la cintura di
sicurezza dell'auto sia correttamente posizionata. La cintura di
sicurezza dell'auto deve essere posta lungo i segni rossi del
seggiolino auto Bébé Confort Manga Fix. NON fate MAI passare
la cintura in modo diverso da quanto indicato.
AVVERTENZA:
Non modificate in nessun modo il seggiolino auto Bébé Confort
Manga Fix, questo potrebbe causare situazioni pericolose.
Manutenzione del seggiolino auto Bébé Confort Manga Fix
1. Utilizzate sempre rivestimenti originali, poiché anche il
rivestimento è parte della sicurezza.
2. Pulite regolarmente il seggiolino auto Bébé Confort Manga Fix
con acqua tiepida, sapone e uno straccio morbido. Non utilizzate
lubrificanti né prodotti aggressivi per la pulizia.
3. Per lavare i tessuti, consultare la vignetta informativa.
Il seggiolino auto Bébé Confort Manga Fix è conforme alla norma
di sicurezza europea (ECE R44 /04) ed è adatto a bambini che
pesano dai 22 ai 36 kg (a un'altezza minima 125 cm a un'altezza
massima di 150 cm).
Il vostro bambino nel seggiolino auto Bébé Confort
Manga Fix
1. Non lasciate mai il vostro bambino solo in macchina.
2. Assicurate sempre il vostro bambino con la cintura di sicurezza
della macchina.
3. Fate in modo che le cinture addominali siano portate il più in
basso possibile, in modo da sostenere correttamente il bacino.
4. Controllate che il poggiatesta sia regolato all'altezza giusta.
5. Controllate prima di ogni utilizzo che le cinghie non siano
danneggiate o attorcigliate.
6. Togliete tutti gli oggetti dalle tasche della giacca o dei
pantaloni del vostro bambino, in modo che non restino
28
incastrati tra il bambino e la cintura di sicurezza. In caso di
incidente questi oggetti potrebbero essere causa di ferite.
7. Insegnate al vostro bambino che non bisogna mai giocare con
la fibbia della cintura e che la sua testa deve sempre essere sul
poggiatesta.
Fissaggio del seggiolino Bébé Confort Manga Fix con gli
attacchi aggiuntivi utilizzando i punti ISOFIX del veicolo.
Gli attacchi ISOFIX sono stati concepiti per ottenere un fissaggio
sicuro e facile dei sistemi di sicurezza per bambini in automobile.
Non tutte le automobili sono munite di questi attacchi,
nonostante essi siano comuni sui modelli più recenti. Per un
elenco completo delle vetture, vetture compatibili, visitare il sito
www.bebeconfort.com.
Il seggiolino auto Bébé Confort Manga Fix in macchina
1. Utilizzate il seggiolino auto Bébé Confort Manga Fix solo su un
sedile rivolto in avanti, provvisto di cintura di sicurezza
automatica a 3 punti e omologato in base alla norma ECE R16 o
una norma equivalente. NON utilizzate cinture a 2 punti
d'attacco.
2. Prima dell'acquisto, verificate che il seggiolino auto sia adatto
alla vostra auto.
3. Anche se vuoto, il seggiolino auto Bébé Confort Manga Fix
deve sempre essere fissato con la cintura di sicurezza.
4. Il seggiolino deve essere posizionato sul sedile posteriore del
veicolo o eccezionalmente su quello anteriore a seconda della
egislazione in vigore nel paese di utilizzo. (in Francia, secondo le
condizioni riportate nel decreto n. 91-1321 del 27-12-1991). Se
utilizzate Bébé Confort Manga Fix sul sedile passeggero
anteriore, può essere necessario disattivare l'airbag del sedile in
questione o disporre il sedile del passeggero nella posizione più
arretrata (consultate le istruzioni per l'uso della vostra auto).
5. Assicuratevi che i sedili posteriori ribaltabili siano fissati e che
lo schienale sia sempre in posizione verticale.
6. Evitate di incastrare o sottoporre a pressioni il seggiolino auto
Bébé Confort Manga Fix con i bagagli, la regolazione dei sedili o
la chiusura delle portiere.
7. Assicuratevi di fissare tutti i bagagli o altri oggetti sparsi.
8. Coprite sempre il seggiolino auto Bébé Confort Manga Fix se la
vostra auto si trova in pieno sole. Altrimenti il rivestimento
rischierebbe di scolorire e i pezzi in plastica potrebbero
diventare troppo caldi per la pelle del bambino.
9. Gli elementi rigidi e le parti in materiale plastico di un
dispositivo di ritenuta per bambini, devono essere collocati e
installati in modo che, in condizioni di normale utilizzo dell'auto,
non possano incastrarsi sotto un sedile mobile o nella portiera
del veicolo.
10. Non utilizzate il dispositivo di ritenuta per bambini senza il
rivestimento. Non sostituire il rivestimento del seggiolino con
un'altro rivestimento che non sia quello raccomandato dal
produttore, poiché questo ha un'influenza diretta sul comporta
mento del dispositivo di ritenuta.
AVVERTENZA:
Posizionate il seggiolino auto Bébé Confort Manga Fix
unicamente nel senso di marcia, in auto.
Lavaggio
Rivestimento:
• Prima del lavaggio, consultare l'etichetta di composizione del
tessuto cucita sulla confezione, per verificare i simboli di
lavaggio.
Simboli per il lavaggio:
29
IT