Fonctionnement Et Construction Du Système - Endress+Hauser Nivotester FTL 375 P Mode D'emploi

Principe de mesure
2
Fonctionnement et construction du système
Transmission du signal
Les entrées à sécurité intrinsèque du détecteur de niveau Nivotester FTL 375 P sont séparées
galvaniquement entre elles, du réseau et de la sortie.
Le Nivotester alimente les capteurs Liquiphant et Soliphant en courant continu via une liaison 2
fils et reçoit une information signalant si la limite a été atteinte ou non. Au courant d'alimentation
sont superposées des impulsions de courant (signaux PFM) délivrées par le transmetteur, d'une
largeur d'env. 200 µs et d'une intensité d'env. 10 mA.
Exploitation du signal
Le Nivotester exploite la fréquence et provoque la commutation des deux relais alarmes de
niveau. En même temps, le transistor de la sortie binaire, qui est parallèle au relais, commute.
L'état de commutation du relais est indiqué par une DEL jaune sur la face avant du Nivotester.
Mode de sécurité
Le choix du mode de sécurité "maximum / minimum" (commutateur à crochet fermé ou ouvert)
permet d'obtenir que les relais de sortie ou les sorties transistor travaillent en permanence en
sécurité de fonctionnement positive.
•
Sécurité maximale : le relais retombe ou la sortie transistor est bloquée lorsque le point de
commutation est atteint (capteur recouvert), en cas de défaut ou de coupure d'alimentation.
•
Sécurité minimale : le relais retombe ou la sortie transistor est bloquée lorsque le point de
commutation est atteint (capteur découvert), en cas de défaut ou de coupure d'alimentation.
Niveau
Commutation de sécurité
maximum
Commutation de sécurité
minimum
Fonctionnement de la détection de niveau et des impulsions de courant en fonction du niveau et du mode de
sécurité.
Pour une utilisation dans des systèmes de sécurité requérant une sécurité fonctionnelle
conformément à CEI 61508 (SIL), se référer à l'Information spéciale SD 113F.
Fourche
découverte
CH1...3
b20 d18 z18 d12 z14
b24 d22 z22 d14 z14
b28 d26 z26 b12 z14
Impulsion courant
I
env. 150 Hz
t
CH1...3
b20 d18 z18 d12 z14
b24 d22 z22 d14 z14
b28 d26 z26 b12 z14
Impulsion courant
I
env. 150 Hz
t
Nivotester FTL 375 P
Fourche
recouverte
CH1...3
b20 d18 z18 d12 z14
b24 d22 z22 d14 z14
b28 d26 z26 b12 z14
Impulsion courant
env. 50 Hz
I
t
CH1...3
b20 d18 z18 d12 z14
b24 d22 z22 d14 z14
b28 d26 z26 b12 z14
Impulsion courant
I
env. 50 Hz
t
L00-FTL375Px-15-06-xx-en-001
Endress+Hauser