Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Instructions d'installation de l'antenne GXM
L'antenne XM
Garmin GXM 51 fournit les services XM WX
®
NMEA 2000
existant. Si vous n'avez pas de réseau NMEA 2000 sur votre bateau, vous devez en installer
®
un. Pour de plus amples informations sur NMEA 2000, rendez-vous sur le site www.garmin.com.
L'antenne GXM 51 doit être correctement installée conformément aux instructions suivantes. Pour ce faire,
munissez-vous des attaches, des outils et des supports de fixation spécifiés à chaque section. Ces articles
sont disponibles auprès de la plupart des revendeurs de produits marins. Portez toujours des lunettes de
protection, un équipement antibruit et un masque antipoussière, lorsque vous percez, coupez ou poncez.
Lorsque vous percez ou coupez, commencez toujours par vérifier la nature de la face opposée de l'élément.
Pour toute question concernant l'installation ou l'utilisation du GXM 51, contactez le service d'assistance
produit de Garmin. Aux Etats-Unis, rendez-vous sur le site www.garmin.com/support, ou contactez Garmin
USA par téléphone, au (913) 397-8200 ou au (800) 800-1020.
Consultez le guide Informations importantes sur le produit et la sécurité inclus dans l'emballage du produit, pour prendre
connaissance des avertissements et autres informations sur le produit.
Enregistrement du produit
Aidez-nous à mieux vous servir en remplissant notre formulaire d'enregistrement en ligne à l'adresse
www.garmin.com/registration/.
Indiquez le numéro de série de votre GXM 51 dans l'espace prévu à cet effet. Il figure sur un autocollant
apposé à l'arrière de l'appareil.
Numéro de série
Outre le numéro de série, des numéros d'identification uniques sont associés à votre GXM 51. XM Satellite
Radio™ utilise ces numéros d'identification pour activer et désactiver les services météo et les services
audio XM. Pour situer les numéros d'identification sur un traceur Garmin compatible NMEA 2000,
sélectionnez Configurer > Système > Information système.
Pour référence ultérieure, prenez note des numéros d'identification XM WX Weather et XM Radio de votre
GXM 51 dans les espaces prévus à cet effet.
ID XM WX Weather
ID XM Radio
Avril 2009
Weather et XM Radio pour votre réseau
®
190-01030-70 Rév. B
51
™
Imprimé à Taïwan
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Garmin GXM 51
Sommaire des Matières pour Garmin GXM 51
- Page 1 Aidez-nous à mieux vous servir en remplissant notre formulaire d’enregistrement en ligne à l’adresse www.garmin.com/registration/. Indiquez le numéro de série de votre GXM 51 dans l’espace prévu à cet effet. Il figure sur un autocollant apposé à l’arrière de l’appareil.
- Page 2 Etape 1 : montage de l’antenne GXM 51 Vous pouvez monter l’antenne GXM 51 en surface, la fixer sur poteau à l’aide d’une tige filetée standard de 2,5 cm de diamètre externe (14 filetages par section de 2,5 cm, tige non fournie) ou l’installer sous de ...
-
Page 3: Fixation En Surface De L'antenne Gxm
2. Percez trois trous d’implantation de 3 mm ( pouce). ReMaRque : si vous montez l’antenne GXM 51 sur de la fibre de verre, il est recommandé d’utiliser un foret aléseur pour percer un trou contre-alésé dans la couche supérieure plastifiée (sans percer plus profond), et ce, afin d’éviter que la couche plastifiée ne se fissure lorsque les vis seront mises en place. -
Page 4: Fixation Sous Le Pont De L'antenne Gxm
Pour fixer l’antenne GXM 51 en faisant passer le câble dans le poteau : 1. Placez un poteau avec tige filetée de 2,5 cm (1 pouce) de diamètre externe (14 filetages par section de 2,5 cm, tige non fournie) à l’endroit désiré, et marquez le centre approximatif du support. 2. Percez un trou à l’aide d’un foret de 19 mm ( pouce) pour permettre le passage du câble. 3. Fixez le poteau avec tige filetée au bateau. 4. Vissez l’adaptateur de fixation sur poteau au poteau. Ne serrez pas l’adaptateur outre mesure. 5. Acheminez le câble audio / NMEA 2000 à l’intérieur du poteau et branchez-le à l’antenne GXM 51. ➊ 6. Placez l’antenne GXM 51 sur l’adaptateur de fixation sur poteau et tournez-la dans le sens des ➋ aiguilles d’une montre pour la bloquer ➌ 7. Fixez l’antenne à l’adaptateur à l’aide de la vis M3 fournie 8. (Facultatif) Une fois l’antenne GXM 51 installée sur le poteau, comblez la fente verticale du câble à l’aide d’un mastic d’étanchéité (non fourni). 9. Eloignez le câble audio / NMEA 2000 des sources d’interférences électroniques et branchez-le à votre réseau NMEA 2000 et à l’entrée audio de votre récepteur stéréo (reportez-vous à la page 5). -
Page 5: Etape 2 : Connexion De L'antenne Gxm 51 À Votre Réseau
NMEA 2000 L’antenne GXM 51 est fournie avec un connecteur en T NMEA 2000 et un câble audio / NMEA 2000. Vous devez utiliser ces deux composants pour connecter le GXM 51 à votre réseau NMEA 2000 existant. ... -
Page 6: Caractéristiques Techniques
CEI 529 IPX7 Données PGN NMEA 2000 Emettre Recevoir 059392 Reconnaissance ISO 059392 Reconnaissance ISO 060928 059904 Réclamation d’adresse ISO Requête ISO 126208 060928 NMEA - Fonction de groupe de Réclamation d’adresse ISO commande/de requête/d’acceptation 126464 126208 Fonction de groupe de liste PGN de NMEA - Fonction de groupe transmission/d’émission de commande/de requête/ d’acceptation 126996 Informations produit Instructions d’installation de l’antenne GXM 51... -
Page 7: Informations Météo Et Conditions De La Mer En Surface
Informations météo et conditions de la mer en surface Le GXM 51 reçoit les données du service XM Weather Radio et les affiche sur votre traceur. Les données météorologiques de chaque fonction sont fournies par des centres météo réputés, tels que le National Weather Service (Service national de météorologie) et le Hydrometeorological Prediction Center (Centre de prévisions hydrométéorologiques). -
Page 8: Contrat De Licence Du Logiciel
Tout titre, droit de propriété ou droit de propriété intellectuelle dans et concernant le Logiciel est la propriété de Garmin. Vous reconnaissez que le Logiciel est la propriété de Garmin et qu’il est protégé par les lois en vigueur aux Etats-Unis d’Amérique et les traités internationaux relatifs au copyright. Vous reconnaissez également que la structure, l’organisation ... -
Page 9: Limites De Notre Responsabilité
à l’utilisation de ce produit. L’utilisateur accepte de dégager la National Geospatial-Intelligence Agency des Etats-Unis de toute responsabilité. Le seul et unique recours de l’utilisateur sera de cesser d’utiliser le produit DAFIF. Ce produit a été développé à l’aide de DAFIF, un produit de la National Geospatial-Intelligence Agency. Instructions d’installation de l’antenne GXM 51... - Page 10 Pour obtenir les dernières mises à jour gratuites des logiciels (à l’exclusion des données cartographiques) tout au long du cycle de vie de vos produits Garmin, visitez le site Web Garmin à l’adresse suivante : www.garmin.com. © 2009 Garmin Ltd. ou ses filiales Garmin International, Inc. 1200 East 151 Street, Olathe, Kansas 66062, Etats-Unis Garmin (Europe) Ltd. ...