Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Asus A33
Sommaire des Matières pour Asus A33
- Page 1 PC Multimédia ASUS Manuel A33/A31/A33L/A31L...
-
Page 2: Table Des Matières
Connexion à la source du signal TV ........................18 Connexion à un signal TV via S-Video/Composite ...................18 Connexion à un signal TV via un câble coaxial ....................19 Connexion de la source du signal TV à une configuration existante ............0 Utiliser un poste TV comme moniteur .......................... Câbles de connexion à un poste TV ........................ Connexion à un poste TV ............................ Connecter le récepteur à infrarouge à un périphérique externe ................5 Installer l’antenne réseau sans fil ............................5 Installer l’antenne FM/TNT ..............................6 Connecter un caméscope/appareil-photo numérique.....................6 Connecter d’autres périphériques ...........................6 Configurations.audio...........................27 Configurations des haut-parleurs .............................7 Types de haut-parleurs ..............................7 ................. Connecter des haut-parleurs Connecter un système audio à domicile ........................9 Configurer les paramètres de sortie audio ........................30 Configuration via un système de haut-parleurs ....................30 PC Multimédia ASUS... - Page 3 Table des matières Configuration via un périphérique HDMI ......................3 Caractéristiques.de.l’amplificateur......................33 LEO (Listening Environment Optimizer) .........................33 Mode nuit ....................................34 Modes d’égalisation prédéfinis ............................34 Utiliser.Windows.Media.Center........................35 Démarrer Windows Media Center ............................35 TV + Films ....................................35 Regarder un programme TV ............................35 Enregistrer un programme TV ..........................35 Lire un programme TV enregistré ..........................35 Lire un DVD ..................................35 Musique .....................................36 Ajouter un CD audio dans la bibliothèque multimédia .................36 Ecouter de la musique ..............................36 Images + Vidéos ..................................36 Afficher des images ..............................36 Visionner des vidéos ..............................36 PC Multimédia ASUS 3...
-
Page 4: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité Votre PC Multimédia ASUS A33/A31/A33L/A31L a été conçu et testé pour satisfaire aux standards de sécurité les plus récents en matière d’équipements informatiques. Toutefois, afin de garantir une utilisation sans risque de ce produit, il est important que vous respectiez les consignes de sécurité présentées dans ce manuel.. Configurer.votre.système • Avant d’utiliser votre PC Multimédia ASUS, lisez et suivez les instructions de la documentation. • N’utilisez pas ce produit à proximité de liquides ou d’une source de chaleur, tel qu’un radiateur. • Les ouvertures situées sur le boîtier de l’ordinateur sont destinées à la ventilation. Veillez à ne pas les bloquer ou les recouvrir. Assurez-vous qu’il y ait un espace d’au moins 15 cm autour de l’ordinateur afin de permettre une ventilation suffisante. N’insérez aucun objet de quelque sorte dans les ouvertures de ventilation de l’ordinateur. • Si vous utilisez une rallonge pour connecter votre PC Multimédia, vérifiez que la somme des intensités nominales des équipements connectés à la rallonge ne dépasse pas celle supportée par cette dernière. • Lorsque votre PC Multimédia est équipé d’un tuner TV, d’un récepteur satellite ou câble, assurez-vous que l’antenne ou le système câblé est relié à la terre afin d’offrir une protection contre les surtensions et les surcharges d’électricité statique. Précautions.lors.de.l’utilisation • Ne pas marcher sur le cordon d’alimentation, et ne rien poser dessus. • Ne pas renverser d’eau ou tout autre liquide sur votre PC Multimédia. • Lorsque le PC Multimédia est éteint, une certaine quantité de courant résiduel continue à circuler dans l’ordinateur. Débrancher systématiquement tous les câbles d’alimentation, de modems et de réseau, des prises murales avant de nettoyer l’ordinateur. • Déconnecter le système du secteur, et demander conseil à un technicien qualifié si : - La prise ou le câble d’alimentation est endommagé. - Du liquide a été renversé sur l’ordinateur. - Le système ne fonctionne pas correctement alors que les consignes ont été respectées. -
Page 5: Avertissement Relatif À La Batterie Lithium-Ion
AVERTISSEMENT: Ces informations vous permettront d’éviter de vous blesser lors de la réalisation d’une tâche. IMPORTANT: Instructions que vous DEVEZ suivre pour mener à bien une tâche. ASTUCE: Trucs et informations additionnelles pour vous aider à mener une tâche à bien. NOTE: Informations additionnelles destinées à certaines situations spécifiques.. PC Multimédia ASUS ... -
Page 6: Bienvenue
Bienvenue Félicitations pour votre achat d’un PC Multimédia ASUS A33/A31/A33L/A31L. Les illustrations suivantes font état du contenu de la boîte de votre PC Multimédia ASUS. Si l’un des éléments ci-dessus était manquant ou endommagé, contactez votre revendeur. Contenu de la boîte OFF ON OFF ON E-Mail Vol - Vol + Mute Eject Sleep K/B Switch T/P Switch PrtSc Scroll Pause Lock SysRq Lock Break & Back Space Home PgUp Caps " Enter PgDn Lock <... -
Page 7: Vue D'ensemble
Visualisation et édition d’image • Connectivité • HDMI • Composante • Composite • S-Video • Péritel (avec un adaptateur) • Amplificateur 5.1 (câble Y): réservés aux modèles A33/A31 uniquement • Stéréo: Entrée & Sortie • SPDIF: Entrée & Sortie • • IEEE 1394: 4 & 6 broches • WiFi • Bluetooth: réservé aux modèles A33/A33L • ... -
Page 8: Pour.démarrer
Pour démarrer Préparer la configuration du PC Multimédia Avant de configurer votre PC Multimédia, prenez quelques instants afin de vérifier que vous disposez des connexions suivantes. Connexion.Internet Votre ordinateur requiert une connexion Internet afin de mettre à jour le guide des programmes et accéder à Internet. Vérifiez que vous disposez d’une connexion avec ou sans fil avant de configurer Windows® Media Center Veuillez contacter votre fournisseur d’accès Internet pour un complément d’informations sur la configuration de votre connexion Internet. Source.vidéo. Assurez-vous que vous disposez d’une source vidéo avant de configurer votre PC Multimédia ASUS. Votre PC Multimédia reçoit les signaux vidéo par un câble coaxial/S-video/composite. La source vidéo est généralement fournie avec une antenne, une connexion directe à la TV par câble, un boîtier câble ou un récepteur satellite. Les deux derniers sont également appelés boîtiers décodeurs. Vue frontale Appuyez sur pour ouvrir le couvercle du panneau avant. 10 9 8 7 6 8 PC Multimédia ASUS... - Page 9 Lecteur-graveur CD-ROM/DVD (D5 & D9), DVD-R & DL, DVD-RW, DVD+R & DL, DVD+RW, et DVD- RAM. Bouton d’éjection du lecteur Pressez pour ouvrir le plateau du lecteur CD/DVD CD/DVD Bouton d’alimentation Pressez pour mettre sous/hors tension votre PC Multimédia Contrôleur de volume Tournez pour augmenter/baisser le volume. Bouton Arrêt Pressez pour arrêter la lecture en cours. Bouton Lecture/pause Pressez pour lire un fichier multimédia ou en interrompre la lecture. Bouton Avance rapide Pressez pour faire une avance rapide. Bouton Rembobinage Pressez pour faire un retour rapide. Bouton Enregistrer Pressez pour lancer l’enregistrement TV. Bouton EQ (modèles A31/A33 Pressez pour sélectionner un des modes d’égalisation suivants: 11.* uniquement) Normal, Rock, Pop, Live, Jazz, et Classique. Supporte les cartes mémoire au format MMC, MMC 4.0, RS-MMC, Lecteur de cartes MMC/SD RS-MMC 4.0, SD, Mini SD, Micro SD (via un adaptateur), et SDHC. Lecteur de cartes MS/Pro/Duo/ Supporte les cartes mémoire Memory Stick Sony, MS PRO, MS Duo, Pro Duo et MS Pro Duo. S’allume pour indiquer que des données sont en cours de LED du lecteur de cartes transfert d’une carte mémoire vers votre PC Multimédia. Lecteur de cartes CF Supporte les cartes mémoire au format CF I/II et IBM Microdrive. Connectez un périphérique IEEE 1394, tel qu’un caméscope Port IEEE 1394 numérique, à ce port IEEE 1394 4 broches.
-
Page 10: Vue Arrière
Vue arrière A33/A31 5* 6* A33L/A31L Description Interrupteur d’alimentation Pressez pour mettre sous/hors tension le PC Multimédia. Connecteur d’alimentation Connectez le cordon d’alimentation à cette prise. 3A.** Amplificateur 5.1 Connectez des haut-parleurs passifs sur ces connecteurs. Connectez des haut-parleurs actifs sur ces connecteurs 3B.** Prises de sortie audio RCA ainsi qu’aux prises de sortie audio stéréo (No. 15) pour une configuration audio 7.1. Port LAN Connectez un câble réseau sur ce port. Prise d’entrée audio Connectez un périphérique audio analogique sur ce connecteur. **Référez-vous à la section “Configurer les paramètres de sortie audio” pour une configuration détaillée des haut- parleurs. 10 PC Multimédia ASUS... - Page 11 Connecteur pour antenne WiFi Connectez une antenne LAN sans fil sur ce port. Port ESATA Connectez un périphérique externe au PC Multimédia Prise de sortie S/PDIF Connectez un câble audio numérique (Toslink) sur ce port. (optique) Port d’entrée S/PDIF Connectez un câble RCA sur ce port. Port d’entrée S/PDIF (optique) Connectez un câble audio numérique (Toslink) sur ce port. Connectez les câbles de contrôle IR sur ce port afin que la Ports IR1/IR télécommande puisse envoyer des signaux infrarouges à un boîtier décodeur pour changer de chaîne. Connectez les câbles RCA blanc (haut-parleur gauche) et rouge Prises de sortie audio stéréo (haut-parleur droit) d’une source audio stéréo sur ces ports. Connectez-vous à une source audio stéréo à l‘aide des câbles RCA Prises d’entrée audio stéréo blanc (haut-parleur gauche) et rouge (haut-parleur droit). Connectez des périphériques USB (imprimante, appareil-photo, Ports USB x scanneur, clavier...) sur ces ports. Connectez un périphérique IEEE 1394, tel qu’un caméscope Port IEEE 1394 numérique, à ce port IEEE 1394 6 broches. Connectez un périphérique HDMI (High Definition Multimedia Port HDMI Interface) sur ce port. Connectez un câble S-video à ce port pour relier un poste TV ou tout Prise de sortie S-Video autre périphérique d’affichage. Port de sortie vidéo Connectez un câble RCA à ce port pour relier un poste de télévision Connectez un câble vidéo composante à ce port pour relier un Ports vidéo composante magnétoscope, un décodeur ou un lecteur DVD. *Pour les modèles n’intégrant qu’une seule carte tuner TV, un seul ensemble de quatre prises est disponible. PC Multimédia ASUS 11...
-
Page 12: Utiliser La Télécommande Media Center
Utiliser la télécommande Media Center Utilisez la télécommande pour lancer le programme Media Center pour regarder la TV, enregistrer des programmes TV, visionner les programmes enregistrés ou d’autres fichiers multimédia tels que des vidéos ou des films. Référez-vous au tableau de la page suivante pour vous familiariser avec les boutons de la télécommande. 1 PC Multimédia ASUS... - Page 13 Informations Pressez pour afficher les informations des programmes. Pressez pour confirmer une action. Chaîne suiv/préc Pressez pour changer de chaîne lorsque vous regardez la télévision. Live TV Pressez pour regarder des programmes TV en direct. Pressez pour basculer vers la source DVD. Entrée Pressez pour confirmer une sélection. 14.* Télétexte Uniquement disponible en Europe. Shift Bascule entre une saisie numérique et alphabétique. Effacer Pressez pour effacer la saisie. Touches numériques Pressez pour saisir directement le numéro d’une chaîne TV. Pressez pour afficher une liste des programmes TV que vous avez Programmes TV enregistrés enregistré. Guide des programmes TV Pressez pour afficher le guide des programmes TV. Aug/dim le volume Pressez pour augmenter ou diminuer le volume. Muet Pressez pour désactiver le son. Touches quadri-directionnelles Pressez pour naviguer dans les menus à l’écran. Retour Pressez pour retourner à la page précédente. Piste précédente Pressez pour revenir à la piste précédente. Rembobinage Pressez pour rembobiner un fichier multimédia. Enregistrer Pressez pour commencer l’enregistrement d’un programme TV. PC Multimédia ASUS 13...
-
Page 14: Utiliser La Télécommande De L'amplificateur
Utiliser la télécommande de l’amplificateur Cette télécommande vous permet d’accéder à toutes les fonctions d’amplification pour l’ajustement de différents effets audio. Certaines des fonctions de Media Center sont aussi intégrées à cette télécommande. Vous pouvez aussi utiliser la boule de commande comme souris. Référez-vous au tableau de la page suivante pour vous familiariser avec les boutons de la télécommande. 14 PC Multimédia ASUS... - Page 15 Pressez pour activer le mode d’égalisation Musique pop. Classical Pressez pour activer le mode d’égalisation Musique classique. Jazz Pressez pour activer le mode d’égalisation Jazz. Live Pressez pour activer le mode d’égalisation Live. Normal Pressez pour activer le mode d’égalisation Standard. Rock Pressez pour activer le mode d’égalisation Rock. Mode nuit Pressez pour activer le mode Nuit. Enregistrer Pressez pour commencer l’enregistrement d’un programme TV. Piste précédente Pressez pour revenir à la piste précédente. Rembobinage Pressez pour rembobiner un fichier multimédia. Lecture/Pause Pressez pour lire ou mettre en pause un fichier multimédia. Clic gauche Fonctionne comme le bouton clic gauche d’une souris. Permet de se déplacer dans toutes les directions possibles à l’image Boule de commande d’une souris. Retour Pressez pour retourner à la page précédente. Touches quadri- Pressez pour naviguer dans les menus à l’écran. directionnelles Pressez pour confirmer une sélection. Aug/dim le volume Pressez pour augmenter ou diminuer le volume. Aug/dim les basses Pressez pour ajuster les basses. Muet Pressez pour désactiver le son. PC Multimédia ASUS 15...
-
Page 16: Utiliser Le Clavier Sans Fil
Vol - Vol + Mute Eject Sleep E-Mail K/B Switch T/P Switch PrtSc Scroll Pause Lock SysRq Lock Break & Back Space Home PgUp " Caps Enter PgDn Lock < > Shift Shift ID Fn Ctrl Link Le type de clavier varie selon les zones géographiques. 16 PC Multimédia ASUS... - Page 17 Lecture/Pause Pressez pour lire ou mettre en pause un fichier multimédia. Arrêt Pressez pour arrêter la lecture d’un fichier multimédia. Avance rapide Pressez pour effectuer une avance rapide. 10. Ejecter Pressez pour éjecter le plateau du lecteur. Turbo/Silent Pressez pour basculer entre les modes Turbo / Silent. Interrupteur d’alimentation Met sous/hors tension le clavier. 13. Interrupteur du Touchpad Active/désactive le touchpad. Touchpad S’utilise comme une souris en faisant glisser le doigt sur la surface. Clic droit/gauche S’utilise comme une souris en faisant glisser le doigt sur la surface. ID Link Pressez pour connecter le clavier sans fil au PC Multimédia. • Le PC Multimédia offre deux modes de fonctionnement : Silent.mode (Mode Silence) : En mode Silence, le système réduit automatiquement le taux de transfert du CD- ROM, la vitesse du CPU et du GPU, ce qui offre à l’utilisateur un environnement de travail silencieux. Il s’agit du mode par défaut. Turbo.mode.(Mode Turbo) : En mode Turbo, le système utilisera la vitesse de CD-ROM, CPU et GPU la plus rapide afin d’offrir des performances optimales. Ce mode est optimale pour les tâches nécessitant de très hautes performances, tels que les jeux vidéo, ou du traitement multimédia. • Le clavier sans fil est doté d’un mode “économie d’énergie” afin de réduire sa consommation électrique Lorsque le clavier sans est inactif pendant plus de de trois minutes, il entre en mode “économie d’énergie” . Pressez n’importe quelle touche (à l’exception du touchpad et des boutons droit et gauche) pour retourner en mode normal. PC Multimédia ASUS 17...
-
Page 18: Configurer.votre.pc.multimédia
Configurer votre PC Multimédia Connexion à la source du signal TV Le PC Multimédia dispose de connecteurs d’entrée S-Video/Composite/Coaxial. Si vous utilisez les connecteurs S-Video ou Composite, vous devrez également connecter une source audio sur les ports RCA stéréo. Pour une connexion coaxiale, les signaux audio et vidéo sont transmis par le biais d’un câble unique. Se.connecter.à.la.source.du.signal.TV.via.S-video/Composite 1. Pour une connexion S-Video: Utilisez un câble S-Video (non inclus) pour connecter votre source vidéo, telle qu’un décodeur câble/satellite ou tout autre périphérique vidéo, à la prise S-Video située sur le panneau arrière de votre PC Multimédia. OU Pour une connexion Composite: Utilisez le câble RCA jaune fourni pour connecter votre source vidéo à la prise Composite.située sur le panneau arrière de votre PC Multimédia. . Connectez une extrémité des câbles audio sur les prises Audio.Out (sortie audio )de la source vidéo, et l’autre extrémité à l’adaptateur.RCA. Puis, connectez le tout aux prises Audio.In (entrée audio) situées sur le panneau arrière de votre PC Multimédia. 18 PC Multimédia ASUS... - Page 19 Se.connecter.au.signal.TV..via.un.câble.coaxial Connectez un câble coaxial à un périphérique vidéo, telle qu’une connexion directe au câble, un boîtier câble/ satellite, ou une antenne, et à la prise TV.In (entrée TV) située à l’arrière du PC Multimédia.. TV IN Pour les modèles intégrant deux cartes tuner TV, connectez un câble coaxial depuis la source du signal TV au séparateur de signal fourni, puis connectez le séparateur sur les deux prises TV.IN (entrée TV) située à l’arrière du PC Multimédia.. TV IN TV IN PC Multimédia ASUS 19...
-
Page 20: Connexion De La Source Du Signal Tv À Une Configuration Existante
Connexion.de.la.source.du.signal.TV.à.une.configuration.existante Cette section décrit comment connecter le PC Multimédia à une configuration existante en tant que source du signal TV. Du mur vers un magnétoscope et un poste TV via un câble coaxial 1. Retirez le câble coaxial connecté à l’entrée du magnétoscope, puis raccordez-le à l’entrée du séparateur de signaux (non inclus). . Connectez deux câbles coaxiaux aux sorties du séparateur. 3. Connectez l’un de ces câbles à l’entrée du magnétoscope, et l’autre au connecteur TV situé à l’arrière du PC Multimédia. Configuration.existante Connexion.au.PC.Multimédia Prise.du.câble.(murale) Câble.coaxial Entrée.du.magnétoscope Sorties.du.magnétoscope Entrée.TV Entrée.du.séparateur.de.signaux Sorties.du.séparateur.de.signaux I... Prise.d’entrée.TV.à.l’arrière.du.PC 0 PC Multimédia ASUS... - Page 21 Du mur vers un boîtier câble/satellite vers un magnétoscope et un poste TV via un câble coaxial 1. Retirez le câble coaxial connecté à l’entrée magnétoscope, puis raccordez-le au séparateur de signaux (non inclus). . Connectez deux câbles coaxiaux aux sorties du séparateur. 3. Connectez l’un de ces câbles à l’entrée du magnétoscope, et l’autre au connecteur TV situé à l’arrière du PC Multimédia. Configuration.existante Connexion.au.PC.Multimédia Prise.du.câble.(murale) Câble.coaxial Boîtier.décodeur/Satellite.In Boîtier.décodeur/Satellite.Out Entrée.du.magnétoscope Sorties.du.magnétoscope Entrée.TV Entrée.du.séparateur.de.signaux Sorties.du.séparateur.de.signaux Prise.TV.In.à.l’arrière.du.PC.Multimédia Câble.du.capteur.de.la.télécommande Capteur.de.la.télécommande PC Multimédia ASUS 1...
-
Page 22: Utiliser Un Poste Tv Comme Moniteur
Utiliser un poste TV comme moniteur La fonction TV-out du PC vous permet de le connecter à un poste TV afin de visionner les images de votre PC sur un écran TV. Grâce à la fonction TV-out, vous pourrez visionner sur votre écran TV les images et les films DVD stockés sur votre PC, ainsi que jouer à vos jeux PC. Câbles.de.connexion.à.un.poste.TV Pour connecter le PC Multimédia à un poste TV, vous aurez besoin d’un câble vidéo, et d’un câble audio. Le type de câble vidéo requis dépend de votre modèle de poste TV. • HDMI: recommandé de par sa qualité • Vidéo composante (YPbPr) et audio stéréo • S-video et audio stéréo • Vidéo et audio stéréo • Péritel Connexion.à.un.poste.TV Connexion HDMI (recommandée) 1. Eteignez le PC Multimédia. . Connectez un câble HDMI de la prise HDMI du poste TV vers le connecteur HDMI situé à l’arrière du PC Multimédia. Si votre poste TV ne dispose pas de connecteur HDMI mais d’une prise DVI, utilisez un convertisseur de signal HDMI vers DVI (non inclus). PC Multimédia ASUS... -
Page 23: Connexion Vidéo Composante
Connexion vidéo composante 1. Eteignez le PC Multimédia. . Connectez un câble pour vidéo composante de la prise Component.Video.du poste TV vers la sortie Vidéo composante située à l’arrière du PC Multimédia. 3. Connectez une extrémité des câbles audio stéréo sur les prises Audio.In de votre TV et l’autre extrémité sur les prises Audio.Out.situées à l’arrière du PC Multimédia. N’utilisez pas les prises S-Video, Video Out, et Composante simultanément. N’utilisez qu’un seul type de connexion à la fois. Connexion S-Video/Video Out 1. Eteignez le PC Multimédia. . Pour une connexion S-Video: Connectez un câble de la prise S-video.In de votre poste TV vers la prise.S- video.Out située à l’arrière du PC Multimédia. OU Pour une connexion Video Out: Connectez le câble RCA jaune à la prise Video.In de votre poste TV vers la prise Video.Out.située à l’arrière du PC Multimédia. 3. Connectez les câbles audio stéréo sur les prises Audio.In de votre poste TV vers les prises Audio.Out situées à l’arrière du PC Multimédia. PC Multimédia ASUS 3... -
Page 24: Connexion Péritel
Connexion péritel 1. Eteignez le PC Multimédia. . Connectez un câble Péritel/vidéo composite/audio de la prise Péritel du poste TV vers les connecteurs situés à l’arrière du PC Multimédia. Video Out et Audio Out. 4 PC Multimédia ASUS... -
Page 25: Connecter Le Récepteur À Infrarouge À Un Périphérique Externe
Connecter le récepteur à infrarouge à un périphérique externe Pour connecter un périphérique externe tel qu’un boîtier décodeur ou un moniteur, veuillez : 1. Connecter une extrémité du câble IR au port IR1/2 situé à l’arrière de votre PC Multimédia. . Connecter l’autre extrémité au câble IR au boîtier décodeur comme illustré ci-dessous. Installer l’antenne réseau sans fil Pour connecter une antenne externe à la carte réseau sans fil, raccordez l’antenne externe qui vous est fournie au connecteur pour antenne WIFI situé à l’arrière du PC Multimédia. PC Multimédia ASUS 5... -
Page 26: Installer L'antenne Fm/Tnt
Installer l’antenne TNT/FM Pour connecter l’antenne FM/TNT, connectez-la à la prise TV.IN située à l’arrière du PC Multimédia. TV IN La réception et la qualité du signal des antennes TNT/FM peuvent varier selon les régions. Connecter un caméscope/appareil-photo numérique Pour connecter un caméscope/appareil photo numérique, veuillez : 1. Allumer le PC Multimédia et attendre que Windows® Vista™ démarre. . Connecter le câble de transfert vidéo à l’appareil, puis à un port USB ou IEEE.1394 (FireWire) disponible à l’arrière du PC Multimédia. Vous pouvez aussi utiliser les ports IEEE 1394 et USB situés à l’avant de l’appareil. Connecter d’autres périphériques D’autres périphériques tels qu’une imprimante, un scanneur, un lecteur de cartes ou un PDA peuvent être connectés au PC Multimédia via les ports USB. 6 PC Multimédia ASUS... -
Page 27: Configurations.audio
Configurations audio Le PC Multimédia ASUS supportent plusieurs types d’options et de connexions audio. Vous pouvez paramétrer votre PC pour utiliser deux haut-parleurs stéréo aussi bien qu’un système audio multicanal. Connectez votre système de haut-parleurs au PC, puis configurez les sorties audio via l’utilitaire audio. Configurations des haut-parleurs Vous pouvez paramétrer le PC Multimédia selon les configurations supportées ci-dessous. Name Système.de.haut-parleurs Casque Aucun. (stéréo) Haut-parleur gauche, haut-parleur droit Haut-parleur gauche, haut-parleur droit, et un caisson de basse Deux haut-parleurs avants, deux haut-parleurs arrières, et un caisson de basse Deux haut-parleurs avants, deux haut-parleurs arrières, un haut-parleur central, 6/5.1 et un caisson de basse Système audio à Système home stéréo ou home cinéma doté de haut-parleurs passifs domicile Types.de.haut-parleurs Le PC supporte uniquement un système de haut-parleurs actifs (alimentés). Un système de haut-parleurs actifs doit disposer de sa propre source d’alimentation. Un système audio ne requiert aucun haut-parleur actif car le récepteur fournit l’amplification. Un ensemble stéréo se compose d’un haut-parleur droit, et d’un haut-parleur gauche; il s’agit d’un système à deux canaux. Un ensemble audio multicanal dispose de haut-parleurs avants droit et gauche, et de haut- parleurs arrières droit et gauche, et peut inclure un caisson de basse ainsi qu’un haut-parleur central. Des haut- parleurs latéraux sont inclus dans les systèmes plus avancés. Un caisson de basse renforce les basses La mention “.1” indique la présence d’un caisson de basse. Par exemple, un système 5.1 canaux se réfère à un système à six -haut-parleurs : deux haut-parleurs avant (droit et gauche), deux haut-parleurs arrières (droit et gauche), un haut-parleur central, et un caisson de basse. PC Multimédia ASUS 7... -
Page 28: Connecter Des Haut-Parleurs
Connecter des haut-parleurs Le PC Multimédia ASUS est équipé de prises de sortie audio vous permettant de connecter un système stéréo actif à l’aide de câbles RCA . e PC Multimédia ASUS inclût six connecteurs audio additionnels à l’arrière du PC, pouvant supporter une multitude de configurations audio, système audio 5.1 inclus. Les modèles A33/A31 intègrent un amplificateur pour vous permettre de connecter des haut-parleurs passifs à l’aide de câbles Y (non inclus). Les modèles A33L/A31L ne supportent qu’un système de haut-parleurs actifs, et vous pouvez connecter un système de haut-parleurs à l’aide de câbles RCA audio. Référez-vous au tableau ci-dessous pour une description des connecteurs audio du panneau arrière. Pour les haut-parleurs stéréo A33/A31/A33L/A31L Description Audio.Out est dédié à la connexion de haut-parleurs actifs. For a multi-channel audio speaker system A33/A31 A33L/A31L Description Front.left est dédié à la connexion du haut-parleur avant gauche. Front.right est dédié à la connexion du haut-parleur avant droit. Surround.left est dédié à la connexion du haut-parleur arrière gauche. Surround.right est dédié à la connexion du haut-parleur arrière droit. Center est dédié à la connexion du haut-parleur central. Subwoofer est dédié à la connexion du caisson de basse. 8 PC Multimédia ASUS... -
Page 29: Connecter Un Système Audio À Domicile
Connecter un système audio à domicile Vous pouvez connecter le PC Multimédia à l’amplificateur multicanal de votre système home stéréo ou home cinéma afin d’utiliser vos haut-parleurs existants. Sortie.analogique: A l’aide de câbles audio RCA, connectez les prises Audio.Out du PC Multimédia à • votre amplificateur. • Sortie.numérique: A l’aide d’un câble audio optique (Toslink), connectez la prise S/PDIF.Out du PC Multimédia à votre amplificateur. Haut- Haut-parleurs. Caisson.de.basse parleurs. Haut-parleurs.arrières avant centraux Amplificateur PC Multimédia ASUS 9... -
Page 30: Configurer Les Paramètres De Sortie Audio
Configurer les paramètres de sortie audio Configuration.via.un.système.de.haut-parleurs Après avoir connecté les haut-parleurs au PC Multimédia, suivez les étapes ci-dessous pour configurer les paramètres audio: 1. Dans le bureau de Windows®, double-cliquez sur l’icône Audio.Output.Config (Configuration de sortie audio). . Depuis l’onglet Lecture, sélectionnez Haut-parleurs. et cliquez sur Par.défaut. 3. Cliquez sur Configurer pour afficher la fenêtre de configuration des haut-parleurs. 4. Sélectionnez votre système de haut-parleurs et cliquez sur Suivant. Vous pouvez cliquer sur Tester.pour tester chaque haut-parleur. 30 PC Multimédia ASUS... - Page 31 5. Cochez les cases indiquant les haut-parleurs présents, et cliquez sur Suivant. Cette étape n’est requise que si vous sélectionnez un système de haut-parleurs 5.1 à effet surround. 6. Cochez ces cases si votre configuration intègre des haut-parleurs large bande, puis cliquez sur Suivant. 7. Cliquez sur Terminer pour quitter l’assistant de configuration de haut-parleurs. PC Multimédia ASUS 31...
-
Page 32: Configuration Via Un Périphérique Hdmi
Configuration.via.un.périphérique.HDMI Si vous utilise un poste TV pourvu d’une prise HDMI, connectez-le à votre PC Multimédia et suivez les étapes ci-dessous pour configurer les paramètres audio: 1. Dans le bureau de Windows®, double-cliquez sur l’icône Audio.Output.Config . Depuis l’onglet Lecture, sélectionnez Périphérique.de.sortie.numérique.(HDMI) et cliquez sur Par.défaut. 3. Cliquez sur Configurer pour afficher la fenêtre de configuration des haut-parleurs. 4. Sélectionnez Stéréo et cliquez sur Suivant. 5. Cochez les cases Avant.gauche.et.droit, et cliquez sur Suivant. 6. Cliquez sur Terminer pour quitter l’assistant de configuration de haut-parleurs. 3 PC Multimédia ASUS... -
Page 33: Caractéristiques.de.l'amplificateur
Caractéristiques de l’amplificateur Votre PC Multimédia ASUS A33/A31 intègre un amplificateur. Les fonctions de l’amplificateur vous permettent d’optimiser votre environnement audio en toute simplicité grâce à la télécommande fournie. LEO (Listening Environment Optimizer) La technologie LEO™ ajuste virtuellement le placement de vos haut-parleurs pour offrir une expérience audio excellente. A l’aide d’un microphone placé à proximité de l’utilisateur, LEO™ utilise un générateur de bruit rose pour déterminer la distance, la phase, le niveau de pression acoustique, et autres paramètres audio. Pour activer la fonction LEO™: 1. Connectez le microphone sur la prise micro située à l’arrière du A33/A31 et placez-le ) proximité de votre emplacement d’écoute. . Une boîte de dialogue apparaît pour indiquer 3. Cliquez de nouveau sur OK pour confirmer la qu’un périphérique audio a été détecté. Cliquez configuration.. sur OK. 4. Appuyez sur le bouton LEO de la 5. Cliquez sur OK pour accéder au mode de test télécommande de l’amplificateur. LEO. PC Multimédia ASUS 33... -
Page 34: Mode Nuit
6. La détection des haut-parleurs commence. Vous 7. Une fois la détection terminée, le test des haut- pouvez visualiser le processus l’écran TFT LCD de parleurs commencera. Restez silencieux lors de votre PC Multimédia. ce test pour garantir des effets optimaux. Mode nuit Utilisez le Mode nuit lorsque vous regardez des films la nuit. Lorsque vous baissez le volume, ce mode baissera automatiquement les effets sonores tout en conservant la clarté des voix humaines. Appuyez sur le bouton de la télécommande de l’amplificateur pour activer cette fonction. Modes d’égalisation prédéfinis Les modes d’égalisation prédéfinis incluent Normal, Rock, Pop, Live, Jazz, et Classique. Sélectionnez un mode selon le type de musique que vous écoutez. Rock Live Jazz Classique Normal Pour basculer d’un mode d’égalisation à l’autre, utilisez la télécommande de l’amplificateur ou appuyez sur le bouton EQ localisé sur le panneau avant du A33/A31. 34 PC Multimédia ASUS... -
Page 35: Utiliser.windows.media.center
• Dans le bureau de Windows®, cliquez sur Démarrer.>.Tous.les.programmes.>.Windows.Media.Center. TV + films Profitez de la TV et de vos films favoris grâce à la fonction TV.+.films. Utilisez cette fonction pour regarder des programmes TV en direct et en différé, ainsi que les programmes enregistrés, enregistrer des programmes TV, afficher les informations des programmes et lire des DVD. Regarder.un.programme.TV 1. Appuyez sur le bouton.TV de la télécommande. La dernière chaîne regardée s’affiche. . Utilisez le bouton Chaîne.suiv/préc.pour changer de chaîne lorsque vous regardez la TV. Enregistrer.un.programme.TV 1. Utilisez le bouton Chaîne.suiv/préc ou les touches numériques pour sélectionner le programme que vous souhaitez enregistrer. . Appuyez sur le bouton Enregistrer de la télécommande pour commencer l’enregistrement. Lire.un.programme.TV.enregistré 1. Appuyez sur le bouton Programmes.TV.enregistrés pour afficher une liste de tous les programmes TV enregistrés. . Sélectionnez un enregistrement et appuyez sur le bouton Lecture pour lancer la lecture ou appuyez sur OK pour afficher les informations du programme TV. Media Center enregistre automatiquement les programmes TV en cours de visualisation dans un tampon mémoire jusqu’à 30 minutes, afin que vous puissiez reprendre la lecture là où vous l’avez laissée. Référez-vous à la section “Time Shift” du manuel d’utilisation des applications de votre PC Multimédia (inclus dans le DVD de support) pour plus de détails. Regarder.un.DVD Insérez un DVD dans le lecteur optique de votre PC Multimédia pour en lancer automatiquement la lecture. Vous pouvez aussi appuyez sur le bouton DVD de la télécommande. PC Multimédia ASUS 35... -
Page 36: Musique
Ajouter.un.CD.audio.à.l’audiothèque 1. Depuis le menu principal de Media Center, sélectionnez Musique. . Insérez un CD dans le lecteur optique. Le CD sera lu automatiquement, et une liste d’options apparaîtra sur le côté gauche de l’écran “lecture en cours” . 3. Sélectionnez Copier.un.CD, puis sélectionnez Oui pour confirmer votre choix. Le CD est copié et sauvegarder dans l’audiothèque. Ecouter.de.la.musique 1. Depuis le menu principal de Media Center, sélectionnez Musique.>.audiothèque. . Sélectionnez la musique à écouter par album, genre, artiste, etc. Images + vidéos La fonction Images + vidéos vous permet de visualiser et de vos photos numériques/vidéos. Vous pouvez visualiser les photos individuellement ou en diaporama avec de la musique. Afficher.les.images 1. Depuis le menu principal de Media Center, sélectionnez Images.+.vidéos.>.photothèque pour afficher vos dossiers. . Sélectionnez un dossier et appuyez sur OK pour l’ouvrir. Sélectionnez une image et appuyez sur OK.pour l’afficher. Pour afficher les images du dossier dans un diaporama, choisissez un dossier et appuyez sur le bouton. Lecture pour lancer le diaporama. Vous pouvez choisir l’option Lire.le.diaporama, située sur la barre latérale. Regarder.des.vidéos 1. Depuis le menu principal de Media Center, sélectionnez Images.+.vidéos.>.vidéothèque pour afficher vos vidéos. . Sélectionnez une vidéo et appuyez sur le bouton Lecture pour lancer la lecture. 36 PC Multimédia ASUS...