Table des Matières
Publicité
1 DESCRIPTION
Le NVO5-151 est un relais d'alarme compact pour séparateur d'hydrocarbures, qui transforme les signaux provenant d'un ou de
deux capteurs en signal acoustique ou visuel, ou en signal destiné à un dispositif d'alarme externe ou à une installation centrale
de surveillance via deux contacts de relais hors tension. Utilisé avec un NVF-103/34 monté au-dessus du niveau normal du
liquide, il détecte tout trop-plein de liquide. Utilisé avec un KVF-104 monté à une profondeur définie dans le liquide, il détecte une
épaisseur de couche trop importante.
GAMME DE PRODUITS
Relais sécurité intrinsèque 230 V AC
Capteurs :
Capteur de trop-plein
Capteur dʼépaisseur de couche
Accessoires :
Boîtier rail DIN IP-65
Boítier de jonction de câbles IP-67
Dispositif de suspension du capteur
2 FONCTIONS
Le relais sécurité intrinsèque NVO5-151 est utilisé pour différentes applications :
- En association avec un capteur KVF, il permet la détection et la signalisation par activation d'une alarme des cas d'épaisseur de
couche trop importante dans le séparateur d'hydrocarbures.
- En association avec un capteur NVF, il permet la détection et la signalisation par activation d'une alarme des cas de trop-plein
de liquide dans le séparateur d'hydrocarbures.
L'alarme acoustique peut être réglée en même temps que les relais hors tension de manière à répéter l'alarme au bout de 24
heures, afin de diminuer le risque que le problème de perte de liquide du séparateur d'hydrocarbures ne soit pas solutionné.
Le NVO5 peut également être réglé comme groupe d'alarmes (signalisation visuelle et via le relais 2).
3 CABLE DU CAPTEUR
Le câble du capteur peut être rallongé, mais la résistance en boucle doit être inférieure ou égale à 10 ohms pour le capteur NVF
et à 20 ohms pour le capteur KVF.Veiller aux règles spécifiques éventuelles concernant l'installation et le marquage en zone 0. Le
câble ducapteur ne doit pas être installé à côté de câbles de puissance. Éviter d'installer le câble du capteur à côté de câbles
pouvant émettre des parasites susceptibles d'affecter le signal de mesure et de perturber la fonction d'alarme du relais. Le capteur
proprement dit ne doit pas être mis à la terre. On peut utiliser un câble de capteur blindé afin de limiter les phénomènes de
parasitage.
4 EMULSION
Un séparateur d'hydrocarbures est, comme chacun le sait, utilisé pour séparer l'huile de l'eau. Dans certains cas, il est impossible
de séparer l'huile en raison de son émulsion. Une émulsion se reconnaît toujours par le fait qu'elle est constituée d'un mélange
d'huile et d'eau. Lorsque la teneur en eau dans l'émulsion est trop importante, le capteur KVF est incapable de détecter l'huile.
Toujours contacter le fournisseur du séparateur lorsqu'un doute subsiste sur la présence d'huile dans l'eau lors du rejet du liquide
dans les égouts.
5 PRESCRIPTIONS
L'installation du produit doit uniquement être réalisée par un installateur qualifié. Dans les zones qui présentent des dangers
d'explosion, utiliser uniquement des matériaux possédant l'homologation correspondante et ne pouvant causer aucune
détérioration ni dommage à leur environnement. La distance minimale entre les bornes de sécurité intrinsèque et celles des
circuits non intrinsèques doit être de 50 mm.
6 AVERTISSEMENTS ET PRECAUTIONS
L'installation et l'entretien du produit doivent s'effectuer hors tension.
532 M0 01 G
04-02-2009
NVO5-151
NVF-104/34
KVF-104
NVO5-KV
NVO5-VD
NVO5-B
KVF-104
Page 3
Publicité
Table des Matières
