Publicité
F
INSTALLATION
1. Débranchez le câble AV et le câble d'alimentation à l'arrière de votre GameCube.
2. Insérez le moniteur dans la console, en appuyant sur le système de fixation (8) afin de vous assurer que
le moniteur est bien en place.
ATTENTION : afin d'éviter tout dommage matériel, veillez à garder le moniteur rabattu sur la console
lorsque vous l'installez ou le désinstallez.
3. Branchez le câble AV IN (11) du moniteur sur le port ANALOG AV OUT situé à l'arrière de votre console.
4. Reliez l'un des connecteurs DC IN (13a) du câble adaptateur DC (13) au câble DC IN 12 V (12) du
moniteur et l'autre connecteur DC IN (13b) au port DC 12V IN situé à l'arrière de votre console.
5. Reliez le connecteur DC OUT (13c) soit à l'adaptateur secteur GameCube (14) soit à l'allume-cigare de
la voiture, via l'adaptateur allume-cigare (15).
I
INSTALLAZIONE
1. Scollegate il cavo AV ed il cavo dell'alimentazione dal retro del vostro GameCube.
2. Fissate con fermezza il monitor alla console tramite il sistema di fissaggio (8).
ATTENZIONE: quando installate o rimuovete il monitor, assicuratevi che sia piegato in avanti sulla
console per evitare ogni danno all'apparecchio.
3. Collegate il cavo AV IN (11) sul monitor alla presa ANALOG AV OUT sul retro della console.
4. Collegate un'estremità (13a) dell'adattatore DC (13) al cavo DC IN 12 V (12) del monitor e l'altra
estremità (13b) alla presa DC 12V IN sul retro della console.
5. Collegate il DC OUT (13c) o all'adattatore di alimentazione del GameCube (14) OPPURE alla presa
dell'accendino della macchina, mediante l'adattatore per la macchina (15).
NL
INSTALLATIE
1. Verwijder de AV kabel en de voedingskabel aan de achterkant van de GameCube.
2. Bevestig de monitor met de console, druk daarbij stevig op het bevestigings paneel (8).
WAARSHUWING: zorg ervoor dat bij het aansluiten/verwijderen van de monitor, de monitor voorover
geklapt is, om zo beschadiging van de apparatuur te voorkomen.
3. Verbindt de AV IN kabel (11) van de monitor met de ANALOG AV OUT aansluiting op de achterkant van
de console.
4. Vebindt een zijtak (13a) van de DC adapter kabel (13) met de DC IN 12V kabel (12) op de monitor en de
andere zijtak (13b) met de DC 12 V IN aan de achterkant van de console.
5. Verbindt de DC OUT (13c) ofwel met de GameCube power adapter (14) OF met de
sigarettenaansteeker aansluiting in de auto, via de adapter voor in de auto (15).
GameCube™
Per
Publicité
