Publicité

Liens rapides

Notice d'installation
Traduction du document original
Modules 8 entrées TOR de sécurité NPN Compact 5000
Références 5069-IB8S, 5069-IB8SK
Sujet
Les modules 5069-IB8S et 5069-IB8SK sont des modules d'entrées de sécurité NPN 8 points. Les modules fournissent des E/S de sécurité sur un
réseau de commande de sécurité qui répond aux exigences SIL CL3 et PLe, Cat. 4 incluses, telles que définies dans les normes CEI 61508, CEI
61511, CEI 62061 et ISO 13849-1.
Vous pouvez utiliser les modules d'E/S de sécurité Compact 5000™ comme E/S locales et décentralisées avec les automates Compact GuardLogix
5380 et comme modules d'E/S décentralisées avec les automates GuardLogix 5580. Le module 5069-IB8SK offre les mêmes fonctionnalités que
le module 5069-IB8S mais dispose également d'un revêtement enrobant pour aider à le protéger dans les environnements difficiles.
Pour configurer le module, utilisez le logiciel Studio 5000 Logix Designer®. Pour utiliser les modules d'E/S de sécurité Compact 5000, les
automates Compact GuardLogix 5380 et GuardLogix 5580 doivent utiliser la révision de firmware 32.011 ou ultérieure.
Les modules d'E/S de sécurité Compact 5000 utilisent le modèle de communication producteur/consommateur. Le modèle de communication
producteur/consommateur est un échange intelligent de données entre un module et d'autres dispositifs système dans lequel chaque module
produit des données sans avoir d'abord été interrogé.
Pour plus d'informations sur l'utilisation des modules d'E/S Compact 5000, voir les publications répertoriées dans la section
connexes, page
12.
Sommaire des modifications
Sujet
Schémas de câblage supprimés
Pour les informations de câblage des modules, consultez les publications
répertoriées dans
Documentations connexes, page 12
Page
5
5
7
8
9
9
9
10
10
10
11
12
Pages
-
Documentations

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Rockwell Automation Allen-Bradley NPN Compact 5000

  • Page 1: Table Des Matières

    Notice d’installation Traduction du document original Modules 8 entrées TOR de sécurité NPN Compact 5000 Références 5069-IB8S, 5069-IB8SK Sujet Page À propos du module Installation d’un système Installation du bornier débrochable Installation du module Installation du cache de terminaison Câblage du bornier débrochable Débranchement des fils du bornier débrochable Utilisation d’un attache-câble Mise sous tension du système...
  • Page 2 Indien de apparatuur wordt gebruikt op een wijze die niet is gespecificeerd door de fabrikant, dan bestaat het gevaar dat de beveiliging van de apparatuur niet goed werkt. Juin Publication Rockwell Automation 5069-IN020C-FR-P - 2019...
  • Page 3 • Tout le câblage doit être conforme aux exigences d’installation électrique applicables (par exemple, article 501-4 (b) de la N.E.C.). • Les valeurs assignées des conducteurs et de l’isolation doivent supporter une température nominale minimum de 105 °C. • Ne pas câbler plus de 2 conducteurs sur une borne. Publication Rockwell Automation 5069-IN020C-FR-P - Juin 2019...
  • Page 4: Homologation Environnements Dangereux Pour L'amérique Du Nord

    • Il est impératif de suivre les directives décrites dans le manuel d’utilisateur. • Cet équipement doit être utilisé uniquement avec des bus intermodules Rockwell Automation certifiés ATEX/IECEx. • Fixer tous les connecteurs externes reliés à cet équipement à l’aide de vis, loquets coulissants, connecteurs filetés ou autres moyens fournis avec ce produit.
  • Page 5: À Propos Du Module

    Les illustrations, graphiques, exemples de programme et d’implantation présentés dans cette publication sont donnés à titre indicatif seulement. En raison du nombre important de variables et d’impératifs associés à chaque installation, la société Rockwell Automation ne saurait être tenue pour responsable ni être redevable des suites d’utilisation réelle basée sur les exemples et schémas présentés dans cette publication.
  • Page 6: Dimensions

    établit un bus d’alimentation SA. Consignes de mise à la terre Vous devez mettre à la terre les rails DIN conformément à la publication 1770-4.1, « Automation Wiring and Grounding Guidelines ». Juin Publication Rockwell Automation 5069-IN020C-FR-P - 2019...
  • Page 7: Installez Les Modules Qui Utilisent Un Type D'alimentation

    Par exemple, si des alimentations externes séparées sont utilisées et que l’alimentation SA est perdue, l’alimentation MOD reste disponible pour les modules d’E/S Compact 5000. Publication Rockwell Automation 5069-IN020C-FR-P - Juin 2019...
  • Page 8: Installation Du Module

    • Si le module est installé à côté d’un autre module d’E/S, les Position faces avant des deux modules sont alignées. Position de d’ouverture fermeture 5069-IB8S 5069-IB8S Juin Publication Rockwell Automation 5069-IN020C-FR-P - 2019...
  • Page 9: Installation Du Cache De Terminaison

    SA sont désactivées. 2. Dénudez les fils à brancher sur le bornier débrochable. Type de RTB Action À vis Dénudez 12 mm d’isolant sur les fils. À ressort Dénudez 10 mm d’isolant sur les fils. Publication Rockwell Automation 5069-IN020C-FR-P - Juin 2019...
  • Page 10: Utilisation D'un Attache-Câble

    5069 -IB8S Co mp act Gu ard Lo gix Co mp act Gu ard Lo gix 32789-M 6. Pour remplacer le module, suivez les étapes décrites à partir de Installation du module, page Juin Publication Rockwell Automation 5069-IN020C-FR-P - 2019...
  • Page 11: Caractéristiques

    (3) Le niveau de courant d’alimentation SA qui traverse le module dépend de la configuration du système, telle que l’emplacement de logement du module et les autres types de module utilisés dans le système. Pour plus d’informations, consultez les publications 5069-UM001, « Automates CompactLogix 5380 et Compact GuardLogix 5380 Manuel utilisateur », et 5069-UM007, « Compact 5000 I/O EtherNet/IP Adapters User Manual ». Publication Rockwell Automation 5069-IN020C-FR-P - Juin 2019...
  • Page 12: Documentations Connexes

    Rockwell Automation tient à jour les informations environnementales relatives à ses produits sur son site Internet http://www.rockwellautomation.com/rockwellautomation/about-us/sustainability-ethics/product-environmental-compliance.page. Allen-Bradley, Compact 5000, CompactLogix, GuardLogix, Logix 5000, Rockwell Automation, Rockwell Software et Studio 5000 Logix Designer sont des marques commerciales de Rockwell Automation, Inc. EtherNet/IP est une marque commerciale d’ODVA, Inc.

Ce manuel est également adapté pour:

5069-ib8s5069-ib8sk

Table des Matières