Table des Matières

Publicité

Liens rapides

D D
NT2 rondo
FR
GB
I
E

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour schmalenberger fluvo NT2 rondo

  • Page 1 NT2 rondo...
  • Page 3: Table Des Matières

    Entretien / révision ......................22 Réparation .........................23 Pièces détachées................23 Liste de pièces détachées et schéma..........24 10.1 Liste de pièces détachées ....................24 Schéma..........................28 10.2 Schmalenberger GmbH + Co. KG NT2 rondo D-72072 Tübingen / Germany Version: 27211 - F...
  • Page 4: Généralités

    Immédiatement procéder à la résolution des défauts qui pourrait avoir une influence négative sur la sécurité Pour de plus amples informations sur le plan de la sécurité, veuillez vous reporter à la notice d´utilisation WK (27220). Schmalenberger GmbH + Co. KG NT2 rondo D-72072 Tübingen / Germany Version: 27211 - F...
  • Page 5: Marques Particulières

    à proximité immédiate de l’option nage à con- tre-courant à commande radio. Dans ce cas, nous recommandons d’opter pour un autre type de commande (par ex. externe ou pneumatique). NT2 rondo Schmalenberger GmbH + Co. KG Version: 27211 - F D-72072 Tübingen / Germany...
  • Page 6: Description De L'appareil / Caractéristiques Techniques Générales

    Il existe 4 types de bassins : - Bassin béton-carrelage - Bassin béton-liner - Bassin préfabriqué (acier, plastique ou similaire) - Bassin bois-liner 8298 fig. 1 NT2 rondo Schmalenberger GmbH + Co. KG Version: 27211 - F D-72072 Tübingen / Germany...
  • Page 7 Pos. A 5. conduit d’air Pos. 65 * La construction du module de pompe est toujours la même quel que soit le type du bassin. NT2 rondo Schmalenberger GmbH + Co. KG Version: 27211 - F D-72072 Tübingen / Germany...
  • Page 8: Pièce À Sceller Pour Bassin Bois-Liner

    3. bague de retenue Pos. 67 4. bague de retenue Pos. 68 5. vis de fixation Pos.63 6. écrous et rondelles Pos. 64/ 64.1/84/85 8303 fig. 6 NT2 rondo Schmalenberger GmbH + Co. KG Version: 27211 - F D-72072 Tübingen / Germany...
  • Page 9: Informations Sur Le Lieu D'utilisation / Le Montage

    6. Le montage de la valve à air (L) doit toujours être effectué au-dessus du NEB*. 7. Toujours prévoir un écoulement d’eau de fuite pour le risque de fuite de la pompe ! NT2 rondo Schmalenberger GmbH + Co. KG Version: 27211 - F D-72072 Tübingen / Germany...
  • Page 10: Préparatifs D'installation / Bassin Béton

    En cas de remblai de comblement du bassin, prévoir une niche selon les di- mensions minimales de la ligne poin- tillée. 8308 fig. 11: Configuration du perçage NT2 rondo Schmalenberger GmbH + Co. KG Version: 27211 - F D-72072 Tübingen / Germany...
  • Page 11: Préparatifs D'installation / Bassin Bois-Liner

    (32), les écrous (84) et les rondelles (85) sur la double enveloppe (G). Les joints plats doivent impérativement être pro- pres et lisses. 8310 fig. 13 NT2 rondo Schmalenberger GmbH + Co. KG Version: 27211 - F D-72072 Tübingen / Germany...
  • Page 12: Montage Module De Pompe / Bassin Béton-Liner

    éléments de fixation (84+85) sur le mur du bassin (J). Les surfaces d’étanchéité doivent impérativement être propres et lisses. Monter le boîtier (10) sur la bague de serrage (30) avec les écrous (84) et les rondelles (85). NT2 rondo Schmalenberger GmbH + Co. KG Version: 27211 - F D-72072 Tübingen / Germany...
  • Page 13: Montage Pièce À Sceller Et Module De Pompe / Bassin Bois-Liner

    (30) et découper le liner (L). Monter le boîtier (10) sur la bague de serrage (30) avec les écrous (84) et les rondelles (85). NT2 rondo Schmalenberger GmbH + Co. KG Version: 27211 - F D-72072 Tübingen / Germany...
  • Page 14: Montage De La Valve À Air

    Montage de la tête de buse complète d’ordre général tête de buse complète pour bas- sin béton raccord de refoulement tubulure d’entrée d’air 8317 fig. 20 NT2 rondo Schmalenberger GmbH + Co. KG Version: 27211 - F D-72072 Tübingen / Germany...
  • Page 15 (35), lors de cette opération, le raccord de pression et le raccord d’air glissent l’un dans l’autre. La fixer sur la bague de serrage (30) au moyen des vis (90.2). NT2 rondo Schmalenberger GmbH + Co. KG Version: 27211 - F D-72072 Tübingen / Germany...
  • Page 16: Montage Tête De Buse Complète / Bassin Préfabriqué

    La fixer sur la bague de serrage (30) au moyen des vis (90.3). fig. 24 NT2 rondo Schmalenberger GmbH + Co. KG Version: 27211 - F D-72072 Tübingen / Germany...
  • Page 17: Branchement Électrique

    En cas de sens de rotation incorrect, il faut pour les moteurs triphasés, permu- ter deux phases quelconques L1, L2 ou L3 de la ligne d’alimentation du réseau dans la boîte de connexions du moteur. NT2 rondo Schmalenberger GmbH + Co. KG Version: 27211 - F D-72072 Tübingen / Germany...
  • Page 18: Dispositifs Supplémentaires Du Moteur

    Moteur de la pompe de recirculation avec récepteur Raccordement au réseau 8471 230 V 1~ / 400 V 3 ~ fig. 26: Schéma électrique de principe Emetteur courant alternatif NT2 rondo Schmalenberger GmbH + Co. KG Version: 27211 - F D-72072 Tübingen / Germany...
  • Page 19: Mise En Sevice / Maniement

    Régler la force du jet à fond. Orienter la buse (Q) de sorte à ce que la couche d’eau qui se trouve sous la surface de l’eau se transforme en un fort courant. NT2 rondo Schmalenberger GmbH + Co. KG Version: 27211 - F D-72072 Tübingen / Germany...
  • Page 20 Pousser le raccord pour tuyau souple (F) contre le manchon coulissant (V), saisir celui-ci et le tirer vers l’arrière, débrancher le raccord pour tuyau souple. NT2 rondo Schmalenberger GmbH + Co. KG Version: 27211 - F D-72072 Tübingen / Germany...
  • Page 21: Mise Hors Retrait De L'exploitation / Mise En Hivernage

    Mise en Hivernage tête de buse complète Pour éviter toute décharge prématurée de la pile d’émission, enlever la tête de buse com- plète et la stocker à température ambiante. NT2 rondo Schmalenberger GmbH + Co. KG Version: 27211 - F D-72072 Tübingen / Germany...
  • Page 22: Vidange De La Pompe

    A intervalles réguliers (au moins une fois par an), faire contrôler les joints sur l’axe du moteur par un personnel spécialisé. Si nécessaire, les remplacer par des joints de re- change d’origine. NT2 rondo Schmalenberger GmbH + Co. KG Version: 27211 - F D-72072 Tübingen / Germany...
  • Page 23: Réparation

    Elles nous facilitent la livraison de la pièce détachée correcte pour votre option nage à con- tre-courant! Vous trouverez la liste des pièces détachées et les dessins au chapitre 12 de cette notice d’utilisation. NT2 rondo Schmalenberger GmbH + Co. KG Version: 27211 - F D-72072 Tübingen / Germany...
  • Page 24: Liste De Pièces Détachées Et Schéma

    Distance washer 10587 Sechskantschraube Vis six pans Hexagon screw M8 x 55 12181 Sechskantmutter Écrou six pans Hexagon nut 56031 Rückschlagventil Clapet anti-retour Non-return valve Schmalenberger GmbH + Co. KG NT2 rondo Version: 27211 - F D-72072 Tübingen / Germany...
  • Page 25 M10 x 70 12392 Unterlegscheibe Rondelle Distance washer A 10 64.1 12192 Sechskantmutter Écrou six pans Hexagon nut M 10 92088 Luftleitung Flexible d’air Air hose NT2 rondo Schmalenberger GmbH + Co. KG Version: 27211 - F D-72072 Tübingen / Germany...
  • Page 26 Face plate screw M8 x 70 bombée 555390 Abstandshülse Douille distance Distance washer 24424 V-Ring Bague en V V-ring 22213 Flachdichtung Joint plat Clamp Gasket Schmalenberger GmbH + Co. KG NT2 rondo Version: 27211 - F D-72072 Tübingen / Germany...
  • Page 28 Zeichnung / Schéma / Drawing / Disegni / Dibojos 8440 NT2 rondo Schmalenberger GmbH + Co. KG D- Version: 27211 - F 72072 Tübingen / Germany...
  • Page 29 Zeichnung / Schéma / Drawing / Disegni / Dibojos 8441 NT2 rondo Schmalenberger GmbH + Co. KG Version: 27211 - F D-72072 Tübingen / Germany...
  • Page 30 Zeichnung / Schéma / Drawing / Disegni / Dibojos 8442 NT2 rondo Schmalenberger GmbH + Co. KG D- Version: 27211 - F 72072 Tübingen / Germany...
  • Page 31 Zeichnung / Schéma / Drawing / Disegni / Dibojos 8443 NT2 rondo Schmalenberger GmbH + Co. KG Version: 27211 - F D-72072 Tübingen / Germany...
  • Page 32 Strömungstechnologie Telefax: +49 (0)7071 70 08 - 10 Im Schelmen 9 - 11 Internet: www.fluvo.de D-72072 Tübingen / Germany E-Mail: info@schmalenberger.de © 2009 Schmalenberger GmbH + Co. KG ; Tous droits réservés Ce document est sujet à modification sans préavis...

Table des Matières