Canon VB-H47 Guide Rapide page 2

Un utilizzo inappropriato non conforme alle indicazioni potrebbe
Attenzione
provocare lesioni.
Rivolgersi a un tecnico professionista per tutti i lavori di installazione. Non effettuare mai
le operazioni di installazione autonomamente per evitare incidenti imprevisti come la
caduta della telecamera o scosse elettriche.
Per l'installazione o l'ispezione della telecamera, contattare il rivenditore Canon più vicino.
• Il cablaggio di rete/elettrico deve essere eseguito da un addetto all'assistenza qualificato e
deve essere conforme a tutti i codici locali.
• Quando si effettua l'installazione a soffitto o a parete, assicurarsi che la superficie sia in
grado di sostenere il peso totale della telecamera e della staffa di montaggio ecc. e che sia
sufficientemente rinforzata se necessario.
• Accertarsi di utilizzare le viti di fissaggio progettate per il tipo di superficie su cui la telecamera
deve essere installata.
• Verificare periodicamente che la staffa e le viti di montaggio non presentino ruggine e
allentamenti per prevenire infortuni e danni all'apparecchiatura dovuti alla caduta dei
componenti.
• Non eseguire l'installazione in luoghi instabili, soggetti a grosse vibrazioni, urti o danni
provocati dalla salinità o dal gas corrosivo.
• La telecamera non può essere installata su superfici verticali, ad esempio pareti.
• Assicurarsi di collegare il cavo di sicurezza che collega la telecamera alla struttura durante
l'installazione.
• Il cavo di sicurezza incluso è per la fotocamera. Mettere in atto misure separate per impedire
che la staffa di montaggio cada.
Il mancato rispetto di queste precauzioni potrebbe causare la caduta della telecamera o
altri incidenti.
• In presenza di spigoli metallici, non toccarli a mani nude.
• Prestare attenzione a non incastrare le dita durante l'installazione.
In caso contrario sussiste il rischio di subire lesioni.
Importante
• Installare un limitatore di tensione (dispositivo di protezione dalle sovracorrenti) per prevenire i
danni causati dai fulmini.
• Non impugnare il dispositivo dalla testina della telecamera.
• Non toccare la testina della telecamera durante l'inizializzazione.
• Non ruotare manualmente il dispositivo di rotazione della telecamera.
• Non installare la telecamera su una superficie instabile.
• Assicurarsi che la telecamera sia installata a ±5° o meno rispetto a un piano orizzontale.
• La telecamera può essere installata e utilizzata in posizione verticale. Fissare protezioni anti-
scivolamento commerciali sulla base della telecamera e collocarla su una superficie piana, stabile
senza inclinazione, oppure fissare la telecamera a un treppiede e così via. Accertarsi di utilizzare un
treppiede con viti di montaggio più corte di 5,5 mm. L'uso di un treppiede con viti di montaggio
di 5,5 mm o più lunghe può danneggiare la telecamera. Inoltre, utilizzare un treppiede con un
diametro base di almeno 30 mm.
• Dopo aver interrotto l'alimentazione, attendere almeno cinque secondi prima di riattivarla.
• Prendere le dovute misure per eliminare l'elettricità statica prima di ogni procedura.
• Se è presente della condensa, attendere che si dissipi prima di accendere la telecamera.
Esclusione di responsabilità
Fatto salvo quanto disposto ex art. 1229 del Codice Civile, Canon Inc. e le sue filiali, consolidate o
consociate declinano ogni responsabilità ogni e qualsivoglia danno o perdita, anche patrimoniale,
derivante dalla perdita di informazioni o immagini registrate, indipendentemente dalla causa
interna o esterna della perdita.
FATTO SALVO QUANTO DISPOSTO EX ART. 1229 CC E DI SEGUITO NELLA GARANZIA LIMITATA
ALLEGATA ALLA TELECAMERA E NEL RISPETTO DEI DIRITTI DI UN CONSUMATORE E NEL LIMITE
MASSIMO CONSENTITO DALLE LEGGI E DALLE NORMATIVE: (1) CANON INC. E LE SUE FILIALI,
CONSOLIDATE O CONSOCIATE NON FORNISCONO ALCUN TIPO DI GARANZIA, ESPLICITA O
IMPLICITA, CONCERNENTE IL MATERIALE CONTENUTO NEL PRESENTE MANUALE O CONCERNENTE
L'UTILIZZO DELLA TELECAMERA INCLUSE, MA NON A TITOLO ESCLUSIVO, LE GARANZIE IMPLICITE
DI IMMISSIONE SUL MERCATO, COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UNO SCOPO O UN UTILIZZO
PARTICOLARE E NON VIOLAZIONE. (2) CANON INC. E LE SUE FILIALI, CONSOLIDATE O CONSOCIATE
DECLINANO OGNI RESPONSABILITÀ PER DANNI DIRETTI, ACCIDENTALI O CONSEQUENZIALI DI
QUALSIASI NATURA DERIVANTI DALL'UTILIZZO DEL PRESENTE MATERIALE O DELLA TELECAMERA.
L'utente è responsabile dell'adempimento a tutte le leggi e normative che disciplinano la
protezione della privacy e i diritti di pubblicità derivanti dall'utilizzo di questo prodotto. In alcuni
casi, il monitoraggio o la registrazione video e/o audio può essere limitata o proibita dalle leggi
e normative esistenti, le cui disposizioni differiscono in base al Paese e alla regione. Prima di
installare il prodotto, gli utenti sono invitati a consultare le leggi e le normative vigenti nel proprio
Paese o regione, incluse leggi e normative statali e/o locali vigenti in tale Paese o regione, per
accertarsi che il prodotto venga installato in conformità ai requisiti legali applicabili. Non utilizzare
il microfono se richiesto dalla legge o regolamento locale. Non installare il prodotto in aree in
cui è prevista una particolare tutela in tema di privacy, a titolo esemplificativo camere da letto,
spogliatoi e servizi.
Il prodotto deve essere installato in modo che sia chiaramente visibile a tutte le persone le
cui immagini e voci vengono monitorate tramite il prodotto. Inoltre, la segnaletica, installata
nelle immediate vicinanze del prodotto e chiaramente visibile a tutte le persone monitorate
dal prodotto, deve informare le persone interessate che il prodotto sta registrando sia le loro
immagini che le loro conversazioni.
Si noti che Canon non sarà in alcun modo responsabile nel caso dovesse insorgere una
controversia tra un utente ed un terzo per quanto riguarda l'installazione del prodotto o la
registrazione e il monitoraggio video e/o audio.
È vietato l'utilizzo o la pubblicazione di video, immagini o audio registrati con la telecamera senza
il consenso dei titolari del copyright (se esistente), con l'esclusione dell'uso personale ai sensi
della normativa sul copyright applicabile.
L'utente è responsabile della protezione della rete di questo prodotto e dell'utilizzo dello stesso.
Prendere le dovute precauzioni relative alla protezione di rete per evitare violazioni di sicurezza.
Nel limite massimo consentito dalle leggi e normative, Canon Inc., e le relative filiali o consociate,
declinano ogni responsabilità in materia di perdite, danni diretti, incidentali o conseguenti o
derivanti da problemi di sicurezza di rete e accessi non autorizzati.
Lo smaltimento della telecamera deve essere eseguito secondo le leggi e i regolamenti locali.
Al momento dello smaltimento, avviare la telecamera e cancellare tutte le informazioni. Accertarsi
di rimuovere la scheda di memoria dalla telecamera prima dello smaltimento.
Il presente prodotto è soggetto al controllo di sicurezza sulle esportazioni. Pertanto, l'esportazione
o il trasporto del prodotto all'estero potrebbe richiedere l'autorizzazione da parte delle agenzie
governative.
Regolamenti nazionali
Avvisi normativi per l'Unione Europea:
Telecamera di rete, nome del modello: VB-H47, VB-M46
Avvertenza
Questo prodotto è classificato come Classe A. L'utilizzo del prodotto in un'area residenziale
potrebbe causare interferenze radio, caso in cui l'utente potrebbe dover intraprendere un'azione
correttiva.
CANON INC.
30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan
Axis Communications AB
Gränden 1, SE-223 69 Lund, Sweden