Table des Matières
Publicité
Annexe B. 4/3 et 16/9:
Le tableau ci-dessous explique, pour tous les cas, comment les images sont
dessous explique, pour tous les cas, comment les images sont
affichées sur votre TV. Le résultat dépend du format de votre TV (4/3 ou 16/9)
du format natif des images TNT reçues (4/3 ou 16/9) et du traitement vidéo
appliqué sur les images.
Format du
Format de
téléviseur
l'image TNT
4/3
4/3
16/9
4/3
16/9
Auto
16/9
(Le TV
commutera
automatique-
ment du format
4/3 au format
16/9)
4/3
16/9
Forcé
16/9
(Le TV sera
forcé au format
16/9)
: Il y a perte d'une partie de l'image (image tronquée) avec
Il y a perte d'une partie de l'image (image tronquée) avec le mode de
Nota
traitement d'image appelé «Pan/Scan
en haut et en bas avec un TV 16/9 ou bien à gauche et à droite avec un
4/3 et 16/9: Explications
4/3 et 16/9:
4/3 et 16/9:
Trait. Image TV :
Aucun
BON : Image 4/3 sur TV 4/3.
(Pas de Traitement Image)
MAUVAIS : Image déformée.
(Pas de Traitement Image)
BON : Image entière.
TV commuté en mode 4/3.
(Pas de traitement image)
BON : Image entière.
TV commuté en mode 16/9.
(Pas de traitement image)
MAUVAIS : Image déformée.
TV forcé en mode 16/9.
(Pas de traitement image)
BON : Image entière.
TV commuté en mode 16/9.
(Pas de traitement image)
Pan/Scan» (aussi appelé
Pan/Scan
Pan/Scan
Explications
Explications
Explications
ormat de votre TV (4/3 ou 16/9),
Trait. Image TV:
LetterBox
BON : Image 4/3 sur TV 4/3.
(Pas de Traitement Image)
BON : Image entière.
(Réduction Vert.)
BON : Image entière.
TV commuté en mode 4/3.
(Pas de traitement image)
BON : Image entière.
TV commuté en mode 16/9.
(Pas de traitement image)
BON : Image entière.
TV forcé en mode 16/9.
(Réduction Horizontale)
BON : Image entière.
TV commuté en mode 16/9.
(Pas de traitement image)
Zoom16/9
Zoom16/9
Zoom16/9
Zoom16/9
n à gauche et à droite avec un TV 4/3.
50
et du traitement vidéo
Trait. Image TV:
Trait. Image TV
PAN/SCAN
BON : Image 4/3 sur TV 4/3.
: Image 4/3 sur TV 4/3.
(Pas de
Pas de Traitement Image)
MOYEN : Image tronquée.
MOYEN
(Fort Zoom Hor.)
(Fort Zoom Hor.)
MOYEN
MOYEN : Image tronquée.
TV commuté en mode 16/9.
TV commuté en mode 16/9.
(Fort Zoom Vert.)
(Fort Zoom Vert.)
BON
BON : Image entière.
TV commuté en mode 16/9.
TV commuté en mode 16/9.
(Pas de traitement image)
(Pas de traitement image)
MOYEN : Image tronquée.
MOYEN
TV forcé en mode 16/9.
TV forcé en mode 16/9.
(Fort Zoom Vert.)
(Fort Zoom Vert.)
BON : Image entière.
BON
TV commuté en mode 16/9.
TV commuté en mode 16/9.
(Pas de traitement image)
(Pas de traitement image)
). La perte se trouve
). La perte se trouve
Publicité
Table des Matières
