Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13

Liens rapides

STDH8013
English
Page 4
French
Page 13
Portuguese
Page 22
Russian
Page 31
Ukrainian
Page 42
Arabic
Page 56
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Stanley STDH8013

  • Page 1 English Page 4 French Page 13 Portuguese Page 22 Russian Page 31 Ukrainian Page 42 STDH8013 Arabic Page 56...
  • Page 13: Utilisation

    à l’extérieur. L’utilisation d’une rallonge Votre perceuse à percussion STANLEY a été conçue pour électrique homologuée pour les travaux à l’extérieur percer le bois, le métal et le plastique. Cet outil est pour un réduit le risque de choc électrique.
  • Page 14: Réparations

    FRANÇAIS (Instructions initiales) e. Adoptez une position confortable. Adoptez une 5. Réparations position stable et gardez votre équilibre en permanence. Vous contrôlerez mieux l’outil dans des a. Faites réparer votre outil électroportatif uniquement par situations inattendues. du personnel qualifié et seulement avec des pièces de rechange appropriées.
  • Page 15: Sécurité Des Autres

    Si le fil électrique est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant ou un centre de réparation agréé par • Les enfants doivent être surveillés pour s’assurer qu’ils STANLEY afin d’éviter tout danger. ne jouent pas avec l’appareil. Risques résiduels Utilisation d’une rallonge Il peut y avoir d’autres risques résiduels supplémentaires...
  • Page 16: Montage

    FRANÇAIS (Instructions initiales) • Vérifiez si l’outil, les pièces ou les accessoires ont été Installation de la poignée latérale (fig. A) abîmés pendant leur transport. La poignée latérale (6) peut être fixée pour convenir aux • Prenez le temps de lire attentivement et de comprendre droitiers ou aux gauchers.
  • Page 17: Accessoires

    à La performance d’un outil électrique dépend de ses vitesse variable puis relâchez-le. accessoires. Les accessoires STANLEY sont conçus avec un très haut standard de qualité afin d’accroître la • Suivant les différentes applications, tournez le cadran performance de l’outil électrique.
  • Page 18: Entretien

    Utilisez un chiffon trempé dans de l’eau légèrement savonneuse pour les nettoyer. Ne laissez aucune substance Les appareils / outils STANLEY avec ou sans fil sont d’une s’imprégner dans l’outil et n’immergez aucune pièce de conception sophistiquée, ils ont une longue durée de service l’outil dans un liquide.
  • Page 19: Protection De L'environnement

    • Une preuve d’achat soit fournie. achetez un nouvel appareil. Stanley dispose d’installations pour la collecte et le recyclage des produits Stanley en fin de • L’appareil STANLEY soit retourné complet, avec vie. Pour profiter de ce service, veuillez rapporter votre l’ensemble de ses composants originaux.
  • Page 55 (Оригінальні інструкції) УКРАЇНСЬКА ‫ﺗﺤﺬﻳﺮﺍﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺜﻘﺎﺏ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫ﺝ. ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﻣﻌﺪﺓ ﻟﻠﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﻮﺳﺎﺋﻞ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺃﻭ ﺗﺠﻤﻴﻊ‬ .‫ﺍﻷﺗﺮﺑﺔ، ﻓﺎﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎ ﻭﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫• ﺍﺭﺗﺪ ﻭﺍﻗﻴﺎﺕ ﺍﻷﺫﻥ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺜﻘﺐ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺜﻘﺎﺏ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫ﺣﻴﺚ ﺇﻥ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺳﺎﺋﻞ ﺟﻤﻊ ﺍﻷﺗﺮﺑﺔ ﻗﺪ ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺍﺨﻤﻟﺎﻃﺮ‬ .‫ﺍﻟﺪﻗﺎﻕ.
  • Page 56 (‫)ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ ‫٢. ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‬ ‫ﺃ. ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﺘﻄﺎﺑﻖ ﻣﻘﺎﺑﺲ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻨﻔﺬ. ﻻ ﺗﻘﻢ‬ STDH8013 ‫ﺍﳌﺜﻘﺎﺏ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺍﻟﺪﻗﺎﻕ‬ ‫ﺑﺘﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﻤﻘﺒﺲ ﺑﺄﻱ ﺣﺎﻝ. ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺃﻱ ﻣﻘﺎﺑﺲ ﻣﻬﺎﻳﺌﺎﺕ ﻣﻊ‬ ‫ﺃﺟﻬﺰﺓ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ )ﻣﺆﺭﺿﺔ(. ﺳﻮﻑ ﺗﺆﺩﻱ ﺍﳌﻘﺎﺑﺲ ﻏﻴﺮ ﺍﳌﻌﺪﻟﺔ‬...
  • Page 57 (‫)ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ ARABIC...
  • Page 58 (‫)ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ ARABIC 1 11...
  • Page 59 N418766 01/2015...

Table des Matières