Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

ALGEMENE MONTAGE INSTRUCTIES
VOOR EXTENSIE LESSENAARS DAK
Deze brochure is opgesteld voor al onze extensies lessenaars dak en hun opties.
De aantallen en vormgevingen van de tekeningen kunnen verschillend zijn t.o.v. de door u
aangekochte extensie.
INSTRUCTIONS GENERALES DE MONTAGE
POUR TOUTE EXTENSION TOIT MONO PENTE
Cette brochure a été conçue pour toutes nos extensions toit mono pente et leurs options.
Le nombre et la conception des dessins peuvent différer suivant l'extension acheté.
© Copyright, 2012, GARDENAS NV/SA, Wissenstraat 3, B-9200 DENDERMONDE - BELGIE/BELGIQUE.
Versie/Version NE/FR/2014/1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour gardenas 3404

  • Page 1 Cette brochure a été conçue pour toutes nos extensions toit mono pente et leurs options. Le nombre et la conception des dessins peuvent différer suivant l’extension acheté. © Copyright, 2012, GARDENAS NV/SA, Wissenstraat 3, B-9200 DENDERMONDE - BELGIE/BELGIQUE. Versie/Version NE/FR/2014/1...
  • Page 2 - Hout dat een beetje bol staat, indien de opbouw mogelijk blijft (de druk van het dak zal de plank meestal rechthouden) Zorg er voor uw blokhut te verankeren aan haar sokkel (bv. L-ijzer (niet meegeleverd)). Zorg verder voor een efficiënte verticale stormbeveiliging die rekening houdt met de tips vermeld in punt C “Hout leeft”. Gardenas dealers verkopen onze speciale stormbeveiligingen.
  • Page 3: Instructions Generales De Montage Pour Toute Extension Toit Mo- Nopente

    Prenez soin d’ancrer votre abri à son socle (p.ex. avec des fers en forme de ’L’ (non fournis). Vous pouvez installer un système anti- tempête, en suivant les conseils mentionnés au point C “Le bois vit“. Les concessionnaires Gardenas vendent un kit anti-tempête spéciale- ment conçu pour votre abri de jardin.
  • Page 4 NL: Nadat u een controle heeft uitgevoerd a.d.h.v. de bijhorende onderdelenlijst en alle onderdelen behan- deld heeft, kan u beginnen met monteren. Wat heeft u nodig? Een zaag, een gradenboog, een stukje hulphout, een schroevendraaier (bij voorkeur op batterijen of elektriciteit), 2 lange ladders, een rubber hamer, een boor, een set Engelse sleutels, siliconen.
  • Page 5 Vervolledig eerst de stappen 1 tot 7 van de montage instructies van de blokhut. FR: Complétez d’abord les étapes de 1 à 7 des instructions de montage de l’abri. De tekeningen beschrijven de montage van de extensie rechts, spiegel voor montage links. FR: Les dessins montrent le montage de l‘extension côté...
  • Page 6 NL: Monteer de hulpdakbalkjes P. De langste balkjes komen voor- aan. Plaats één in de buitenste hoek en verdeel de overige over de lengte van de dakbalk (raadplaag de onderdelenlijst voor het juiste aantal balkjes), gebruik 2 vijzen van 70mm per balkje. De korte balk- jes worden gemonteerd aan de ligger, plaats 2 balkjes aan de uitein- des en verdeel de rest over de lengte, maak vast met 2 vijzen van 70mm per balkje.
  • Page 7 NL: Indien u een dakgotenset kocht, monteert u deze nu op de ZSL. Wegens de zwakke helingsgraad is het niet aangewezen om shin- gles te plaatsen. Voor niet meegeleverde dakbedekkingen verwijzen we naar uw leverancier van de bedekkingen, hou er wel rekening mee dat de daken berekend zijn op een maximale belasting van 50kg/m².
  • Page 8 Het dak dient nog afgewerkt met sierlatten links en rechts. Zaag de meegeleverde zijsierlatten (FSL) in verstek voor een mooie aansluiting met de voorkant. Vernagel de zijsierlat tegen de dakbalken (roofing zit tussen de balken en zijsierlat). Vernagel eveneens aan frontsierlat XSL en achter- aan aan de ZSL.
  • Page 9 Opties / Options Achterwand / Paroi Arrière NL: Bevestig de lat S28, met 5 vijzen van 70mm (voorboren) in het midden van de paal (zie detail), met de bovenkant tegen het dak, de onderkant van deze lat raakt dus niet de grond. Bevestig 1 lat FSL met 5 vijzen van 35 mm op de lat S28 (zie detail), met de bovenkant tegen het dak, de onderkant van deze lat raakt dus niet de grond.
  • Page 10 Zijwand / Paroi latérale NL: Begin bovenaan onder de ligger met de 2 planken van de helling AK/P. Ga verder met de planken A2 door de tand en groef van de planken in elkaar te steken. Maak dat u links en rechts evenveel van de paal ziet.

Ce manuel est également adapté pour:

34023403