Tigertronics SignaLink USB Mode D'emploi page 2

Table des Matières

Publicité

Pour éviter d'endommager les commandes du panneau avant
de SignaLink pendant l'installation du module de cavaliers ou
des fils de cavaliers, nous vous suggérons de placer le circuit
imprimé sur un livre ou toute autre surface isolée surélevée.
Le panneau avant doit pendre de la surface surélevée afin
qu'aucune pression ne soit exercée sur lui.
Lorsque vous avez terminé les étapes d'installation ci-dessous
et que vous êtes prêt à ré-assembler le SignaLink USB, glissez
soigneusement la carte de circuit imprimé dans le boîtier en
vous assurant que tous les connecteurs à l'arrière de la carte
s'insèrent correctement dans le panneau arrière en plastique.
Notez que la carte de circuit imprimé se trouve sur le rail le
plus bas du boîtier.
Le panneau avant doit être bien aligné avec l'avant du boîtier
et se mettre en place avec très peu de pression. Si tout semble
correct, réinstallez les quatre vis Allen avant en veillant à ne
pas les enfiler de travers. Elles doivent être bien ajustées mais
pas trop serrées, sinon vous risquez d'endommager le panneau
en plastique.
Si vous avez des difficultés à réinstaller
l'ensemble panneau avant / carte de circuit imprimé, il peut
être plus facile de retirer le panneau arrière, puis de le
réinstaller une fois le panneau avant en place.
- CONFIGURING THE SIGNALINK -
ATTENTION - Avant de connecter le SignaLink à votre
ordinateur ou à votre radio, veuillez lire entièrement cette
section.
Le SignaLink et votre radio peuvent être
endommagés par une installation incorrecte. Si vous avez
déjà relié le SignaLink à l'ordinateur ou à la radio, vous
devrez débrancher ces câbles avant d'installer le module de
pontage ou les fils de pontage afin que le circuit imprimé du
SignaLink ne soit pas alimenté.
Le SignaLink USB s'attache à la radio par le connecteur RJ-
45 "RADIO" situé à l'arrière de l'unité. Ce connecteur amène
toutes les lignes radio requises dans le SignaLink USB afin
que chaque ligne puisse être connectée à la ligne
correspondante appropriée à l'intérieur du SignaLink.
Le SignaLink USB utilise les lignes Ground, PTT, Speaker et
Mic de la radio (notez que les signaux équivalents sont utilisés
lors de la connexion du SignaLink à un port de type
Data/Accy). Comme l'emplacement de ces signaux sur le
connecteur de la radio varie d'une radio à l'autre, nous avons
prévu une "prise de programmation" à l'intérieur du
SignaLink afin que tous les signaux puissent être
correctement connectés. Voir "JP1" dans la Figure 14 (page
11) pour l'emplacement de cette prise de programmation.
La prise de programmation JP1 offre un moyen pratique
d'acheminer les signaux requis de la radio vers le SignaLink.
Ceci est accompli en installant l'un de nos modules de cavalier
Plug & Play optionnels, ou les fils de cavalier "press-in"
fournis dans la prise JP1. Dans les deux cas, aucune soudure
n'est nécessaire (ne jamais souder à la prise de
programmation JP1 du SignaLink ou vous l'endommageriez
!)
Figure 1 - Module cavalier Plug & Play
correctement installé encoche contre encoche
Installation d'un module de cavaliers Plug & Play
Si vous avez acheté l'un de nos modules de cavaliers
optionnels Plug & Play, vous l'installerez à l'intérieur du
SignaLink au lieu d'utiliser les fils de cavaliers fournis. Si
vous n'avez pas acheté de module de pontage, veuillez passer
à la section "Installation des fils de pontage" ci-dessous.
Pour installer le module de cavaliers, retirez-le soigneusement
de sa boîte de protection en plastique et de sa mousse (ne pliez
pas les broches !). Placez-le légèrement sur la prise de
cavalier JP1 du SignaLink comme indiqué ci-dessus dans la
Figure 1 en prenant soin d'aligner l'encoche du module de
cavalier (contour blanc autour du périmètre du module de
cavalier) avec l'encoche de la carte de circuit imprimé du
SignaLink (contour blanc autour de la prise de cavalier JP1).
Assurez-vous que le module est aligné avec la prise, encoche
contre encoche, comme indiqué dans la Figure 1 ci-dessus.
Regardez attentivement chaque broche pour vous assurer que
toutes les broches sont centrées dans les trous de la prise, puis
appuyez doucement et uniformément sur le module jusqu'à ce
qu'il soit bien installé dans la prise.
Si votre module de cavaliers comporte des cavaliers de
configuration spéciale sur le dessus du module, vous devrez
vérifier l'état du module.
page Jumper Module de notre site Web à l'adresse
www.tigertronics.com/slmodules.htm pour voir s'ils doivent
être activés pour votre radio. Assurez-vous de le vérifier si
cela s'applique à votre installation, sinon vous risquez de ne
pas pouvoir transmettre ou recevoir. Une fois que vous êtes
sûr que le module de cavaliers est installé et configuré
correctement, vous pouvez remettre la carte de circuit
imprimé du SignaLink dans le boîtier (voir "Ouverture du
boîtier du SignaLink" à la page 1 de ce manuel) et passer à
la section "Connexion de la radio" ci-dessous.
3

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières