Manuels Connexes pour FoxESS H3-5.0-E
Sommaire des Matières pour FoxESS H3-5.0-E
- Page 1 Manuel d'utilisation SÉRIE H3/AC3 Afin d'éviter toute erreur de manipulation avant l'utilisation, veuillez lire attentivement ce manuel.
-
Page 3: Table Des Matières
Table des Matières 1. Remarques sur ce manuel ....................1 1.1 Champ de la validité ....................1 1.2 Groupe cible ......................1 1.3 Symboles utilisés .....................1 2. Sécurité ..........................2 2.1 Utilisation appropriée ....................2 2.2 Connexion de la protection du sol et courant de fuite ..........3 Introduction ........................4 3.1 Caractéristiques de base .................. -
Page 5: Remarques Sur Ce Manuel
1. Remarques sur ce manuel 1.1 Champ de la validité Ce manuel décrit le montage, l'installation, la mise en service, la maintenance et le dépannage du ou des modèles suivants de produits Fox: H3-5.0-E H3-6.0-E H3-8.0-E H3-10.0-E H3-12.0-E AC3-5.0-E AC3-6.0-E AC3-8.0-E... -
Page 6: Sécurité
Danger. Risque de choc électrique! Danger de mort dû à la haute tension. Il y a une tension résiduelle dans l’onduleur qui a besoin de 5 minutes pour se décharger. Attendez 5 minutes avant d'ouvrir le couvercle supérieur ou le couvercle du CC. Lisez le manuel. -
Page 7: Connexion De La Protection Du Sol Et Courant De Fuite
électrocution éventuelle en cas de dysfonctionnement du champ photovoltaïque, des câbles ou de l'onduleur (CC). Le RCD de l'onduleur FoxESS peut détecter les fuites du côté CC. Il existe 2 seuils de déclenchement pour le RCD, comme l'exige la norme DIN VDE 0126-1-1. -
Page 8: Introduction
FoxESS recommande l'utilisation d'un RCD de type A. A moins qu'une valeur inférieure ne soit requise par les codes électriques locaux spécifiques, FoxESS suggère une valeur de RCD entre 100mA et 300mA. Pendant les installations où le code électrique local exige un RCD avec un réglage de fuite inférieur, le courant de décharge peut entraîner un déclenchement intempestif du RCD externe. - Page 9 Ce schéma est un exemple d'application dans laquelle le neutre est séparé du PE dans le boîtier de distribution. Pour les pays tels que la Chine, l'Allemagne, la République tchèque, l'Italie, etc., veuillez suivre les réglementations locales en matière de câblage.
-
Page 10: Dimensions
Modes de travail: Modes de travail Description Priorité: charge>batterie>grille en réseau L'énergie produite par le système photovoltaïque est utilisée pour optimiser Utilisation autonome l'autoconsommation. (avec puissance PV) L'énergie excédentaire est utilisée pour charger les batteries, puis exportée vers le réseau électrique. En l'absence d'énergie photovoltaïque, la batterie se déchargera d'abord Utilisation autonome pour les charges locales, et le réseau fournira de l'énergie lorsque la capacité... -
Page 11: Terminaux De L'onduleur
3.3 Terminaux de l’onduleur Article Description Article Description Interrupteur CC GRID COMPTEUR / RS485 Disjoncteur -Batterie PARALLÈLE 2 USB / WiFi / GPRS / Vanne d'arrêt étanche Vis de mise à la terre PARALLÈLE 1 Remarque: Seul le personnel autorisé est habilité à établir la connexion. -
Page 12: Données Techniques
4. Données techniques 4.1 Entrée PV (pour H3 seulement) Modèle H3-5.0-E H3-6.0-E H3-8.0-E H3-10.0-E H3-12.0-E Puissance CC maximale 7500 9000 10400 13000 15000 recommandée [W] Tension max. CC [V] 1000 1000 1000 1000 1000 Tension nominale de fonctionnement en CC [V] Courant d'entrée max. -
Page 13: Sortie Eps
15,2 18,2 24,2 24,2 24,2 phase) Courant de démarrage AC [A] 15A@0.5ms Facteur de puissance 1 (réglable 0,8 avancé à 0,8 retardé) 4.4 Sortie EPS H3-5.0-E H3-6.0-E H3-8.0-E H3-10.0-E H3-12.0-E Modèle AC3-5.0-E AC3-6.0-E AC3-8.0-E AC3-10.0-E SORTIE EPS (AVEC BATTERIE) Puissance apparente max. -
Page 14: Efficacité Et Protection
4.5 Efficacité et Protection H3-12.0-E H3-5.0-E H3-6.0-E H3-8.0-E H3-10.0-E Modèle AC3-5.0-E AC3-6.0-E AC3-8.0-E AC3-10.0-E EFFICACITÉ Efficacité du MPPT 99,90% 99,90% 99,90% 99,90% 99,90% Efficacité maximale 97,80% 97,80% 98,00% 98,00% 98,00% Efficacité EU 97,20% 97,20% 97,30% 97,30% 97,30% PROTECTION Protection contre l'inversion de polarité... -
Page 15: Installation
Installation montage mural Protection contre les intrusions IP65 (pour utilisation en extérieur) Plage de température de -25°C…... +60°C (déclassement à +45°C) fonctionnement du variateur [°C] Humidité relative de stockage/de 0%-100% (sans condensation) fonctionnement Altitude [m] <2000 Classe de protection Température de stockage [°C] -40°C……... -
Page 16: Montage
Objet Quantité Description Objet Quantité Description Onduleur Manuel du produit Supports Guide d'installation rapide Connecteurs PV (pour H3 WiFi/GPRS/LAN (Facultatif) seulement) (3*positifs, 3*négatifs) Contacts de la broche PV (pour H3 seulement) (3*positifs, Compteur 3*négatifs) Connecteurs CA Hexagonal screws Tubes de dilatation et vis de Connecteurs de batterie dilatation (1*positif, 1*négatif) - Page 17 Position Distance minimale Gauche 500mm Droit 500mm Haut 500mm 500mm Étapes de montage Outils requis pour l'installation: Clé manuelle; Perceuse électrique (jeu de mèches de 8 mm); Pince à sertir; Pince à dénuder; Tournevis. Fixez le support au mur Choisissez l'endroit où...
-
Page 18: Connexion Électrique
Insérez les tubes d'expansion dans les trous et serrez-les. Installez le support avec les vis d'expansion. Faite correspondre l'onduleur avec le support mural Montez l'onduleur sur le support. Fixez l'onduleur avec la vis M5 et la rondelle. 6. Connexion électrique 6.1 Connexion PV (pour H3 seulement) Étape 1: Connexion de la chaîne PV Les onduleur de la série H3 peuvent être connectées avec 2 chaînes de modules PV. - Page 19 Remarque! Veuillez choisir un interrupteur CC externe approprié si l’onduleur n'a pas d'interrupteur CC intégré. Avertissement! La tension du module PV est très élevée et se situe dans une plage de tension dangereuse, veuillez respecter les règles de sécurité électrique lors de la connexion. Avertissement! Veuillez ne pas faire de PV positif ou négatif à...
-
Page 20: Connexion De La Batterie
Insérez le câble dénudé dans le contact de la broche et assurez-vous que tous les brins conducteurs sont capturés dans le contact de la broche. Sertissez le contact de la broche à l'aide d'une pince à sertir. Placez le contact à broche avec le ... -
Page 21: Connexion Au Réseau
Séparez le connecteur CC (batterie) comme ci-dessou Bouchon Ecrou de câble de contact à broche Insérez le câble dénudé dans le contact de la broche et assurez-vous que tous les brins conducteurs sont capturés dans le contact de la broche. Sertissez le contact de la broche à... - Page 22 AVERTISSEMENT! Un micro-disjoncteur pour le dispositif de protection contre les surintensités de sortie maximale doit être installé entre le variateur et le réseau, et le courant du dispositif de protection se réfère au tableau ci-dessus, toute charge NE DOIT PAS être connectée directement au variateur.
- Page 23 • Poussez le boîtier dans le corps. • Placez le corps d'étanchéité et le piège à fil dans le corps principal, vissez le contre-écrou dans le corps principal, et le couple est de (2,5 + / - 0,5N-m). • Insérez l'extrémité mâle dans l'extrémité femelle. Pour le sens de rotation du verrou, veuillez vous référer à...
-
Page 24: Connexion Du Sol
- Retirez l'écrou du câble (avec l'insert en caoutchouc) de la coque arrière. Faites glisser l'écrou du câble, puis la coque arrière sur le câble. Installez le câble dans la borne de la fiche et verrouillez la vis, le couple est de (2,0+/-0,2 N.m). Poussez le manchon fileté... -
Page 25: Connexion Électrique
• Insérez le câble dénudé dans le contact de la broche et assurez-vous que tous les brins conducteurs sont capturés dans le contact de la broche. • Sertissez le contact de la broche à l'aide d'une pince à sertir. Placez le contact à broche avec le câble dénudé... - Page 26 Étapes de connexion: Pour les appareils GPRS: Veuillez insérer la carte SIM (veuillez vous référer au manuel du produit GPRS pour plus de détails). Branchez le dispositif WiFi/GPRS/LAN sur le port «WiFi/GPRS/LAN» situé en bas de l’onduleur. Pour les appareils WiFi: Connectez le WiFi au routeur local, et effectuez la configuration du WiFi (veuillez vous référer au manuel du produit WiFi pour plus de détails).
- Page 27 Parme en Contrôle des Paramètres xxxxxW exportations En-Reseau Le compteur électrique est raccordé comme suit: • Paramètres DRM0 Paramètres Parmentier DRM0 Activation/ Désactivation Le DRM est prévu pour supporter plusieurs modes de réponse à la demande en émettant des signaux de contrôle comme ci-dessous.
- Page 28 Définition du code PIN DRM Définition DRM1 DRM2 DRM3 DRM4 +3.3V DRM0 Prise en charge activée par le Modèle Fonction court-circuitage des broches Faites fonctionner le dispositif de DRM0 déconnexion. BMS-485: Connectez le générateur et mettez-le en marche. BMS-CANL: Débogage externe. Définition GND GND BMS-485B BMS-CANL BMS-CANH BMS-CANH BMS-CANLBMS-485A Prise en charge activée par le...
- Page 29 Étape 2: Préparez un câble réseau standard et un connecteur de câble, puis insérez le câble réseau dans le connecteur de câble. Étape 3: Sertissez le câble avec une fiche Rj45 qui se trouve à l'intérieur du connecteur du câble. Étape 4: Insérez le connecteur du câble dans le port COM situé...
- Page 30 Connexion parallèle hors réseau L'onduleur de la série H3/AC3 offre la fonction de connexion parallèle qui permet de connecter dix onduleurs au maximum dans un système lorsque le réseau est éteint. Dans ce système, un onduleur sera défini comme «l’onduleur maître» qui contrôlera la gestion de l'énergie et le contrôle de la répartition de tous les autres onduleurs.
- Page 31 Fonctionnement du câblage et réglage de l'écran LCD Remarque: Avant l'opération, assurez-vous que la version du logiciel de tous les onduleurs est la même, sinon cette fonction ne peut pas être utilisée. Étape 1: Connectez la communication de tous les onduleurs ensemble en connectant les câbles de réseau entre les ports CAN.
- Page 32 Étape 3: Trouvez l'onduleur connecté au compteur, puis entrez dans la page de réglage de l'écran LCD de l'onduleur, puis cliquez sur parallèle, et choisissez «Mode Maître». Comment sortir du système parallèle Si un onduleur veut sortir de ce système parallèle, veuillez suivre les étapes ci-dessous : Étape 1: Déconnectez tous les câbles réseau sur le port CAN.
-
Page 33: Connexion Eps (État Non Parallèle)
des paramètres de réglage de l'onduleur esclave seront conservés mais ne seront pas excutés. Une fois que l'onduleur esclave sortira du système et fonctionnera comme une unité indépendante, ses paramètres seront ré-exécutés. Le reste de cette section couvre plusieurs fonctions importantes de contrôle parallèle, et le tableau de la page suivante montre quelles options LCD sont contrôlées par le convertisseur maître et lesquelles peuvent fonctionner indépendamment. -
Page 34: Diagrammes De Connexion Du Système
Puissance Exemple Type Équipement commun Valeur Valeur Début Équipement Début nominale nominale 100W Charge 100 VA 100 VA résistive Lampe à Lampe à Incandescence Incandescence Charge 60 VA X 1,5 80 VA (W) capacitive Lampe fluorescente Lampe fluorescente Charge 450-750 300 VA X 3~5 150W... -
Page 35: Démarrage De L'onduleur
6.8 Démarrage de l’onduleur Veuillez vous référer aux étapes suivantes pour démarrer l’onduleur. Assurez-vous que l’onduleur est bien fixée. Assurez-vous que tous les câblages CC et CA sont terminés. Assurez-vous que le compteur est bien connecté. Assurez-vous que la batterie est bien connectée. Assurez-vous que le contacteur EPS externe est bien connecté... -
Page 36: Mise À Jour Du Microprogramme
7. Mise à jour du microprogramme L'utilisateur peut mettre à jour le microprogramme de l’onduleur via un U-disk. Contrôle de sécurité Veuillez vous assurer que l’onduleur est constamment sous tension. L’onduleur doit garder la batterie allumée pendant toute la procédure de mise à niveau. Préparez un PC et assurez-vous que la taille de l'U-disk est inférieure à... -
Page 37: Opération
8. Opération 8.1 Panneau de contrôle Objet Fonction écran LCD Affichage des informations de l’onduleur. Rouge: l’onduleur est en mode de défaut. Indicateur LED Bleu: L’onduleur est normalement connectée à la batterie. Vert: L’onduleur est en état normal. Bouton vers le haut: Déplacez le curseur vers le haut ou augmenter la valeur. -
Page 38: Arbre Des Fonctions
8.2 Arbre des fonctions Mode de fonctionnement d'une seule machine ... - Page 39 Mode parallèle de la machine maître ...
-
Page 40: Maintenance
9. Maintenance Cette section contient des informations et des procédures pour résoudre les problèmes éventuels des stations d'énergie Fox et vous fournit des conseils de dépannage pour identifier et résoudre la plupart des problèmes qui peuvent survenir. 9.1 Liste des alarmes Code d'erreur Solution Le réseau est perdu. - Page 41 L'isolement est raté. • Veuillez vérifier si l'isolation des fils électriques est endommagée. Défaut d’Iso • Attendez un moment pour vérifier si tout est revenu à la normale. • Ou demandez-nous de l'aide. Le courant résiduel est élevé. • Veuillez vérifier si l'isolation des fils électriques est endommagée. Défaut de Res Cur •...
- Page 42 La communication entre le maître et le manager est défaillante. Défaut de SCI • Déconnectez le PV, le réseau et la batterie, puis les reconnectez. • Ou demandez-nous de l’aide, sinon revenez à votre état normal. La communication entre le maître et l'esclave est défaillante. Défaut de MDSP •...
- Page 43 Le circuit de détection des échantillons de l'esclave est en panne. Défaut de RDSP • Déconnectez le PV, le réseau et la batterie, puis les reconnectez. Smpl • Ou demandez-nous de l’aide, sinon revenez à votre état normal. L'eeprom du manager est défectueux. Défaut d’ARM •...
- Page 44 Défaut d'isolation de la batterie. Défaut de Bms Insul • Veuillez contacter le fournisseur de la batterie. Défaut de Bms Défaut du capteur de tension de la batterie. VoltsSen • Veuillez contacter le fournisseur de la batterie. Défaut de Bms Défaut du capteur de température de la batterie.
-
Page 45: Dépannage Et Maintenance Quotidiennement
9.2 Dépannage et maintenance quotidiennement Dépannage Veuillez vérifier le message d'erreur sur le panneau de contrôle du système ou le code d'erreur sur le panneau d'information de l’onduleur. Si un message s'affiche, enregistrez-le avant de poursuivre. Essayez de trouver la solution indiquée dans le tableau ci-dessus. Si le panneau d'information de votre onduleur n'affiche pas de voyant de défaut, vérifiez les points suivants pour vous assurer que l'état actuel de l'installation permet le bon fonctionnement de l'appareil:... -
Page 46: Démantèlement
10. Démantèlement 10.1 Démantèlement de l’onduleur Déconnectez l’onduleur de l'entrée CC (pour H3 seulement) et de la sortie CA. Attendez 5 minutes pour que l’onduleur soit complètement hors tension. Déconnectez les fils de communication et de connexion optionnels. Retirez l’onduleur du support. Retirez le support si nécessaire. - Page 48 Le copyright de ce manuel appartient à FOXESS CO., LTD. Toute société ou individu ne doit pas le plagier, le copier partiellement ou entièrement (y compris les logiciels, etc.), et aucune reproduction ou distribution de celui-ci sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit n'est autorisée. Tous droits réservés.