MANUEL DE MONTAGE
BOX POUR CHIEN - Modèle ECO
INSTALLATION
Les opérations de montage doivent être ef-
2x
fectuées par au moins deux personnes.
Pour le montage des produits, l'utilisation
d'équipements de protection individuelle est
toujours recommandée : gants de travail pour
protéger les mains du danger de coupure.
OUTILS CONSEILLÉS
Tournevis plat - Tournevis cruciforme - Clé - Cutter.
Remarque : étirez complètement les vis seulement à la fin et
après avoir vérifié l'équerre de la structure.
PHASE 1 : MONTAGE DE LA NICHE
A
Paroi arrière
B
Paroi latérale
C
Paroi avant
D
Toit
E
Support
F
Trous préparés pour le montage du toit
G
Plate-forme
1A
Montage de la paroi arrière des panneaux latéraux
(Fig. 1 - 2 selon le modèle)
► À partir du kit fourni, prélever 8 vis (6) et 8 écrous (8).
► Fixer la paroi arrière (A) aux parois latérales (B) à l'aide
des vis (6) et des écrous (8) selon le schéma.
► Fixer la paroi avant (C) aux parois latérales (B) de la
même manière.
1B
Montage du toit à la niche
Niche Collie (Fig. 1)
► Retirer les vis (7) du kit fourni pour la niche Collie.
► Placer le toit (D) au-dessus de la niche et faire coïncider les
trous du support (E) aux trous (F) disposés sur la paroi
avant (C).
► Fixer avec les vis (7).
Niche Dobermann (Fig. 2)
► Retirer les vis (7) du kit fourni pour la niche Dobermann.
► Placer le toit (D) au-dessus de la niche et faire coïncider les
trous du support (E) au trou prévu sur le côté de la paroi
avant (C).
► Fixer avec les vis (7).
1C
Montage de la plate-forme à la niche
► Soulevez la niche du toit et insérez la plate-forme (G).
Procéder au montage de la clôture (zone ouverte).
Ferranti s.r.l. Unipersonale
Via Vicinato n. 43 - Frazione Fratta - 06036 Montefalco (PG) - Italy
Tel. (+39) 0742 399096
FR - Traduction de la langue originale (italien)
NICHE - MODELE COLLIE
1
D
E
A
B
8
6
NICHE - MODELE DOBERMANN
2
D
E
7
B
8
6
info@ferrantinet.com - www.ferrantinet.com
Rel. 08-2022 - Rev. 0
2x
7
D
F
C
G
2x
D
A
F
C
G
B
B
F