Publicité
MANUEL DE MONTAGE
BOX POUR CHIEN - Modèle ECO
► Niche Mod. Dobermann (zone nuit)
Convient aux chiens de grande taille (kg 20-45, cm 50-70) :
Berger allemand, Dalmatien, Dobermann femelle, Setter anglais,
Akita Inu, Dogue argentin, Loup tchécoslovaque.
Fabriqué avec des panneaux isolants de 3,5 cm d'épaisseur, en-
cadrés de profilés en tôle, facilement désinfectables et lavables ;
la niche est équipée d'un toit ouvrant et d'une plate-forme en bois
surélevée de 7 cm, amovible et lavable.
► Clôture zone jour (zone ouverte)
Fabriquée avec des panneaux en filet, maille 5x5 cm fil 0,39 cm
galvanisé à chaud ; complet avec portail avec pêne dormant
porte cadenas (elle peut être agrandie en ajoutant des panneaux
supplémentaires).
Couverture de la zone jour avec panneau isolant (sur demande).
Sur demande : panneaux latéraux zone jour fermés en dessous
en isolé, pour empêcher les chiens de se voir.
DIMENSIONS HORS TOUT
Niche DOBERMANN
Encombrement total (LxPxH)
Niche (LxPxH)
Clôture (LxPxH)
Niche COLLIE
Encombrement total (LxPxH)
Niche (LxPxH)
Clôture (LxPxH)
L = Largeur / P = Profondeur / H = Hauteur
DÉBALLAGE
► Placer la structure emballée au point le plus proche du site
d'installation final et sur une zone stable et horizontale du
sol.
► Retirez les matériaux d'emballage en prenant soin de ne
pas endommager les composants.
DANGER ! Tenir hors de portée des enfan-
ts et des animaux.
Les matériaux d'emballage (sacs en plasti-
que,feuillards, etc.) peuvent être source de dan-
ATTENTION
ger pour la santé (exemple : étouffement).
► Diviser les matériaux d'emballage selon leur type et les éli-
miner conformément aux dispositions en vigueur concer-
nant l'élimination des déchets.
Tous les matériaux de l'emballage sont
recyclables et doivent être éliminés confor-
mément à la législation locale.
RECYCLAGE
Ferranti s.r.l. Unipersonale
Via Vicinato n. 43 - Frazione Fratta - 06036 Montefalco (PG) - Italy
Tel. (+39) 0742 399096
cm
125 x 290 x 170
cm
119 x 101 x 98
cm
125 x 200 x 170
cm
125 x 270 x 170
cm
119 x 86 x 97
cm
125 x 200 x 170
FR - Traduction de la langue originale (italien)
ÉQUIPEMENT DE SÉRIE - MODELE COLLIE
1
2
6
7
4
1
Vis M8x40
2
Vis M8x60
3
Vis autotaraudeuses
4
Vis autotaraudeuses à tête hexagonale
5
Joints expansés / Rondelles rhomboïdales
6
Vis M8x30
7
Vis 4,8x16
8
Écrous M8
ÉQUIPEMENT DE SÉRIE - MODELE DOBERMANN
1
2
6
7
4
1
Vis M8x40
2
Vis M8x60
3
Vis autotaraudeuses
4
Vis autotaraudeuses à tête hexagonale
5
Joints expansés / Rondelles rhomboïdales N° 4+4
6
Vis M8x45
7
Vis M5x15
8
Écrous M8
info@ferrantinet.com - www.ferrantinet.com
Rel. 08-2022 - Rev. 0
3
8
N° 4
N° 6
N° 2
N° 4
N° 4+4
N° 8
N° 8
N° 18 environ
3
8
N° 6
N° 4
N° 2
N° 4
N° 8
N° 2
N° 18 environ
5
5
5
5
Publicité
