Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

IP65 2-Head Battery-Operated LED 700-
Lumen Security Light (page 2)
Lampe de Sécurité IP65 à Deux Têtes à DEL
Alimentée par des Piles de 700-Lumen
(page 7)
Luz LED de Seguridad
de 700-Lúmen con 2
Cabezas Alimentada
por Baterías IP65
(page 12)
Model / Model / Modelo #:
SE1294-WHG-02LF7-G
SE1294-BRS-02LF7-G

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Good Earth Lighting SE1294-WHG-02LF7-G

  • Page 1 Lampe de Sécurité IP65 à Deux Têtes à DEL Alimentée par des Piles de 700-Lumen (page 7) Luz LED de Seguridad de 700-Lúmen con 2 Cabezas Alimentada por Baterías IP65 (page 12) Model / Model / Modelo #: SE1294-WHG-02LF7-G SE1294-BRS-02LF7-G...
  • Page 2: Table Des Matières

    Table of Contents ENGLISH INSTRUCTIONS......2-6 What’s in the Box ..............................2 Light and Sensor Controls ...........................2 Tools Needed ................................3 Safety Information..............................3 Warranty..................................3 Things to Consider Prior to Mounting........................4 How to Install/Replace the Batteries.........................4 How to Attach the Light ............................5 Finishing Up................................5 Factory Presets..............................5 How the Controls Work............................6 Troubleshooting Guide............................6...
  • Page 3: Tools Needed

    2) Increase the separation between the equipment and receiver. 3) Connect the equipment into an outlet on a circuit di erent from that of the receiver. 4) Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. FCC responsible party name : Good Earth Lighting Inc. Address: 1400 E Business Center Drive, STE 108 Mount Prospect, IL 60056 USA.
  • Page 4: Things To Consider Prior To Mounting

    Things to Consider Prior to Mounting SELECT A LOCATION THAT ALLOWS THE SENSOR TO WALL/SURFACE PERFORM AT ITS PEAK EFFICIENCY. OPTIMAL MOUNT MOUNTING MINIMUM MOUNTING HEIGHT: 8 FT. HEIGHT: 8-10FT. OPTIMAL MOUNTING HEIGHT: 8-10 FT. MINIMUM MOUNTING Mounting above 10 ft. can decrease the sensor HEIGHT: 8FT.
  • Page 5: How To Attach The Light

    How to Attach the Light The fixture can be mounted on masonry and wood surfaces. (see below). Mounting Plate Drill a 3/16 in. hole and place the masonry anchors in the pilot holes and hammer them into place until flushed with surface. If mounting onto wood surface, drill 1/16 in.
  • Page 6: How The Controls Work

    1-800-291-8838, 8:30 a.m.-5 p.m., CST, Monday-Friday. Good Earth Lighting 1400 East Business Center Drive, Ste. 108 Mount Prospect, IL 60056 ® Printed in China is a registered trademark of Good Earth Lighting, Inc. © 2022 Good Earth Lighting, Inc. REV08.22 Good Earth Lighting ®...
  • Page 7: Qu'y A-T-Il Dans La Boîte

    Table Des Matières INSTRUCTIONS EN FRANÇAIS....7-11 Qu’y A-t-il Dans La Boîte ? ....................7 Contrôles De La Lumière Et Du Capteur ................7 Outils Nécessaires........................8 Informations Relatives à La Sécurité ................8 Garantie ..........................8 Éléments à Prendre En Compte Avant Le Montage ............9 Comment Installer/Remplacer Les Piles.................9 Comment Attacher Le Luminaire ...................
  • Page 8: Outils Nécessaires

    3) brancher l’appareil sur une prise de courant appartenant à un circuit di érent de celui du récepteur; 4) consultez le détaillant ou un technicien en radio ou en télévision expérimenté afin d’obtenir de l’aide. Nom de la partie responsable FCC: Good Earth Lighting, Inc. Adresse: 1400 E Business Center Drive, STE 108, Mount Prospect IL 60056, USA Numéro de téléphone: 1-800-291-8838...
  • Page 9: Éléments À Prendre En Compte Avant Le Montage

    Éléments à Prendre En Compte Avant Le Montage SÉLECTIONNEZ UN ENDROIT QUI PERMET AU MONTAGE SUR LE CAPTEUR DE FONCTIONNER À SON NIVEAU DE HAUTEUR DE MONTAGE MUR/SURFACE PERFORMANCE LE PLUS ÉLEVÉ. OPTIMALE : 2,4-3,0M HAUTEUR DE MONTAGE MINIMUM : 2,4M HAUTEUR DE MONTAGE OPTIMALE : 2,4-3,0M HAUTEUR DE MONTAGE...
  • Page 10: Comment Attacher Le Luminaire

    Comment attacher Le Luminaire Il existe deux méthodes pour monter l’appareil, pour les Plaque de surfaces en bois et pour la maçonnerie (voir ci-dessous). montage Percez deux trous pilotes de 4,8 mm po et placez les ancrages de maçonnerie dans les trous pilotes. Enfoncez la vis de montage à...
  • Page 11: Personnalisation Des Paramètres

    à la clientèle au 1-800-291-8838 de 8h30 à 17h00, HNC, du lundi au vendredi. Good Earth Lighting 1400 East Business Center Drive, Ste. 108 Mount Prospect, IL 60056 ® Good Earth Lighting est une marque déposée de Good Earth Lighting, Inc. © 2022 Good Earth Lighting, Inc. REV08.22 ® Imprimé en Chine...
  • Page 12: Qué Hay En La Caja

    Índice INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL ....12-16 Qué Hay En La Caja ......................12 Controles De La Luz y El Sensor ..................12 Herramientas Necesarias....................13 Información De Seguridad ....................13 Garantía ..........................13 Cosas Que Se Deben Considerar Antes De Realizar El Montaje....... 14 Cómo instalar/Reemplazar Las Baterías ..............
  • Page 13: Herramientas Necesarias

    2) Aumente la separación entre el equipo y el receptor. 3) Conecte el equipo en un tomacorriente de un circuito distinto del que está usando el receptor. 4) Solicite ayuda al distribuidor o a un técnico con experiencia en radio/TV. Nombre de la parte responsable de la FCC : Good Earth Lighting, Inc.
  • Page 14: Cosas Que Se Deben Considerar Antes De Realizar El Montaje

    Cosas Que Se Deben Considerar Antes De Realizar El Montaje SELECCIONE UNA UBICACIÓN QUE PERMITA QUE EL MONTAJE EN PARED/ SENSOR FUNCIONE CON SU EFICIENCIA MÁXIMA. ALTURA DE MONTAJE SUPERFICIE ÓPTIMA: 8-10 PIES ALTURA DE MONTAJE MÍNIMA: 8 PIES ALTURA DE MONTAJE ÓPTIMA: 8-10 PIES ALTURA DE El montaje por encima de la marca de 10 pies puede reducir el MONTAJE...
  • Page 15: Cómo Instalar La Luz

    Cómo Instalar La Luz Hay 2 métodos para montar el accesorio para iluminación, superficies de madera y mampostería (véalos a continuación). Placa de montaje Taladre dos agujeros piloto de 4,8 mm y coloque los anclajes para mampostería en dichos agujeros. Apriete el tornillo de montaje hasta aproximadamente la mitad del camino en el anclajes para mampostería Si el montaje se va a realizar sobre una superficie de madera, y golpee cuidadosamente ambas cosas con un martillo hacia el interior...
  • Page 16: Personalice Los Ajustes

    Atención al Cliente al 1-800-291-8838, de 8:30 a.m. a 5 p.m., Hora Central (CST), de lunes a viernes. Good Earth Lighting 1400 East Business Center Drive, Ste. 108 Mount Prospect, IL 60056 ® Good Earth Lighting es una marca registrada de Good Earth Lighting, Inc. © 2022 Good Earth Lighting, Inc. REV08.22 ® Impreso en China...

Ce manuel est également adapté pour:

Se1294-brs-02lf7-g

Table des Matières