Table des Matières
Publicité
Démarches évoluées
Sélection des sous-titres
Vous pouvez afficher les sous-titres sur l'écran et sélectionner la langue
des sous-titres parmi celles qui figurent sur le disque vidéo DVD.
Good evening!
Bonsoir!
DVD-V
DVD-A
Sélection de la langue des sous-titres
VCD
CD
1
Appuyez sur SUBTITLE pendant la
lecture.
Le réglage actuel des sous-titres
apparaît.
p.ex.
2
Appuyez sur SUBTITLE pendant que le
réglage de sous-titres est affiché sur
l'écran.
A chaque poussée sur la touche
SUBTITLE, les langues des sous-
titres comprises sur le disque vidéo
DVD défilent.
Remarques
• Si vous sélectionnez une langue de sous-titres inexistante sur le disque, le lecteur reproduira une langue antérieure,
programmée sur le disque.
• Pendant certaines scènes, il se peut que les sous-titres n'apparaissent pas dès que vous avez changé la langue des sous-
titres.
• Lorsque vous utilisez un disque audio DVD incluant des images avec sous-titres, cette opération peut être possible dans
quelques segments d'image.
38
¡Buenas tardes!
1/5 ANG
Pour faire apparaître ou disparaître les sous-titres
Appuyez plusieurs fois sur SUBTITLE pendant la
lecture, jusqu'à ce que "Désactivé" soit affiché.
Remarques
• Certains disques vidéo DVD sont prévus pour afficher
automatiquement les sous-titres et il ne vous sera pas
possible de les faire disparaître, même en mettant la fonction
"sous-titres" hors service.
• Certains disques vidéo DVD vous permettent de
sélectionner la langue des sous-titres et de les faire
apparaître ou disparaître seulement via le menu du disque.
SUBTITLE
Publicité
Table des Matières
