Publicité
!
POWER
Turn Power OFF
ENERGÍA
La energía DESCONECTE
STROM
Schalten Sie den Strom
ALIMENTATION
COUPER l'électricité.
ALIMENTAZIONE
Staccare la corrente
ΙΣΧΥΣ
Ενεργοποιήστε τον
ηλεκτρισμός
GÜÇ
Gücü kapatmak
LISTRIK
Matikan daya
ENERGIA
DESLIGUE a Corrente
8
BUMPERS
Make sure all four (4) bumpers are still attached.
TOPES
Asegúrese de que los cuatro (4) topes estén aún acoplados.
PUFFER
Stellen Sie sicher, dass alle (4) Dämpfer nach wie vor befestigt sind.
AMORTISSEURS
S'assurer que les quatre (4) cales sont toujours en place.
PARAURTI
Assicurarsi che tutti e quattro (4) i paracolpi siano ancora fissati.
ΑΠΟΣΒΕΣΤΗΡΕΣ ΚΡΑΔΑΣΜΩΝ
Βεβαιωθείτε ότι και οι τέσσερις (4) αποσβεστήρες κραδασμών εξακολουθούν
να είναι προσαρτημένοι.
BETON TAVANLAR IÇIN
Dört (4) tamponunda hâlâ takılı olduğundan emin olun.
BUMPER
Pastikan keempat (4) bemper masih melekat.
BATENTES
Certifique-se que os quatro (4) batentes ainda estão agarrados.
Publicité
