Table des Matières
Publicité
PRECAUTIONS DE SECURITE
PRECAUTIONS DE SECURITE
PRECAUTIONS DE SECURITE
PRECAUTIONS DE SECURITE
Lisez attentivement ces instructions avant d'utiliser l'appareil et conservez
Lisez attentivement ces instructions avant d'utiliser l'appareil et conse
Lisez attentivement ces instructions avant d'utiliser l'appareil et conse
Lisez attentivement ces instructions avant d'utiliser l'appareil et conse
consulter lorsque vous en aurez besoin.
consulter lorsque vous en aurez besoin.
consulter lorsque vous en aurez besoin.
consulter lorsque vous en aurez besoin.
Usage prévu
Usage prévu
Usage prévu
Usage prévu
• Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement
industrielles ou pour d'autres buts que celui pour lequel il a été conçu.
• Ne lavez en machine que les articles pouvant supporter ce traitement. Suivez les indications de lavage se
trouvant sur les étiquettes des vêtements.
• Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les
Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les
Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les
Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les
capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience
capacité
s physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience
capacité
capacité
s physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience
s physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience
ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intermédiaire d'une personne responsable de
ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intermédiaire d'une personne responsable de
ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intermédiaire d'une personne responsable de
ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intermédiaire d'une personne responsable de
leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables
leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables
leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables
leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil.
• Veillez à ce que les enfants ne jouent pas avec l'appareil.
Veillez à ce que les enfants ne jouent pas avec l'appareil.
Veillez à ce que les enfants ne jouent pas avec l'appareil.
Veillez à ce que les enfants ne jouent pas avec l'appareil.
• Tenez les matériaux d'emballage hors de la portée des enfants.
• Les petits animaux domestiques peuvent se glisser dans le tambour du lave-linge. Contrôlez le tambour
avant de mettre l'appareil en fonctionnement.
Sécurité électrique
Sécurité électrique
Sécurité électrique
Sécurité électrique
• Avant de brancher votre appareil, assurez
Avant de brancher votre appareil, assurez- - - - vous que la tension électrique de votre domicile
Avant de brancher votre appareil, assurez
Avant de brancher votre appareil, assurez
corresponde à celle indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil.
corresponde à celle indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil.
corresponde à celle indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil.
corresponde à celle indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil.
• Si le fusible du courant ou le disjoncteur est inférieur à 16 ampères, veuillez demander à un électricien
qualifié d'installer un fusible de 16 ampères ou un disjoncteur.
• Cet appareil est muni d'une prise de terre.
Cet appareil est muni d'une prise de terre. Il doit être branché sur une prise murale équipée d'une
Cet appareil est muni d'une prise de terre.
Cet appareil est muni d'une prise de terre.
prise de terre, correctement installée et reliée au réseau électrique conformément aux normes en
prise de terre, correctement installée et reliée au réseau électrique conformément aux normes en
prise de terre, correctement installée et reliée au réseau électrique conformément aux normes en
prise de terre, correctement installée et reliée au réseau électrique conformément aux normes en
vigueur.
vigueur.
vigueur.
vigueur.
• N'utilisez pas de rallonge ou de multiprise avec cet appareil.
• Débranchez toujours le lave-linge avant de procéder à son nettoyage et à son entretien.
• Ne tirez jamais sur le cordon d'alimentation pour le débrancher mais toujours au niveau de la fiche.
• En cas d'absence ou de non utilisation prolongée, d
En cas d'absence ou de non utilisation prolongée, débranchez toujours la prise de courant et fermez
En cas d'absence ou de non utilisation prolongée, d
En cas d'absence ou de non utilisation prolongée, d
le robinet d'arrivée d'eau.
le robinet d'arrivée d'eau.
le robinet d'arrivée d'eau.
le robinet d'arrivée d'eau.
• Ne jamais toucher la prise avec les mains mouillées. Ne pas mettre la machine en marche si le cordon
d'alimentation ou la prise est endommagé(e).
• Si le câble d'alimentation de cet appareil est endommagé, il doit être remplacé par votre revendeur,
Si le câble d'alimentation de cet appareil est endommagé, il doit être remplacé par votre revendeur,
Si le câble d'alimentation de cet appareil est endommagé, il doit être remplacé par votre revendeur,
Si le câble d'alimentation de cet appareil est endommagé, il doit être remplacé par votre revendeur,
son service après
son service après- - - - vente ou une per
vente ou une personne de qualification similaire afin d'éviter tout danger.
son service après
son service après
vente ou une per
vente ou une per
Avant de mettre en route le lave- - - - linge, vérifiez que
Avant de mettre en route le lave
Avant de mettre en route le lave
Avant de mettre en route le lave
- Il est installé conform
Il est installé conformément aux instructions d'installation
Il est installé conform
Il est installé conform
- Tous les raccordements (eau, électricité) et la prise de terre sont conformes aux normes
Tous les raccordements (eau, électricité) et la prise de terre sont conformes aux normes
Tous les raccordements (eau, électricité) et la prise de terre sont conformes aux normes
Tous les raccordements (eau, électricité) et la prise de terre sont conformes aux normes
locales et/ou aux autres normes en vigueur.
locales et/ou aux autres normes en vigueur.
locales et/ou aux autres normes en vigueur.
locales et/ou aux autres normes en vigueur.
Installation
Installation
Installation
Installation
• Ne jamais installer votre appareil sur un tapis ou de la moquette : l'air doit pouvoir circuler librement autour
de l'appareil.
• Placez l'appareil sur un sol plat et dur. Veillez à ce que l'appareil ne touche pas le mur ou les autres
meubles de la cuisine.
• La machine ne doit pas être installée dans un local exposé au gel.
usage domestique uniquement. Ne l'utilisez pas à des fins commerciales ou
usage domestique uniquement
usage domestique uniquement
vous que la tension électrique de votre domicile
vous que la tension électrique de votre domicile
vous que la tension électrique de votre domicile
Il doit être branché sur une prise murale équipée d'une
Il doit être branché sur une prise murale équipée d'une
Il doit être branché sur une prise murale équipée d'une
sonne de qualification similaire afin d'éviter tout danger.
sonne de qualification similaire afin d'éviter tout danger.
sonne de qualification similaire afin d'éviter tout danger.
linge, vérifiez que : : : :
linge, vérifiez que
linge, vérifiez que
ément aux instructions d'installation
ément aux instructions d'installation
ément aux instructions d'installation
2
concernant l'utilisation de l'appareil.
concernant l'utilisation de l'appareil.
concernant l'utilisation de l'appareil.
ébranchez toujours la prise de courant et fermez
ébranchez toujours la prise de courant et fermez
ébranchez toujours la prise de courant et fermez
rvez- - - - les pour pouvoir les
rvez
rvez
les pour pouvoir les
les pour pouvoir les
les pour pouvoir les
V.1.1
Publicité
Table des Matières
