Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Notice d'utilisation
FR
Détecteur de distance optique
O1D109

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour IFM O1D109

  • Page 1 Notice d'utilisation Détecteur de distance optique O1D109...
  • Page 2: Table Des Matières

    O1D109 Détecteur de distance optique Contenu Remarques préliminaires ............
  • Page 3 Détecteur de distance optique O1D109 12 Entretien, réparation et élimination ..........24...
  • Page 4: Remarques Préliminaires

    O1D109 Détecteur de distance optique 1 Remarques préliminaires Notice d’utilisation, données techniques, homologations et informations supplémentaires via le code QR sur l’appareil / l’emballage ou sur www.ifm.com. 1.1 Symboles utilisés Condition préalable Action à effectuer Réaction, résultat [...] Désignation d'une touche, d'un bouton ou d'un affichage Référence...
  • Page 5: Consignes De Sécurité

    Détecteur de distance optique O1D109 2 Consignes de sécurité • L’appareil décrit ici est un composant à intégrer dans un système. – L’installateur du système est responsable de la sécurité du système. – L’installateur du système est tenu d’effectuer une évaluation des risques et de rédiger, sur la base de cette dernière, une documentation conforme à...
  • Page 6 O1D109 Détecteur de distance optique Etiquette du produit...
  • Page 7: Usage Prévu

    Détecteur de distance optique O1D109 3 Usage prévu L'appareil est utilisé comme détecteur de distance optique. 3.1 Applications Le détecteur de distance optique mesure des distances entre 0,2 à 10 m. • Il a une suppression de l'arrière-plan >10 à 19 m.
  • Page 8: Fonctions

    IO-Link est une technologie E/S standardisée sur le plan mondial (CEI 61131-9) pour la communication de capteurs et d’actionneurs. Informations générales concernant IO-Link sur io-link.ifm. IO Device Description (IODD) avec tous les paramètres et les données process de l’appareil sur documentation.ifm.com.
  • Page 9: Montage

    Détecteur de distance optique O1D109 5 Montage 5.1 Conditions de montage u Monter l'appareil de sorte que l'objet à détecter se trouve dans l'étendue de mesure de 0,2 à 10 m. La zone d’univocité du détecteur est fixée à 19,2 m. Des objets qui se trouvent dans la plage > 10 à...
  • Page 10: Raccordement Électrique

    O1D109 Détecteur de distance optique 6 Raccordement électrique L’appareil doit être monté par un électricien qualifié. u Respecter les réglementations nationales et internationales relatives à l’installation de matériel électrique. u Alimentation en tension selon EN 50178, TBTS, TBTP. u Mettre l’installation hors tension.
  • Page 11: Eléments De Service Et D'indication

    Détecteur de distance optique O1D109 7 Eléments de service et d’indication 1 : 4x LED verte LED allumée = Alimentation et unité d'affichage réglée (mm, m) 2 : 4x LED jaune Indication de l'état de commutation ; allumée si la sortie correspondante est commutée.
  • Page 12: Menu

    O1D109 Détecteur de distance optique 8 Menu 8.1 Structure du menu = [MODE ⁄ ENTER] = [SET] 8.2 Explication du menu Paramètre Explication [OU1] Configuration pour la sortie 1 4 fonctions de commutation sont réglables : [Hno], [Hnc], [Fno], [Fnc] Configurer OUT1 (Ò / 16) [SP1] Seuil de commutation pour la fonction hystérésis OUT1...
  • Page 13 Détecteur de distance optique O1D109 Paramètre Explication [OU2] Configuration pour la sortie 2 4 fonctions de commutation et 2 signaux analogiques sont réglables : [Hno], [Hnc], [Fno], [Fnc], [I], [U] Configurer OUT2 (Ò / 18) [SP2] Seuil de commutation pour la fonction hystérésis OUT2 Valeur limite à...
  • Page 14: Modes De Fonctionnement

    O1D109 Détecteur de distance optique 9 Modes de fonctionnement 9.1 Mode Run Le mode Run correspond au mode de fonctionnement normal. Après la mise sous tension l'appareil se trouve en mode Run. Il exécute ses fonctions de surveillance et génère les signaux de sortie selon les paramètres réglés.
  • Page 15: Paramétrage

    Détecteur de distance optique O1D109 10 Paramétrage Pendant le paramétrage l'appareil reste en mode de fonctionnement en interne. Il continue à exécuter ses fonctions de surveillance avec les paramètres précédents jusqu’à ce que la modification soit validée. 10.1 Paramétrage en général 10.1.1 Réglage d'une valeur de paramètre Régler l'unité...
  • Page 16: Paramétrage Des Réglages De Base

    O1D109 Détecteur de distance optique Si lors du réglage aucun bouton n'est appuyé pendant 15 s, l'appareil redevient opérationnel sans aucune modification des valeurs. 10.2 Paramétrage des réglages de base 10.2.1 Sélectionner l'unité d'affichage Régler [Uni] avant de déterminer les valeurs pour les paramètres [SPx], [nSPx], [FSPx], [ASP], [AEP].
  • Page 17: Régler Le Seuil De Commutation Pour La Fonction Hystérésis Out1

    Détecteur de distance optique O1D109 Exemple Hno 1. Lors de l'approche de l'objet la sortie commute lorsque le seuil d'enclenchement (A) est atteint pour la fonction de sortie [Hno]. [Spx] : seuil de commutation seuil d'enclenchement seuil de déclenchement 2. Si l'objet s'éloigne de nouveau, la sortie ne change son état de commutation que si le seuil de déclenchement (B) est dépassé.
  • Page 18: Régler Les Seuils De Commutation Pour La Fonction Fenêtre Out1

    O1D109 Détecteur de distance optique [nSPx] seuil « proche » [FSPx] : seuil « éloigné » FE : fenêtre Si la valeur mesurée est entre le seuil « proche » [nSPx] et le seuil « éloigné » [FSPx], la sortie est ouverte (si [OUx] = [Fnc]). Commute si l'objet est détecté...
  • Page 19: Régler Le Seuil De Commutation Pour La Fonction Hystérésis Out2

    Détecteur de distance optique O1D109 • [Hno] = fonction hystérésis / normalement ouvert • [Hnc] = fonction hystérésis / normalement fermé • [Fno] = fonction fenêtre / normalement ouvert • [Fnc] = fonction fenêtre / normalement fermé • [I] = sortie courant analogique 4 à 20 mA • [U] = sortie tension analogique 0 à 10 V u Confirmer en appuyant sur [MODE/ENTER].
  • Page 20: Mode Teach

    O1D109 Détecteur de distance optique Sortie courant 4 à 20 mA Réglage usine Etendue de mesure mise à l'échelle MEW : Valeur finale de l’étendue de mesure Dans l'étendue de mesure réglée le signal de sortie est entre 4 et 20 mA.
  • Page 21: Régler La Répétabilité

    Détecteur de distance optique O1D109 u Saisir la valeur en pas à pas en appuyant sur le bouton-poussoir [SET] plusieurs fois. u Confirmer en appuyant sur [MODE/ENTER]. w [WAIT] est affiché pendant que la répétabilité [rEPr] est calculée. w La fréquence de mesure [rATE] et la répétabilité [rEPr] sont indiquées en alternance.
  • Page 22: Afficher Le Numéro De Version Du Logiciel

    O1D109 Détecteur de distance optique u Confirmer en appuyant sur [MODE/ENTER]. w L'appareil passe en mode Run. 10.4.4 Afficher le numéro de version du logiciel u Sélectionner [EF]. u Appuyer sur [SET] pour passer au menu [EF]. u Sélectionner [SW], puis appuyer sur [SET].
  • Page 23: Fonctionnement

    Détecteur de distance optique O1D109 11 Fonctionnement u Après le montage, le raccordement électrique et la programmation, vérifier le bon fonctionnement de l'appareil. w En cas d'une mise en service correcte, la distance à l'objet est affichée. Durée de vie d'une diode laser : 50000 heures 11.1 Messages d'erreur...
  • Page 24: Entretien, Réparation Et Élimination

    O1D109 Détecteur de distance optique 12 Entretien, réparation et élimination u Dégager les lentilles de l’appareil de tout encrassement. u Pour le nettoyage ne pas utiliser de solvants ou de produits qui pourraient abîmer les parties en plastique. u S'assurer d'une élimination écologique de l'appareil après son usage selon les règlements nationaux en vigueur.

Table des Matières