Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Installation Guide
POLSKI
Zawór regulacyjny ASV-I stosowany
jest wespół z regulatorem ASV-P/PV do
regulowania ciśnienia różnicowego między
pionami zasilającym i powrotnym w
instalacjach z zaworami termostatycznymi
bez nastaw wstępnych ➊.
Funkcje
Za pomocą ASV-I można ograniczyć
maksymalny przepłw przez pion (patrz
nastawianie) lub zamknąć przepływ
poprzez obrócenie pokrętła do oporu
zgodnie z kierunkiem wskazówek zegara
(❷①) .
Maks. ciśnienie robocze ........................ 16 bar
Ciśnienie różnicowe na
zaworze ...............................................10-150 kPa
Maks. temperatura czynnika ...............120 °C
Wielkość
Gwint
zaworu
wewnętrzny
DN 15
Rp ½
DN 20
Rp ¾
DN 25
Rp 1
DN 32
Rp 1¼
DN 40
Rp 1½
DN 50
-
Przewód impulsowy: G 1⁄16
Montaż
ASV-I musi być zamontowany na pionie
zasilającym z zachowaniem kierunku
przepływu od B do A ❸. Zaleca się
zainstalowanie filtru FV po stronie
zasilającej zaworu. Przewody impulsowe
od regulatora pionu montuje się przy
pomocy klucza 8 mm.
Usytuowanie ASV-I należy dostosować do
istniejących możliwości montażu.
Próba ciśnieniowa
Maks. ciśnienie próbne: ....................25 barów
Uwaga: Podczas próby ciśnieniowej
należy sprawdzić czy ciśnienie statyczne po
obu stronach membrany jest takie samo.
Oznacza to, że przewody impulsowe muszą
być podłączone. Jeśli zamontowane są
ASV-P/PV lub ASV-PV w połączeniu z ASV-M
zawory mogą być otwarte lub zamknięte, ale
oba powinny znajdować się w tym samym
położeniu. Jeśli zamontowane są ASV-P/PV
lub ASV-PV w połączeniu z ASV-I zawory te
muszą pozostać otwarte. Jeżeli zalecenia
niniejsze nie będą przestrzegane może dojść
do uszkodzenia regulatora.
10
DEN-SMT/SI
Adjustment valve ASV-I
Pomiar przepływu
Ciśnienie różnicowe na zaworze może
być mierzone za pomocą urządzenia
pomiarowego.
Po podłączeniu sprzętu pomiarowego
należy otworzyć końcówki pomiarowe
poprzez obrócenie ich o pół obrotu w
kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek
zegara kluczem 8 mm. Aktualne ciśnienie
różnicowe na zaworze przeliczane jest na
aktualny przepływ poprzez wykres spadku
ciśnienia dla ASV-I ❹.
Po zakończeniu pomiaru zamyka się
końcówki pomiarowe poprzez
obrócenie zgodnie z ruchem wskazówek
zegara i demontuje urządzenia
pomiarowe.
Uwaga: przy pomiarze przepływu
obliczeniowego dla instalacji wszystkie
Gwint
zawory grzejnikowe muszą być otwarte.
zewnętrzny
G ¾ A
Nastawianie ❺
G 1 A
• Obrócić pokrętło zaworu w kierunku
G 1¼ A
przeciwnym do ruchu wskazówek
G 1½ A
zegara w celu całkowitego otwarcia
G 1¾ A
zaworu.
G 2¼ A
Znacznik na pokrętle znajdować się
będzie naprzeciw oznaczenia »0« na
skali ①.
• Obrócić pokrętło zaworu zgodnie z
ruchem wskazówek zegara do żądanej
pozycji (np nastawa 2,2 wymaga dwóch
pełnych obrotów plus dodatkowego
obrócenia do punktu »2« na skali, patrz
②).
• Przytrzymać pokrętło ręką w żądanej
pozycji (np. 2,2) i wkręcić trzpień
kluczem sześciokątnym w kierunku
przeciwnym do ruchu wskazówek
zegara do momentu wyczucia oporu.
③
• Obrócić pokrętło zaworu w kierunku
przeciwnym do ruchu wskazówek
zegara w celu całkowitego otwarcia
zaworu.
Znacznik na uchwycie znajduje się
naprzeciw oznaczenia »0« na skali ①.
Zawór jest w tej chwili otwarty o tyle
obrotów od pozycji zamkniętej (np.
2,2), ile w przeliczeniu odpowiadało
żądanemu przepływowi.
Jeżeli nastawa ma zostać zmieniona
należy obracać sześciokątny klucz
zgodnie z kierunkiem wskazówek
zegara do momentu wyczucia oporu
④. Trzeba pamiętać o równoczesnym
przytrzymywaniu pokrętła zaworu ręką w
pozycji »0«.
VI.A1.K5.1T
Izolacja (DN 15-40)
Opakowanie styropianowe, w którym
dostarczany jest zawór, może być
wykorzystane jako izolacja przy
temperaturach do 80 °C.
District Energy
Publicité
