Table des Matières
Publicité
Terminals
2. Entrez dans le champ de saisie la désignation univoque du
VDO SmartTerminal .
3. Sélectionnez comment la configuration de base doit être établie.
Vous avez ici le choix entre trois possibilités :
– Configuration avec réglages standard
Crée le nouveau terminal avec les réglages standard.
– Importation des réglages du terminal
Importe les réglages actuels du terminal. Cela peut être judicieux si vous
avez par exemple supprimé par inadvertance un VDO SmartTerminal de
la liste des terminaux.
– Duplication des réglages
Reprend les réglages d'un terminal déjà configuré.
4. Déterminez comment le premier contact avec l'appareil doit être effectué.
Le VDO SmartTerminal transmet automatiquement ses liaisons connectées au
VDO TerminalService. Pour cela, il envoie un petit message avec le numéro de
série et le type de connexion via un câble USB connecté au
VDO TerminalService.
Le message dans le réseau est réalisé via une diffusion UDP du port 4711 au
port 4711.
Si le VDO TerminalService a pu recevoir ce message, le VDO SmartTerminal
est affiché automatiquement dans une boîte de dialogue. Il peut alors être sé-
lectionné pour la configuration.
Si la détection automatique ne fonctionne pas (par ex. dans le cas de différents
sites reliés par un VPN), il faut sélectionner la connexion à l'appareil.
Dans ce cas, un appareil exploité dans le réseau ne devrait pas avoir
d'adresse IP dynamique, mais soit se faire attribuer une adresse fixe via
DHCP, soit avoir une adresse manuelle mémorisée. Pour des détails à ce su-
jet, prenez contact avec votre administrateur réseau.
Les possibilités de première prise de contact avec le terminal sont les sui-
vantes :
Indication
Description
Automatiquement Dans ce cas, la configuration est tout simplement terminée
par sélection de l'entrée correspondante de la liste et vous
pouvez poursuivre avec la sélection dans l'espace « Ré-
glages ».
Mode réseau
Sélectionnez le mode réseau si votre appareil est relié via
un câble LAN ou via Wireless LAN.
Pour connecter l'appareil, vérifiez sur le
VDO SmartTerminal l'adresse IP actuellement utilisée ; è
Réglages IP [
Dans ce mode, le VDO TerminalService essaie de contac-
ter l'appareil via une connexion à l'adresse IP indiquée.
Lors de la fermeture de la boîte de dialogue, un essai est
effectué pour savoir si une connexion est établie. Si une
connexion est possible, le numéro de série de l'appareil
est transmis et inscrit dans le protocole de communication.
Câble USB (COM) Sélectionnez le mode câble USB si votre appareil est
connecté via un câble USB au poste de travail et que cela
n'est pas détecté automatiquement. Sélectionnez ensuite
© Continental Automotive GmbH
}
.
61]
VDO TerminalTools
39
Publicité
Table des Matières
