Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour CGV FRANSAT 70009 E-SAT HD-W
Sommaire des Matières pour CGV FRANSAT 70009 E-SAT HD-W
- Page 1 MARQUE: CGV REFERENCE: 70009 E-SAT HD-W CODIC: 3349284...
- Page 2 E-sat HD-W...
-
Page 3: Table Des Matières
E-sat HD-W Table des matières Introduction ......................4 1.1. Conseils et consignes de sécurité ..................4 1.2. Généralités ........................ 5 1.2.1. Fonctionnalités ....................... 5 1.2.2. Connectique & signalisation ..................5 1.2.3. Au déballage de votre terminal vous trouverez ............. 5 Description du E-sat HD-W ..................6 2.1. - Page 4 E-sat HD-W 6.6.1. Lancer le Timeshif ....................36 6.6.2. Arrêter le Timeshift ....................36 6.7. Lire des fichiers AUDIO MP3 ou PHOTO JPG ..............37 6.7.1. Lecture fichier audio MP3 ..................37 6.7.2. Lecture de fichier photo JPG ................... 38 6.8. Les favoris .........................39 6.8.1.
-
Page 5: Introduction
1 : La garantie de l‟appareil est annulée si cette étiquette est cassée ou enlevée. CGV ne peut être tenu pour responsable de dommages occasionnés du fait de la non-observation des consignes de sécurité ou d‟une utilisation inappropriée de l‟appareil. -
Page 6: Généralités
E-sat HD-W 1.2. Généralités 1.2.1. Fonctionnalités Capacité de 1000 chaînes et 1000 radios Recherche automatique et manuelle des chaînes Sous-titrage et Télétexte Guide électronique des programmes (EPG) Contrôle parental suivant les recommandations du Conseil Supérieur de l‟Audiovisuel (CSA) Verrouillage des chaînes par l‟utilisateur (mot de passe demandé pour afficher la chaîne) Suppression de chaînes (uniquement les chaînes gratuites non incluses dans le service FRANSAT) Listes de chaînes favorites : Plusieurs listes à... -
Page 7: Description Du E-Sat Hd-W
E-sat HD-W 2. Description du E-sat HD-W 2.1. Description de la face avant (VEILLE): mise en marche/mise en éco-veille du E-sat HD-W. Afficheur 4 chiffres à 7 segments: affiche différentes informations : affiche l‟heure en veille, numéro de chaîne, « AU » lorsqu‟il est en mode AV, « boot » au démarrage... CH ▼: sélection/affichage de la chaîne précédente. -
Page 8: Face Arrière
E-sat HD-W 2.1.2. Face arrière LNB IN: Reliez ce connecteur à votre parabole à l‟aide d‟un câble adéquat. ATTENTION, votre parabole doit être orientée vers le satellite ATLANTIC BIRD 3 à 5° Ouest. LNB OUT: Permet de raccorder un second terminal satellite (branchement facultatif). S/PDIF: Sortie audio numérique optique S/PDIF (branchement facultatif). -
Page 9: Votre Télécommande
E-sat HD-W 2.1.3. Votre télécommande La télécommande de votre E-sat HD-W permet d‟accéder aux différents menus et fonctions de votre terminal. - Page 10 E-sat HD-W (VEILLE) : Allume/met en veille le E-sat HD-W (MUTE) : Coupe / rétablit le son. GROUPE DE TOUCHE 3 : (V.Format) : Sélection de la résolution HDMI. Le premier appui affiche la résolution actuellement affichée, le second appui, maximum 5 seconde après le premier appui, permet de basculer sur la résolution suivante (voir §6.2.8 p26).
- Page 11 TV de votre soirée grace au guide des programmes TV). ATTENTION, le guide des programmes est diffusé par les chaînes de TV et par conséquent, CGV ne peut en aucun cas être tenu responsable des éventuels retards ou autres erreurs de programmations annoncées dans ce guide.
- Page 12 E-sat HD-W Ces touches vous permettent aussi de rechercher directement une chaîne, en saisissant son nom, à la manière d‟un téléphone portable, depuis la liste des chaînes. : Permet d‟afficher la liste de vos enregistrement contenus dans votre disque dur USB connecté...
-
Page 13: Installation Des Piles De La Télécommande
E-sat HD-W 2.1.4. Installation des piles de la télécommande Ouvrez le compartiment à piles en retirant le couvercle et insérez les piles en respectant la polarité indiquée au fond du compartiment. Si le terminal ne répond plus correctement à la télécommande, les piles sont certainement vides et doivent être remplacées par des neuves (toujours changer les deux piles à... -
Page 14: Trucs Et Astuces
E-sat HD-W Raccordez l‟antenne satellite (parabole) sur l‟entrée « LNB IN » du E-sat HD-W. ATTENTION, votre parabole doit être orientée vers le satellite ATLANTIC BIRD 3 à 5° Ouest. Connectez la prise « HDMI » du E-sat HD-W à l‟entrée HDMI1 de votre téléviseur (la prise HDMI vous permettra de bénéficier des chaînes TNT haute définition de façon optimale). -
Page 15: Informations Générales
E-sat HD-W 4. Informations générales 4.1. Structure des menus Votre E-sat HD-W a été élaboré dans le souci de vous éviter une consultation quotidienne de cette présente notice d'utilisation. Toutes les commandes ont été étudiées de manière "ergonomique", dans la mesure du possible. La plupart des fonctions du E-sat HD-W sont accessibles soit directement par une touche de la télécommande, soit par un système simple de menus et sous-menus. -
Page 16: Utilisation Du Clavier Virtuel
E-sat HD-W 4.3. Utilisation du clavier virtuel Pour effectuer certaines opérations, comme par exemple renommer une chaîne TV ou une radio, il est nécessaire d‟utiliser un clavier virtuel qui se présente comme suit : Utilisez les touches pour sélectionner un caractère sur le clavier virtuel. -
Page 17: Installation Rapide Et Première Mise En Route
E-sat HD-W 5. Installation rapide et première mise en route En premier lieu, les branchements doivent être effectués ; suivez le schéma de branchement §3 p12, en omettant éventuellement les branchements optionnels et insérez votre carte à puce dans le lecteur de carte prévu à... -
Page 18: Ère Étape D"Installation Rapide : « Réglage De La Langue
E-sat HD-W ère 5.1.1. étape d’installation rapide : « Réglage de la langue » La 1 page de l‟installation rapide vous permet de définir la langue du menu, les pistes audio par ère défaut et l‟affichage des sous titres par défaut. «... -
Page 19: Ème Étape D"Installation Rapide : « Contrôle Parental
E-sat HD-W ème 5.1.2. étape d’installation rapide : « Contrôle parental » Lorsque votre E-sat HD-W affiche cette deuxième page de l‟installation rapide, son afficheur en face avant indique « PArE ». Pour activer le contrôle parental répondez OK au message qui s‟affiche, si vous choisissez Annuler, alors il vous faudra uniquement définir un mot de passe (code PIN) pour pouvoir utiliser certaine fonctionnalité... -
Page 20: Ème Étape D"Installation Rapide : « Réglage A/V
E-sat HD-W Lorsque vous allez sur une chaîne dont le programme en cours possède un âge conseillé qui est égal ou supérieur au niveau de moralité choisi dans le menu, alors le programme ne s‟affiche pas et le code PIN est demandé ; si le bon code PIN est entré alors le programme s‟affiche. Par exemple, si vous sélectionnez „-12‟, tous les programmes ayant la classification (-12), (-16) ou (-18) seront bloqués (non affichés), avec demande du code PIN ;... -
Page 21: Ème Étape D"Installation Rapide : « Recherche Rapide
E-sat HD-W « Ajuster la vidéo » : en appuyant sur OK vous pouvez régler la luminosité, la couleur et le contraste. Appuyer sur la touche (ROUGE) pour passer à l‟étape suivante. ème 5.1.4. étape d’installation rapide : « Recherche rapide » 5.1.4.1. -
Page 22: Lancer La Recherche Des Chaînes
E-sat HD-W 5.1.4.2. Lancer la recherche des chaînes : Appuyer sur la touche (ROUGE) pour lancer la rechercher des chaînes. Dés que le E-sat HD-W a terminé de rechercher les chaînes ( ) vous devez valider la recherche en appuyant sur (OK) lorsque la fenêtre Recherche réussie s‟affiche : Progression 100% Fenêtre «... -
Page 23: Utilisation Au Quotidien
E-sat HD-W 6. Utilisation au quotidien 6.1. Contrôle du volume Utilisez les touches «Vol-»/«Vol+» pour régler le volume sonore à un niveau satisfaisant. Vous devrez peut-être également régler le volume de votre téléviseur. Pour couper provisoirement le son, appuyez sur la touche . -
Page 24: Verrouiller Une Chaîne Tv Ou Une Radio
E-sat HD-W contient les même chaînes que le bouquet « Fransat HD Atlantic Bird 3 » mais sans les 4 chaînes HD). Touche « BLEUE»: „Rechercher‟ : Pour rechercher une chaîne en entrant son nom. Touche «INFO» : Pour obtenir des informations techniques sur la chaîne sélectionnée. Touche «... -
Page 25: Bandeau D"Informations
à celui souhaitez, ce problème est du à une mauvaise transmission des informations de la part de la chaîne, CGV ne peut en aucun cas contrôler le contenu des informations transmises par les chaînes. -
Page 26: Afficher Les Sous-Titres
à celle souhaitez, ce problème est du à une mauvaise transmission des informations de la part de la chaîne, CGV ne peut en aucun cas contrôler le contenu des informations transmises par les chaînes. -
Page 27: Modifier La Résolution Hdmi
E-sat HD-W 6.2.8. Modifier la résolution HDMI Lorsque vous êtes en train de visualiser une chaîne (aucun menu affiché à l‟écran) il est possible de modifier la résolution HDMI en appuyant sur la touche (V.Format) de la télécommande. Le premier appui sur cette touche affiche le format courant en haut à droite de l‟écran (voir ci-contre). Les appuis suivants, avant que l‟affichage ne disparaisse, permettent de changer le format parmi ceux supportés par votre TV. -
Page 28: Consulter Le Guide (Guide Des Programmes)
E-sat HD-W 6.3. Consulter le GUIDE (Guide des Programmes) 6.3.1. Description du guide des programmes Le guide des programmes vous donne la programmation en cours et prévue de chacune des chaînes, ainsi qu‟un résumé de chaque programme. Appuyez sur la touche (GUIDE) pour ouvrir le guide des programmes. -
Page 29: Programmation D"Enregistrement Par Le Guide Des Programmes
E-sat HD-W 6.3.2. Programmation d’enregistrement par le guide des programmes Vous pouvez effectuer simplement et rapidement une programmation pour un enregistrement sur disque dur USB à partir du guide des programmes, comme suit: 1.Regardez une chaîne TV et appuyez sur la touche (GUIDE) pour afficher son guide des programmes. -
Page 30: Faire Des Enregistrements Numériques Sur Disque Dur Usb
E-sat HD-W 6.4. Faire des enregistrements numériques sur disque dur Un port USB 2.0 est disponible en face arrière de votre E-sat HD-W. Vous devez y connecter un disque dur externe USB pour effectuer des enregistrements numériques; Pour des raisons de performances et de capacité... -
Page 31: Faire Un Enregistrement Direct
ATTENTION, par défaut, la durée totale de l‟enregistrement est basée sur les horaires du guide des programmes or ces horaires peuvent être décalés (en avance ou en retard) par rapport à la réalité donc CGV vous conseille de modifier la durée de l‟enregistrement en appuyant de nouveau sur la touche... -
Page 32: Arrêter Un Enregistrement
E-sat HD-W NOTE : Vous pouvez régler une marge de sécurité fixe ou décider de ne pas utiliser les horaires du guide pour les enregistrements en vous rendant dans le menu « Multimédia/Enregistrer » (voir §7.5.1 p42) : Sélectionnez une marge de sécurité entre 0 et 30min à ajouter de façon permanente au temps d‟enregistrement pré-rempli lors du lancement des enregistrements. -
Page 33: Programmer Un Enregistrement (Timer)
E-sat HD-W 6.4.4. Programmer un enregistrement (timer) Votre E-sat HD-W dispose d‟une fonction programmation d‟enregistrement (timer), veuillez suivre les différentes étapes ci-dessous pour effectuer une programmation (timer) : 1.Appuyez sur la touche (MENU). 2.Sélectionnez le menu « Multimédia » à l‟aide de la touche puis appuyez sur (OK) pour entrer dans ce menu. -
Page 34: Gérer Les Enregistrements
E-sat HD-W Chaîne : Sélectionner la chaîne que vous souhaiter enregistrer. Cycle : Une fois : pour que l‟enregistrement se déclenche une seul fois. Quotidien : pour que l‟enregistrement se déclenche tous les jours à la date et l‟heure sélectionné. Hebdomadaire : ce mode vous permet de déclencher une programmation sur 1 ou plusieurs jours chaque semaine (sélectionnez Lundi et Mardi pour que l‟enregistrement se déclenche chaque semaine le Lundi et le Mardi). -
Page 35: Arrêter La Lecture Des Enregistrements
E-sat HD-W Lancer la lecture d‟un enregistrement : (OK) Supprimer un enregistrement : touche (ROUGE) Trier les enregistrements : touche (JAUNE) Verrouiller/Déverrouiller un enregistrement : touche (VERTE) Prévisualiser le fichier sélectionné : touche (BLEUE) Renommer un enregistrement : sélectionner un enregistrement puis appuyez sur la touche (INFO), sélectionner «... -
Page 36: Supprimer Un Marqueur
E-sat HD-W 2.Appuyez ensuite sur la touche « Allez au marqueur » pour afficher la barre de gestion des marqueurs puis appuyez une seconde fois sur la touche « Allez au marqueur » pour reprendre la lecture a l‟endroit où vous avez positionner le marqueur. Note : vous pouvez positionner plusieurs marqueurs. -
Page 37: Lancer Le Timeshif
E-sat HD-W Giga-octets. Le bon fonctionnement du Timeshift impose que le disque dur USB ait de très bonnes performances en lecture/écriture. 6.6.1. Lancer le Timeshift Pour mettre en pause le direct (Timeshift), il suffit d‟appuyer sur la touche (PAUSE) de la télécommande lorsque vous êtes en train de regarder une chaîne ;... -
Page 38: Lire Des Fichiers Audio Mp3 Ou Photo Jpg
E-sat HD-W 6.7. Lire des fichiers AUDIO MP3 ou PHOTO JPG Pour lire des fichiers AUDIO MP3 ou PHOTO JPG, il faut que les fichiers aient été préalablement mis sur un support de stockage USB formaté en FAT32 et que le support de stockage USB soit branché sur le port USB du E-sat HD-W. -
Page 39: Lecture De Fichier Photo Jpg
E-sat HD-W 6.7.2. Lecture de fichier photo JPG 1.Ouvrir le menu. 2.Entrez dans le menu « Multimédia ». 3.Entrez dans « Liste des photos ». 4.Entrez dans un dossier de photo ou lancez directement l‟affichage plein écran avec la touche (OK). -
Page 40: Les Favoris
E-sat HD-W 6.8. Les favoris 6.8.1. Créer la liste de favoris 1.Appuyez sur la touche (MENU). 2.Sélectionnez le menu « Editer les chaînes » à l‟aide de la touche puis appuyez sur (OK) pour entrer dans ce menu. 3.Descendre sur « Favorite 1 » à l‟aide de la touche puis appuyez sur (OK) pour créer une liste de favoris nommé... -
Page 41: Description Des Menus
E-sat HD-W 7. Description des menus Veuillez prendre connaissance du chapitre §4 p14 et §4.2 p14 avant d‟entrer dans le menu. Le menu du E-sat HD-W est composé de 6 rubriques décrites dans les chapitres ci-dessous: Editer les chaînes Réglage Carte à... -
Page 42: Mise À Jour Du Logiciel
E-sat HD-W 7.2.3. Mise à jour du logiciel Ce menu permet d‟effectuer une recherche de mise à jour OTA (mise à jour par satellite). Il est normalement inutile de lancer manuellement la recherche d‟une mise à jour car le E-sat HD-W procède à... -
Page 43: Multimédia
E-sat HD-W 7.5. Multimédia Cette rubrique est composée de 4 sections décrites dans les chapitres ci-dessous. 7.5.1. Enregistrer Le menu Enregistrer comporte 3 rubriques : 7.5.1.1. Programme enregistré : Pour afficher la liste et lancer la lecture des enregistrements. 7.5.1.2. Configuration PVR : Pour paramétrer la manière dont la durée d‟un enregistrement est pré... -
Page 44: En Cas De Problème
« sature » le tuner du E-sat HD-W. Il faut essayer de rajouter un atténuateur (20dB) à l‟entrée du tuner du E- sat HD-W. Veuillez contacter CGV (voir §9 p45). Un réglage du DiSEqC est peut être nécessaire. - Page 45 « réglage/Réglage par défaut » §7.2.4 p41. Avant de contacter CGV ou de retourner votre appareil en SAV, une « Réinitialisation complète » corrige bien souvent certains problèmes… Cela signifie que le E-sat HD-W s‟est installé dans un mode spécifique, qui n‟est pas destiné...
-
Page 46: Sav, Hotline, Fabriquant Et Garantie
Fax : info@cgv.fr Email : GARANTIE : La garantie offerte par la société CGV sur les terminaux numériques ainsi que sur ses accessoires fournis (carte à puce et télécommande) se conforme aux dispositions légales à la date de l‟achat. Site officiel FRANSAT : http://www.fransat.fr... -
Page 47: Caractéristiques Techniques
E-sat HD-W Caractéristiques techniques Tuner : les performances de traitement des erreurs : Débit de Eb/No requis pour obtenir: Plage de fréquence : 950MHz – 2150MHz code (intra) Taux d‟erreur (BER) = 2x10-4 après Niveau de signal : -65 dBm à -25 dBm Viterbi Type de connecteur : IEC 60169-24 Signal QEF après Reed-Solomon... -
Page 48: Décodage Mpeg
E-sat HD-W Port USB Décodage MPEG : Version : Port USB 2.0 High Speed Type de connecteur : Connecteur de type A Format du paquet de transport : MPEG-2 Nom de la certification : Certification USB-IF ISO/IEC 13818 (Spécification du Transport Caractéristiques électriques : 500mA sous 5V Stream) -
Page 49: Annexe A. Fonctionnement Général D'un Téléviseur (Tv)
E-sat HD-W Annexe A. Fonctionnement général d’un téléviseur (TV) Le tuner est la partie du téléviseur sur laquelle est branchée l‟antenne et qui reçoit les chaînes de TV analogiques ou TNT (mais pas le Satellite). Par défaut la TV affiche les chaînes TV ou TNT reçues par son tuner. -
Page 50: Annexe C. Utilisation Avec Vos Enregistreurs (Magnétoscope, Dvd R)
E-sat HD-W Annexe C. Utilisation avec vos enregistreurs (Magnétoscope, DVD R) La réception des chaînes satellite par votre E-sat HD-W implique quelques modifications de vos habitudes ; en effet, vos appareils (TV, magnétoscope, DVD-R…) ne pouvant pas recevoir directement les chaînes satellite, il faudra utiliser leurs prises péritels pour afficher (sur TV) ou pour enregistrer (sur magnétoscope/DVD-R) les chaînes satellite reçues par votre E-sat HD-W. -
Page 51: Annexe D. Modes 4:3 Et 16:9 : Explications
E-sat HD-W Annexe D. Modes 4:3 et 16:9 : Explications Le tableau ci-dessous explique, comment les images sont affichées selon le format de votre TV (4:3 ou 16:9), du format natif des images TNT reçues (4:3 ou 16:9) et du traitement appliqué... - Page 52 E-sat HD-W Quelques explications des tableaux ci-dessus : Le premier paramètre à régler est le format physique de l‟écran de votre télévision (TV): Si votre TV est 4:3 (écran « normal » ou « classique »), réglez le paramètre „Format TV‟ sur „4:3‟. (Voir menu «...