Garantie Limitée - WORLD DRYER SLIMdri Manuel D'instructions

Après sa mise sous tension,
le sèche-mains démarre et
fonctionne pendant une
trentaine de secondes, puis
ne redémarre plus.
« Fantômes » déclenchant
le sèche-mains (démarre en
l'absence de mains)
L'air sortant du sèche-mains est
trop froid.
Air du sèche-mains trop chaud.
Le jet d'air sortant du sèche-mains
manque de puissance.
Bruit ou vibrations excessifs
Garantie limitée
GARANTIE LIMITÉE DE DIX ANS de World Dryer. Le modèle de sèche-mains à air chaud World Dryer traité dans ce manuel est garanti par la World
Dryer Corporation l'utilisateur initial contre tout défaut de fabrication ou de matériel dans des conditions normales d'utilisation pendant 10 ans après la date d'achat pour tous les
composants, à l'exception des balais du moteur (3 ans), du moteur (5 ans) et du capteur (5 ans). Toute pièce présentant, selon World Dryer, des défauts de fabrication ou de
matériau et retournée, port payé, à un centre de service autorisé, sera réparée ou remplacée au choix de World Dryer, à titre de recours exclusif. Voir les procédures de réclama-
tions sous garantie sous la rubrique « PROMPT RÈGLEMENT », ci-après. La présente garantie donne aux acheteurs des droits spécifiques, qui varient selon les juridictions.
LIMITES DE RESPONSABILITÉ. Dans la mesure permise au titre de la loi applicable, World Dryer décline expressément toute responsabilité pour tout dommage
accessoire et indirect. La responsabilité de World Dryer est dans tous les cas limitée et ne saurait dépasser le prix d'achat.
CLAUSE DE NON-GARANTIE. World Dryer a consenti des efforts raisonnables pour fournir des informations sur les produits et illustrer précisément les produits dans
cette documentation ; toutefois, ces informations et ces illustrations sont réservées à une identification et n'expriment ou n'impliquent pas de garantie de QUALITÉ
COMMERCIALE des produits ni leur ADAPTATION À UN BUT PARTICULIER, ni que les produits seront nécessairement conformes aux illustrations ou aux descriptions. Sauf
indication contraire ci-dessous, aucune garantie ou affirmation sur un fait, expresse ou tacite, autre que la GARANTIE LIMITÉE ci-dessus n'est faite ou autorisée par World Dryer.
ADÉQUATION DU PRODUIT. Dans de nombreuses juridictions, les normes et les réglementations qui régissent les ventes, la construction, l'installation et/ou l'utilisation
de produits pour certains usages peuvent être différentes de celles de régions avoisinantes. Bien que World Dryer se soit efforcée de rendre ses produits conformes à ces
normes, la société ne peut en garantir la conformité et ne saurait être responsable de la manière dont les produits sont installés ou utilisés. Avant d'acheter et d'utiliser un produit,
il est conseillé d'étudier son application ainsi que les normes et réglementations nationales et locales, et de s'assurer de la conformité à ces normes de ces produits, de leur
installation et de leur utilisation.
Certains aspects des clauses de non-garantie ne sont pas applicables aux produits de consommation. Par exemple, (a) certaines juridictions n'autorisant pas l'exclusion ou la
limitation des dommages accessoires ou indirects, la limitation ou l'exclusion susmentionnée peut ne pas s'appliquer à votre cas ; (b) en outre, certaines juridictions n'autorisent
pas de limite sur la durée d'une garantie implicite, par conséquent la limite susmentionnée peut ne pas s'appliquer à votre cas ; et © en vertu de la loi, durant la période de
garantie limitée, toute garantie implicite de qualité marchande ou d'adéquation à un usage particulier applicable aux produits de consommation achetés par des consommateurs,
est susceptible de ne pas pouvoir être exclue ou autrement reniée.
Fabriqué par World Dryer Corporation, Berkeley, Illinois 60163 États-Unis.
PROMPT RÈGLEMENT. World Dryer s'engage à effectuer de bonne foi les rectifications ou autres ajustements prévus pour tout produit qui s'avère défectueux durant
la période de garantie limitée. Pour tout produit jugé défectueux durant la période de garantie limitée, contacter tout d'abord le revendeur chez qui l'appareil a été acheté. Le
revendeur fournira des instructions supplémentaires. S'il est impossible de résoudre le problème de façon satisfaisante, écrire à World Dryer à l'adresse ci-dessous, en indiquant
le nom et l'adresse du revendeur, la date et le numéro de la facture du revendeur, ainsi que la nature du défaut constaté. Le titre et le risque de perte sont transmis à l'acheteur
au moment de la livraison par le transporteur. Si le produit a été endommagé pendant le transport, une réclamation doit être adressée auprès du transporteur.
Obstruction du capteur ou capteur
rayé ou abîmé.
Monté trop près du compteur ou de
l'objet.
Parasites provenant de l'alimentation
ou appareil à commande infrarouge
situé à proximité.
Carte de circuits imprimés (PCB)
défectueuse
L'interrupteur de commande de l'élé-
ment chauffant est en position OFF.
Carte de circuits imprimés (PCB)
défectueuse
Élément chauffant défectueux
Accumulation excessive de peluches
/ particules
Accumulation excessive de peluches
/ particules
Vis de fixation desserrées.
Particules étrangères dans le boîtier
du ventilateur ou à la sortie du sèche-
mains.
WWW.RESTROOMDIRECT.COM
S'assurer que le capteur est propre. Nettoyer le capteur avec un
chiffon doux humide et un nettoyant doux. Si le capteur est abîmé
ou rayé, le remplacer.
Déplacer l'objet ou le sèche-mains en suivant les instructions
d'installation jusqu'à 18 po (46 cm) au-dessus de toute surface
réfléchissante et au moins 24 po (61 cm) de tout sèche-mains adjacent.
Confirmer la mise à la terre du socle du sèche-mains.
Confirmer que le sèche-mains fonctionne sur un circuit qui lui est dédié.
Vérifier si un appareil à commande infrarouge situé à proximité ne
déclenche pas le sèche-mains.
Remplacer la carte de circuits imprimés (PCB).
Remettre l'interrupteur en position ON.
Placer les mains sous le capteur. Tendre l'oreille pour vérifier le
cliquetis du relais de la carte. En l'absence de cliquetis, remplacer
la carte de circuits imprimés.
Si le cliquetis du relais est audible et que le sèche-mains continue
à souffler de l'air froid, remplacer l'élément chauffant.
Voir « Instructions d'entretien et de nettoyage » (page 5).
Voir « Instructions d'entretien et de nettoyage » (page 5).
Confirmer la fixation sûre du sèche-mains sur le mur et du support
du moteur sur le socle du sèche-mains.
Vérifier et enlever toutes les particules étrangères du boîtier du
ventilateur ou de la sortie du sèche-mains.
5700 McDermott Drive
Berkeley, IL 60163 États-Unis
800-323-0701
www.worlddryer.com
16
704 • 937• 2673 129 Oakpark Dr., Unit A, Mooresville, NC 28115
68-10098 Rév. 06