Table des Matières

Publicité

Liens rapides

MANUEL DE L'UTILISATEUR
Équipement centralisé pour éclairage d'urgence
LPS24
V20200515-F8

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour daisalux LPS24

  • Page 1 MANUEL DE L’UTILISATEUR Équipement centralisé pour éclairage d’urgence LPS24 V20200515-F8...
  • Page 2 V20200515-F8...
  • Page 3: Table Des Matières

    6.3.1. Connexion d’alimentation 6.3.2. Circuits de sortie (OUT1,…, OUT6) 6.3.3. Entrées auxiliaires (AUX1,…, AUX4) 6.3.3.1 Connexion de défaillance à distance à un équipement LPS24 6.3.3.2 Connexion de défaillance à distance à plusieurs équipements LPS24 6.3.4. Contacts exempts de potentiel (CLP1,…, CLP4) 6.3.5.
  • Page 4 LPS24 – MANUEL DE L’UTILISATEUR 8.2.6. Infos 8.2.6.1. Informations 8.2.7. Annexe 8.2.7.1. Messages d’alerte 9. Maintenance 9.1. Maintenance préventive. 9.1.1. Fréquence des vérifications de la maintenance préventive 9.1.2. Définition de la vérification 9.1.2.1. Contrôle des batteries 9.1.2.2. Inspection visuelle 9.1.2.3. Vérifier les branchements 9.1.2.4.
  • Page 5: Informations Générales

    1.3. Pièces de rechange Les composants défectueux peuvent uniquement être remplacés par des pièces de rechange DAISALUX d’origine. Les exigences de sécurité ne peuvent pas être garanties si les pièces de rechange utilisées sont autres que celles susmentionnées. Aucun service, garantie ou responsabilité...
  • Page 6: Instructions De Sécurité

    évitent d’endommager le système. 2.2. Réparations Toute réparation nécessitant l’ouverture de la source centrale doit être effectuée uniquement par le personnel autorisé par DAISALUX. 3. Transport et stockage 3.1. Examen à la livraison Attention ! Examiner soigneusement la source centrale au point de réception afin de garantir que le transport a été...
  • Page 7: Description Du Produit

    LPS24 – MANUEL DE L’UTILISATEUR 4. Description du produit Le système LPS de DAISALUX est une source centrale de classe I visant à alimenter et à surveiller jusqu’à 150 luminaires de sécurité et de sorties d’urgence. Le système LPS comprend: •...
  • Page 8: Design Et Structure De La Source Centrale Lps

    LPS24 – MANUEL DE L’UTILISATEUR 4.1. Design et structure de la source centrale LPS LPS24-26 LPS24-65 1.- Entrée de câbles 2.- Connexions 3.- Panneau de contrôle 4.- Convertisseur: 230 ou 110VAC/24VDC 5.- Batterie Type de source centrale: sans interruption www.daisalux.com...
  • Page 9: Panneau De Contrôle

    LPS24 – MANUEL DE L’UTILISATEUR 4.2. Panneau de contrôle LED réseau (verte) Signification Allumée Présence réseau et sans test. Faiblement allumée (100 ms ON toutes les Erreur de réseau à distance (réseau à l'entrée de l'équipement). Lumière clignotante lente (0,5s ON, 1,5s Présence de réseau et exécution d'un test...
  • Page 10: Données Techniques

    LPS24 – MANUEL DE L’UTILISATEUR 5. Données techniques LPS24-26 LPS24-65 Tension d’alimentation: 230Vac±10% 110-127Vac±10% 230Vac±10% 110-127Vac±10% 50/60Hz 50/60Hz 50/60Hz 50/60Hz Section maximum de câble: 2,5 mm Protection (valeur fusible): 6,3 AT Analogique contrôle luminosité: 0 – 10V (Z < 1KΩ) 0-30KΩ...
  • Page 11: Montage

    LPS24 – MANUEL DE L’UTILISATEUR 6. Montage Lorsque la source centrale est montée, vérifier que le mur où elle est installée est assez solide pour supporter le poids de l’ensemble de la source centrale et que les ancrages utilisés sont suffisants pour supporter ce poids.
  • Page 12: Batterie

    LPS24 – MANUEL DE L’UTILISATEUR 6.2. Batterie Attention ! Vérifier les batteries fournies afin de vous assurer qu’il n’existe pas de signes de dommages mécaniques. Tout dommage doit être signalé dans les plus brefs délais. Après le montage de la source centrale, retirer le fusible de la batterie avant de poursuivre avec les points suivants.
  • Page 13: Connexions Électriques

    LPS24 – MANUEL DE L’UTILISATEUR 6.3. Connexions électriques Le câblage de la source centrale LPS doit être effectué sur sa partie supérieure. 6.3.1. Connexion d’alimentation Connecter l’alimentation aux bornes L, N et à la terre (PE). 6.3.2. Circuits de sortie (OUT1,…, OUT6) Le système LPS dispose de 6 circuits de sortie afin de surveiller les...
  • Page 14: Entrées Auxiliaires (Aux1

    6.3.3.1 Connexion de défaillance à distance à un équipement LPS24 Pour allumer l’ensemble des luminaires en cas de défaut du réseau à distance, les « AUX » (entrées auxiliaires) doivent être connectées au contacteur «NO» (normalement ouvert) de DR-3 (détecteur de réseau triphasé).
  • Page 15: Connexion De Défaillance À Distance À Plusieurs Équipements Lps24

    LPS24 – MANUEL DE L’UTILISATEUR 6.3.3.2 Connexion de défaillance à distance à plusieurs équipements LPS24 Une autre configuration possible serait celle de plusieurs défaillances à distance associées à un système LPS, qui grâce à une sortie exempt de potentiel pré-configurée pénètre dans l’équipement suivant au niveau de l’entrée auxiliaire afin que ce dernier le passe à...
  • Page 16: Configuration Par Défaut Des Contacts

    LPS24 – MANUEL DE L’UTILISATEUR Configuration par défaut Options Détails de l’option des contacts disponibles Buzzer Allumage DBR actif • Équipement avec allumage DBR actif Zonage en cours • Équipement en cours de réalisation de zonage de luminaires Fin prochaine de •...
  • Page 17: Entrée 0

    Daisalux. Cette entrée fournit une commande à distance de l’équipement permettant son rallumage lorsqu’il se trouve en état de veille ou sa mise en état de veille lorsqu’il existe une défaillance du réseau au niveau de son entrée.
  • Page 18: Lpslan

    LPS24 – MANUEL DE L’UTILISATEUR 6.3.7. LPSLan Si le module optionnel LPSLan est installé, y connecter le câble Ethernet. L’état de la source centrale et le système LPS peuvent être surveillés grâce à son utilisation. L’état des luminaires s’affiche graphiquement grâce au logiciel approprié (LPSWeb - navigateur web, WinCB–...
  • Page 19: Allumer La Source Centrale Lps

    LPS24 – MANUEL DE L’UTILISATEUR 7.2. Allumer la source centrale LPS Pour activer la source centrale LPS, on peut observer deux situations selon si nous partons de l'état de: • repos → 6.3.6 Télécommande Rallumage de la source centrale • sans approvisionnement en énergie: Lorsque la source centrale commence à...
  • Page 20: Utilisation De La Source Centrale

    LPS24 – MANUEL DE L’UTILISATEUR 8. Utilisation de la source centrale Pour travailler avec le système LPS, utiliser les 6 touches de l’écran. Pour confirmer Pour retourner en arrière ou pour annuler ← En haut > À droite ʌ <...
  • Page 21: Système

    LPS24 – MANUEL DE L’UTILISATEUR 8.2.1. Système 8.2.1.1. Général Menu Synoptique principal GENERAL Vreseau: 230v Vutile: 27,3v Isortie: 4,3A Contacteur: ouvert Communication: Batt Redr Erreur Vreseau: Tension de réseau à l’entrée de l’équipement. Vutile: Tension interne de l’équipement. Isortie: Courant de consommation par les sorties.
  • Page 22: Redresseur

    LPS24 – MANUEL DE L’UTILISATEUR 8.2.1.3. Redresseur Menu Synoptique OK > Batt > principal REDRESSEUR État: Regulation: Charge: rapide Batt Redr Erreur Etat: Indique l’état du redresseur (ok/non ok). Regulation: Indique l’état de la régulation de charge de la batterie (ok/non ok).
  • Page 23: Test D'autonomie

    LPS24 – MANUEL DE L’UTILISATEUR Periode (jours): Indique l’intervalle de jours qui doit s’écouler afin qu’un autre test de fonctionnement s’exécute automatiquement. Heure du test: Définit l’heure à laquelle les tests de fonctionnement périodiques sont effectués (partagée avec les tests d’autonomie).
  • Page 24: Programmer Test/Déprogrammer Test

    LPS24 – MANUEL DE L’UTILISATEUR Programmer test/Déprogrammer test: Permet de programmer ou déprogrammer un test d'autonomie à une date concrète. L'intervalle sera au maximum d'un an après le dernier test d'autonomie effectué ou d'un mois après la date actuelle. Ce test se fera à...
  • Page 25: Config

    LPS24 – MANUEL DE L’UTILISATEUR 8.2.3. Config 8.2.3.1. Général Synoptique Menu principal Config CONFIGURATION EQ *Langue: francais *Date: 07/02/13 *Heure: 22:31 *Autonomie: 60 min *Heure d’ete: européen *Clef: **** Equip AuxIn Gatew Langue: permet de sélectionner la langue de l’écran...
  • Page 26: Contacts Exempts De Potentiel

    LPS24 – MANUEL DE L’UTILISATEUR 8.2.3.2. Contacts exempts de potentiel L’équipement LPS24 est équipé de 4 contacts exempts de potentiel et d’une sirène. Son état peut être consulté et son comportement configuré à partir de cet écran. Après avoir sélectionné le numéro de contact, son fonctionnement et les alarmes pouvant être activées ou désactivées afin d’agir sur le contact exempt de potentiel ou la sirène...
  • Page 27: Entrées Auxiliaires

    LPS24 – MANUEL DE L’UTILISATEUR 8.2.3.3. Entrées auxiliaires L’équipement LPS24 est équipé de 4 entrées auxiliaires. Son état (en haut) peut être consulté et son comportement (en bas) configuré à partir de cet écran. Une fois l’entrée auxiliaire (« Numéro d’entrée ») sélectionnée, la logique d’activation puis l’action...
  • Page 28: Carte Gateway

    LPS24 – MANUEL DE L’UTILISATEUR 8.2.3.4. Carte Gateway Si l’équipement est connecté au module LPSLan (pour plus de détails cf. 6.3.7), cet écran permet de vérifier son état et de le configurer. Si l’équipement n’est connecté à aucun module LPSLan, les informations signalées ci-dessus ne s’afficheront pas, et à leur place, le texte «...
  • Page 29: Sorties

    8.2.4. Sorties 8.2.4.1. Circuits Le fonctionnement de chacun des circuits de l’équipement LPS24 peut être configuré sur l’écran des circuits. Plus ou moins d’options pourront être configurées en fonction du type de circuit configuré, de sorte que les éléments affichés varieront en fonction de l’option choisie.
  • Page 30 LPS24 – MANUEL DE L’UTILISATEUR • Non communique: cette configuration doit être utilisée si les luminaires classiques sont connectés à la sortie du circuit. Elle fournit une tension à sa sortie lors de tests, allumages auxiliaires ou défaillance du réseau. Elle permet également de fournir une tension en présence de réseau.
  • Page 31: Luminaires (Elc)

    LPS24 – MANUEL DE L’UTILISATEUR 8.2.4.2. Luminaires (ELC) Un résumé des luminaires enregistrés et avec défaillance dans l’équipement s’affiche en haut de l’écran de luminaires. En bas, il est possible d’afficher l’état et de configurer chacun des luminaires enregistrés. L’affichage se fait par circuit, autrement dit, un circuit sera d’abord sélectionné, puis tous les luminaires connectés à...
  • Page 32: Actions

    LPS24 – MANUEL DE L’UTILISATEUR #Zoner: permet de zoner les luminaires non localisés manuellement sur un circuit. Uniquement disponible pour les luminaires non localisés et communiqués Quelle que soit la configuration du mode de fonctionnement du luminaire, si l’état de l’entrée de red-lum est modifié après le démarrage, l’état de l’allumage de la source lumineuse du luminaire...
  • Page 33: Scènes

    AC/DC-650-27 Contact: www.daisalux.com N.Serie: affiche le numéro de série de l’unité LPS24 Version: affiche la version du firmware de l’unité de contrôle du LPS24 Reference: affiche la référence de l’équipement Batterie: affiche la référence de la batterie Redresseur: affiche la référence du redresseur...
  • Page 34: Annexe

    LPS24 – MANUEL DE L’UTILISATEUR 8.2.7. Annexe 8.2.7.1. Messages d’alerte Lorsqu’il détecte une alerte, l’équipement génère un pop-up sur l’écran avec le message d’erreur. L’utilisateur peut supprimer le pop-up en cliquant sur la touche OK ou sur ←. Voici une liste des alertes disponibles et une explication...
  • Page 35: Maintenance

    LPS24 – MANUEL DE L’UTILISATEUR 9. Maintenance Avant toute intervention sur les batteries (par ex. remplacement), ouvrir le dispositif de protection correspondant (fusible). Cependant, il convient de manipuler la batterie avec precaution en evitant les contacts des cables de connexion ou des bornes avec les autres parties de l'equipement.
  • Page 36: Vérifications Électriques

    Si l’équipement signale une défaillance électronique de l’une des sorties, effectuer les actions suivantes: • Déconnecter les câbles de la sortie concernée. • Effectuer un test de fonctionnement ou un test de circuits afin de vérifier que l’erreur est externe. • Si le défaut persiste, veuillez contacter Daisalux. www.daisalux.com...
  • Page 37: Problèmes De Fonctionnement

    • Ouvrir l’équipement et vérifier que le câble plat qui relie l’écran à la carte principale est correctement connecté. • Si le défaut persiste, veuillez contacter Daisalux. 10.2.2. Défaillance de régulation: Si l’équipement signale une défaillance de régulation, effectuer les actions suivantes: •...
  • Page 38: Luminaires Elc Non Installés

    11. Accessoires 11.1 LPSLan/LPSWeb/ModBus LPSLan est un accessoire qui ajoute de la connectivité Ethernet aux équipement LPS24. Il comprend un serveur web (LPSWeb) utilisé pour configurer et afficher l’état des équipements centralisés Daisalux de la série LPS à travers un réseau local ou Internet. Le système inclut une passerelle...
  • Page 39: Défaillance À Distance

    En l’absence de RÉSEAU, le fonctionnement de base est le suivant: • OFF: un ordre est envoyé aux équipements LPS24 pour qu’ils passent en état de veille. Les luminaires de secours s’éteignent. • ON: un ordre est envoyé aux équipements LPS24 pour qu’ils passent en état d’urgence depuis l’état de veille.
  • Page 40: Sch

    LPS24 – MANUEL DE L’UTILISATEUR B. SCH www.daisalux.com...

Table des Matières