Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

2-LIGHT OUTDOOR WALL FIXTURE
MODEL #83564
Français p. 9
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Serial Number
Purchase Date
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our
customer service department at 1-855-226-7169, 8 a.m. - 4 p.m., EST, Monday - Friday.
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Elan 83564

  • Page 1 2-LIGHT OUTDOOR WALL FIXTURE MODEL #83564 Français p. 9 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number Purchase Date Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-855-226-7169, 8 a.m. - 4 p.m., EST, Monday - Friday.
  • Page 2: Package Contents

    PACKAGE CONTENTS PART DESCRIPTION QUANTITY Fixture Body Mounting Bracket Socket Shade Diffuser Rubber Seal...
  • Page 3: Hardware Contents

    HARDWARE CONTENTS Threaded Allen Wire Knob Screw Short Connector Qty: 2 Qty: 2 Diffuser Machine Qty: 3 Screw Screw Long Qty: 2 Qty: 4 Machine Screw Qty: 2 Wrench Qty: 1 SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product.
  • Page 4 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. Orient the mounting bracket (B) so the raised Outlet box center portion protrudes into the outlet box (not included). Insert long machine screws (DD) through mounting bracket (B) so the long machine screws (DD) protrude outward. Connect the mounting bracket (B) to the outlet box with short machine screws (BB).
  • Page 5 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 3. Pass fixture body (A) over long machine screws (DD) protruding from mounting bracket (B) and secure using threaded knobs (CC). Hardware Used Threaded Knob Insert 40-watt max. medium-base bulb (not included) into socket (C). Insert the rubber seal (F) into the cut out on the fixture body (A) to make the fixture water tight.
  • Page 6: Care And Maintenance

    ASSEMBLY INSTRUCTIONS Raise shade (D) to the fixture body (A) and secure with allen screws (FF). An allen wrench (GG) has been provided to help create a tight seal. Hardware Used Allen Screw Wrench CARE AND MAINTENANCE • Always be certain that electric current is turned off before cleaning this item. •...
  • Page 7 IMPLIED, INCLUDING THOSE OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE OR INFRINGEMENT. ORIGINAL PURCHASER SHALL IN NO EVENT BE ENTITLED TO, AND ELAN LIGHTING SHALL NOT BE LIABLE FOR, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY NATURE, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO LOSS OF PROFIT, PROMOTIONAL AND/OR MANUFACTURING EXPENSES, OVERHEAD, INJURY TO REPUTATION AND/OR LOSS OF CUSTOMERS.
  • Page 8: Replacement Parts List

    REPLACEMENT PARTS LIST For replacement parts, call our customer service department at 1-855-226-7169, 8 a.m. - 4 p.m., EST, Monday - Friday. PART DESCRIPTION PART # Mounting Bracket XBAR05 Wire Connector WC001 Short Machine Screw SCR832X050 Threaded Knob TK1X832-AZ Long Machine Screw SCR832X150 Diffuser Screw DS83562...
  • Page 9: Joignez Votre Reçu Ici

    APPLIQUE MURALE D'EXTÉRIEUR À 2 LUMIÈRE MODÈLE #83564 JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Numéro de série Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article au détaillant, appelez notre service à la clientèle au 1 855 226-7169, entre 8 h et 16 h (HNE),...
  • Page 10: Contenu De L'emballage

    CONTENU DE L’EMBALLAGE PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ Corps du luminaire Support de fixation Douille Abat-jour Diffuseur Joint en caoutchouc...
  • Page 11: Quincaillerie Incluse

    QUINCAILLERIE INCLUSE Bouton Capuchon fileté Allen de connexion Vis à Qté : 2 Qté : 2 Vis du Qté : 3 métaux diffuseur courtes Vis à Qté : 4 Qté : 2 métaux longue Qté : 2 Clé Qté : 1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ...
  • Page 12: Instructions Pour L'assemblage

    INSTRUCTIONS POUR L'ASSEMBLAGE 1. Insérez les vis à métaux longues (DD) dans le Boîte de sortie support de fixation (B). En laissant les vis à métaux longues (DD) dépasser vers l’extérieur, fixez le support de fixation (B) à la boîte de sortie (non incluse) à...
  • Page 13 INSTRUCTIONS POUR L'ASSEMBLAGE 3. Faites passer le corps du luminaire (A) sur les vis à métaux longues (DD) sortant du support de fixation (B) et fixez-le à l'aide des boutons filetés (CC). Quincaillerie utilisée Bouton fileté IInsérez une ampoule à culot moyen de 40 watts max.
  • Page 14: Entretien

    INSTRUCTIONS POUR L'ASSEMBLAGE Placez l'abat-jour (D) sur le corps du luminaire (A) et fixez à l'aide des vis Allen (FF). Une clé Allen (GG) est fournie pour bien serrer afin d'obtenir une fermeture étanche. Quincaillerie utilisée Vis Allen Clé ENTRETIEN •...
  • Page 15: Garantie

    GARANTIE élan Lighting garantit que ses produits seront libres de tout vice de fabrication ou défaut matériel pendant un (1) an à compter de la date d'achat par l'acheteur initial. Pour remplacer un produit porteur d'un défaut couvert par la garantie, l'acheteur initial doit retourner tout produit ou pièce supposés défectueux au distributeur élan agréé...
  • Page 16: Liste Des Pièces De Rechange

    LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE Pour obtenir des pièces de rechange, appelez notre service à la clientèle au 1 855 226-7169, entre 8 h et 16 h (HNE), du lundi au vendredi. PIÈCE Nº DE PIÈCE DESCRIPTION Support de fixation XBAR05 Capuchon de connexion WC001...

Table des Matières