Réglage De La Marque D'angle; Réglage De La Langue De L'osd - Hitachi HTDK160 Manuel D'instructions

Réglage de la Réglage de la
Réglage de la Marque Réglage de la Réglage de la
d'Angle d'Angle
d'Angle d'Angle d'Angle
Accès: Page Principale
APPICHAGE TV
TYPE TV
SORTIE VIDEO
ANGLE
MARQUE ANGLE ON
Précise si la marque d'angle
lorsqu'une scène à angles multiples est visualisée sur le
téléviseur.
Le réglage par défaut est : ACTIVE.
•
ON: apparaît sur l'écran du téléviseur.
:
•
OFF: ne doit pas apparaître.
:
la marque d'angle est active
Remarque
•
Vous pouvez modifier les angles en utilisant le bouton ANGLE.
Pour les détails, veuillez vous reporter à la page 82.
Régl Régl age de la Langue de l 'OSD age de la Langue de l 'OSD
Régl Réglage de la Langue de l 'OSD Régl age de la Langue de l 'OSD age de la Langue de l 'OSD
Accès: Page Principale
OSD
LANGUE OSD
ECON. ECRAN
PAGE PRINCEPALE
LANGUE MENU: FRANÇAIS
Sélectionne la langue utilisée pour l'affichage du menu à l'écran
(OSD).
Le réglage par défaut est souligné
•
Anglais
•
Français
•
Italien
•
Allemand
•
Espagnol
Remarque
•
La liste des langues est à votre disposition pour sélectionner
la langue désirée.
•
Affiche automatiquement un menu cohérent avec le réglage
initial de la langue du disque.
76
Marque Marque
Marque Marque
Réglage Général ANGLE
REGLAGE GENERAL
doit apparaître ou pas à l'écran
:
la marque d'angle est inactive
Réglage Général LANGUE
REGLAGE GENERAL
ANGLAIS
FRANCIAS
ITALIEN
ALLEMAND
.
R é g l a g e d e l ' E c o n o m i s e u r R é g l a g e d e l ' E c o n o m i s e u r
R é g l a g e d e l ' E c o n o m i s e u r R é g l a g e d e l ' E c o n o m i s e u r R é g l a g e d e l ' E c o n o m i s e u r
d'Ecran d'Ecran
d'Ecran d'Ecran d'Ecran
Accès: Page Principale
ECRAN
REGLAGE GENERAL
LANGUE OSD
ECON. ECRAN
PAGE PRINCEPALE
ECRAN DE VEILLE OFF
Active ou désactive l'économiseur d'écran.
Par défaut, l'économiseur est désactivé.
Si vous activez l'économiseur d'écran, une image apparaîtra
lorsque vous laisserez le système en pause ou à l'arrêt pen-
dant 5 minutes. L'économiseur est très utile pour éviter
d'endommager votre écran.
•
ON: Active l'économiseur d'écran.
•
OFF: Désactive l'économiseur d'écran.
Réglage Général ECON.