Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Manuel d'utilisation
Table des Matières
1. Introduction ........................................................................................................................... 3
1.1 Pré face .............................................................................................. 3
1.2 Contenu du colis .................................................................................. 4
Disque Dur Multimédia
Movie Cube Q120
(Version 1.0)
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Emtec Movie Cube Q120
Sommaire des Matières pour Emtec Movie Cube Q120
- Page 1 Disque Dur Multimédia Movie Cube Q120 Manuel d’utilisation (Version 1.0) Table des Matières 1. Introduction ........................... 3 1.1 Pré face ....................3 1.2 Contenu du colis .................. 4...
-
Page 2: Table Des Matières
10.2 FAQ (Questions les plus fréquentes) ..........41 10.3 Droits d'auteur et marques déposées ..........44 10.4 Garantie ................... 44 1. Introduction 1.1 Préface Cher client, Nous vous remercions d'avoir acheté le Movie Cube Q120 EMTEC. Grâce à sa conception 2 / 41... -
Page 3: Contenu Du Colis
Vous pouvez également l'utiliser en tant que dispositif de stockage externe portatif grâce à son disque dur et son port USB high speed 2.0. Un aperç u des fonctions principales du Movie Cube Q120: Lecture de film – compatible VOB (DVD), IFO (DVD), MPG (MPEG-1/2), AVI (MPEG-4 ASP: XviD), DAT (VCD), fichiers MPEG2 TS;... -
Page 4: Mesures De Précaution
CD pilote et manuel d’utilisation multi-langues Carte de garantie Adaptateur péritel (IN) Adaptateur USB WiFi 802.11g EMTEC 1 (en option) Remarque :Le contenu réel du colis peut différer de la liste ci dessus. 1.3 Mesures de précaution Ce Movie Cube a été conç u et fabriqué conformé ment aux normes de sécurité internationales. -
Page 5: Interférence Radio/Compatibilité
- Il est recommandé de défragmenter le disque dur après une longue période d'utilisation. - Sauvegardez régulièrement les données enregistrées sur le disque dur pour qu'elles puissent être récupérées en cas de corruption ou de perte. La Société Emtec ne prendra aucune responsabilité pour la perte des données enregistrées sur le disque dur. -
Page 6: Connexion
1.4 Connexion 1.4.1 Connexion à l´ ordinateur Assurez-vous que le Movie Cube est mis sous tension;Branchez le mini-connecteur du câble USB au port USB du lecteur;Branchez le connecteur du câble USB à l´ ordinateur. 1.4.2 Connexion avec périphériques USB (clé USB , USB HDD, etc.) Assurez-vous que le Movie Cube est mis sous tension;Connectez la clé... - Page 7 1.4.3 Connexion TV1. SORTIE A/VInsérez le câble avec les 3 connecteurs dans la Sortie A/V du Movie Cube comme indiqué sur l’image;Insérez le câble avec les 3 connecteurs dans l'entrée comme indiqué l’image; 7 / 41...
- Page 8 2. Y/Pb/Pr Câble SortieInsérez le câble à 3 connecteurs dans le Y/Pb/Pr connecteur jack de l'appareil comme indiqué sur l’image;Insérez le câble à 3 connecteurs dans le Y/Pb/Pr jack de la TV comme indiqué sur l’image; Connexion Audio en utilisant la Sortie Vidéo Y/Pb/Pr:Méthode A: Utilisez la Sortie Audio de la prise A/V out;...
-
Page 9: Connexion À Un Matériel Audioveuillez Suivre L'illustration
3. Sortie HDMI Comme indiqué sur l'image ci dessous, branchez le cable HDMI (non fourni) dans le port HDMI situé à l'arrière du Movie Cube et à l'entrée HDMI de votre TV. Grâce à la technologie HDMI profitez d'une qualité audio et vidéo de haute résolution. 1.4.4 Connexion à... - Page 10 connecteur RCA (non fourni) ou par câble optique via le connecteur Toskin (non fourni). Tout dépend de votre système d'entrée. 1.4.5 Connexion à l´ alimentation électriqueConnectez l'adaptateur AC au connecteur entrée DC du Movie Cube comme indiqué sur l’image.Branchez l'adaptateur AC à la prise électrique.
-
Page 11: Connexion Ethernet
1.4.6 Connexion Ethernet Pour connecter le Movie Cube à un réseau Ethernet, il vous faut avoir un câble réseau RJ45 Cat5, Cat5e ou Cat6 (non fourni). 1) Veuillez connecter la prise réseau au port RJ45 du Movie Cube 2) Connectez l’autre prise à un port RJ45 de votre routeur, commutateur, ou HUB. 1.4.7 Connexion de l'adaptateur USB sans fil WiFi 11 / 41... -
Page 12: Première Utilisation
Assurez-vous que le Movie Cube est mis sous tension; Branchez l'adaptateur USB sans fil WiFi sur l'un des ports USB situé à l'arrière. 1.5 Première Utilisation 1.5.1 Installation du FirmwarePour les utilisateurs qui ont acheté un lecteur sans un disque dur pré-installé... -
Page 13: Au Sujet Du Lecteur
Appuyez sur le bouton POWER pour arrêter l'alimentation. 2. Au sujet du lecteur 2.1 Té lécommande Toutes les fonctions du Movie Cube sont accessibles en utilisant les boutons de la télécommande. Suivez les instructions ci-dessous pour connaî tre l´ utilisation de chaque bouton et sa fonction: 1. - Page 14 29. PAUSE 30. RÉGLAGE TEMPORAIRE (SETUP) VOLUME (MUTE) Numéro BOUTON(BUTTON) Fonction Marche/Arrêt Appuyez pour mettre en veille ou activer le Movie Cube Affichage (DISPLAY) Appuyez sur ce bouton pendant la lecture et l'affichage apparaî t sur l'écran, indiquant le numéro de piste, le temps écoulé et le temps restant BOUTON Menu (MENU)Appuyez sur ce bouton pendant la lecture de musique et un menu d'outils s´...
- Page 15 Boutons numériques (Numeric buttons) :Appuyez sur ces boutons pour entrer les numéros des chaî nes ou les entrées numériques durant modification paramètres. Bouton SOUS-TITRES (SUBTITLE) : Appuyez sur ce bouton pour faire apparaî tre les sous-titres. Bouton AUDIO ( AUDIO) : Appuyez sur ce bouton pour sélectionner une piste audio.
-
Page 16: Panneau Frontal
Bouton PRÉCÉDENT(PREVIOUS)Appuyez sur ce bouton pour aller au chapitre précédent d'un titre. Bouton ARRÊT (STOP) : Appuyez sur ce bouton pour arrêter la lecture. BOUTON ALLER SUR (GOTO) : Appuyez sur ce bouton pour sauter sur un point spécifique d´ un titre. Spécifiez le point en donnant le Titre, le Chapitre et le Temps. -
Page 17: Panneau Arrière
1. Marche/Arrêt/Veille 2. Indicateur Musique 3. Indicateur de fonctionnement HDD 4. Indicateur de fonctionnement de l'appareil 2.3 Panneau Arrière 1. Grille de ventilation 2. Sortie A/V 3. Y/Pb/Pr Câble Sortie 4. Connecteur jack Optique / Coaxial S/PDIF 5. Sortie HDMI 6. -
Page 18: Sélection De Navigateur - Lecture Des Fichiers Multimédia
télécommande. 3.1 Sélection de Navigateur – Lecture des Fichiers Multimédia Vous pouvez parcourir tous les fichiers multimédia (Vidéos/Musique/Photos) stockés sur le disque dur ou un périphérique USB ou en réseau et tout visualiser sur votre écran.Pour entrer dans le navigateur de menu, sélectionnez l'icône Navigateur (Browser) sur l'écran menu. 3.2 Fonction copie –... -
Page 19: Modification Des Paramètres De Langue
4.1 Modification des Paramètres de Langue Appuyez sur de la télécommande et sélectionnez la langue dans la barre de menu. Menu langue Sélectionnez pour choisir la langue de l´ OSD (Menu écran). Appuyez sur pour sélectionner votre choix de langue. Appuyez sur ce bouton pour confirmer. -
Page 20: Modification Des Paramètres Audio
Appuyez sur pour sélectionner l'encodage du texte. Appuyez sur ce bouton pour confirmer. 4.2 Modification des Paramètres Audio Appuyez sur et sélectionnez Audio dans la barre de menu. Haut-parleur Sélectionnez pour installer le type de haut-parleur. Appuyez sur pour commuter entre NTSC, PAL,, 2CH et 5.1CH. Appuyez sur ce bouton pour confirmer. -
Page 21: Modification Des Paramètres Vidéo
Appuyez sur pour sélectionner Off, On et confort. Appuyez sur ce bouton pour confirmer. S/PDIF Cliquez sur S/PDIF pour l´ installer. Appuyez sur pour sélectionner entre Raw et LPCM. Appuyez sur ce bouton pour confirmer. 4.3 Modification des Paramètres Vidéo Appuyez sur de la télécommande et sélectionnez Video dans la barre de 21 / 41... - Page 22 menu. Affichage Sélectionnez pour ajuster l'affichage Appuyez sur pour sélectionner Pan Scan, letter box (boî te à lettre), 4:3 ou 16:9. Appuyez pour confirmer.Pan Scan 4:3 : Affiche une vue panoramique en plein écran. Sélectionnnez quand votre TV est sur norme 4:3 Letter Box 4:3 : Affiche une large image avec 2 bordures noires sur la partie supérieure et inférieure de l'écran.
- Page 23 Luminosité Sélectionnez pour ajuster les niveaux de brillance. Appuyez sur pour ajuster la luminosité. Le nouveau paramètre peut être visualisé sur l'écran.Appuyez sur pour confirmer. Contraste Sélectionnez pour ajuster les niveaux de contraste. Appuyez sur pour ajuster le contraste. Le nouveau paramètre peut être visualisé...
-
Page 24: Modifier Les Paramètres Réseau
Système Vidéo Sélectionnez pour ajuster le système de ppuyez sur pour sélectionner le type de système TV, selon vos préférences. Appuyez sur pour confirmer. 4.4 Modifier les paramètres réseau Veuillez consulter le guide d'utilisation disponible dans la boite de l'adaptateur USB WiFi Wi200 disponible dans le package pour plus d'informations sur ces paramètres 4.5 Modification des paramètres système Appuyez sur... -
Page 25: Modification De Paramètre Misc
Un message de confirmation s´ affichera. Sélectionnez OK et appuyez sur Enter pour rétablir tous les paramètres par défauts. 4.6 Modification de paramètre MISC Appuyez sur de la télécommande pour sélectionner MISC sur la barre de menu. 5. Menu Navigateur La fonction Navigateur vous permet de parcourir vos fichiers et écouter de la musique, visualiser les photos ou vidéos stockés sur le disque dur, un périphérique USB ou le réseau. -
Page 26: Navigation
confirmer. Quand les données sur disque dur ou périphérique USB sont connectées ou le système réseau détecté, vous pouvez visualiser vos vidéos et photos et écouter de la musique. 5.1 Navigation Utilisez de la télécommande pour sélectionner le menu « All » dans la barre de navigation. -
Page 27: Navigation Photos
lecture.. 5.3 Navigation Photos Utilisez de la télécommande pour sélectionner la barre Photo. Tous les fichiers photos apparaissent à l'écran. Appuyez sur pour sélectionner la photo que vous voulez voir. Appuyez sur pour confirmer. La photo s'affiche en plein écran. Remarque :1. -
Page 28: Navigation Via Le Réseau
Vous pouvez visualisez les fichiers multimédia partagé sur le réseau local à l'aide des réseaux Ethernet ou WiFi Merci de lire attentivement le mode d'emploi de l'adaptateur USB WiFi Wi200 EMTEC pour procéder à tous les paramé trages nécessaires. Vous avez deux possibilités pour retrouver vos fichiers multimédia partagés sur votre réseau local en choisissant NET dans le menu de Navigation. - Page 29 pour confirmer. Sélectionnez alors le fichier multimédia partagé que vous voulez parcourir. Remarque: Pendant la lecture des vidéos haute définition (résolution jusqu'à 720p / 1080i / 1080p) via Ethernet ou WiFi, les images peuvent bloquer. Ce phénomène est lié à la limitation de la vitesse de transmission du réseau ou la force du signal.
- Page 30 Navigateur de Réseau Sélectionnez pour installer le Mot de passe du réseau (Net User ID), Fichiers Spécifiques Hébergement IP, qui vous permettent de parcourir fichiers RÉSEAU Raccourci Séle ctionnez l'Utilisateur ID du Réseau (Net User ID) et un clavier s'affiche. Utilisez les flèches de navigation pour sélectionner des lettres et des chiffres.
-
Page 31: Menu Copie De Fichier
Sélectionnez l´ hébergement de fichiers Spécifiques IP et utilisez les boutons Navigational et Numeric pour entrer l'adresse IP. , or . Appuyez sur ce bouton pour confirmer. Sélectionnez le raccourci ajouté et appuyer sur pour confirmer. Sélectionnez alors le fichier multimédia partagé que vous voulez parcourir. 6. - Page 32 réseau. Etape 1 : Sélectionnez le support source et le support destination. Appuyez sur pour sélectionner le support. Appuyer sur pour annuler et pour passer à l'étape suivante. Etape 2 : Sélectionnez les fichiers sources que vous voulez copier. Appuyez sur pour sélectionner les fichiers, sur pour annuler et...
- Page 33 Appuyez sur pour sélectionner le dossier. Appuyez sur pour annuler et pour passer à l'étape suivante. Etape 4 : Procédez à la copie des fichiers sélectionnés. Appuyez sur pour sélectionner OK, appuyez sur pour confirmer. La procédure de copie commence. 33 / 41...
-
Page 34: Menu Liste De Lecture (Playlist)
7. Menu Liste de lecture (Playlist) Le menu de Liste de lecture vous permet de parcourir et entendre votre musique favorite dans les listes de lecture. Pour entrer dans le menu, sélectionnez la Playlist du guide menu. Il existe jusqu'à cinq listes de lecture possibles. 8. -
Page 35: Installation De Firmware Et Mise À Jour
est un disque dur distant qui a pour vocation d'être accessible depuis des serveurs clients (votre PC) à travers le réseau pour y stocker des données. \\IP Saissisez: \\NAS ou Address dans la fenêtre Executer (accessible depuis le menu Démarrer du PC). \\192.168.0.9 Par exemple si l'adresse IP du Movie Cube est 192.168.0.9, taper: ou \\NAS),... -
Page 36: Mise À Jour Du Firmware
Etape 4 : Connecter la clé USB Connectez la clé USB au port USB du Movie Cube Etape 5 : Pressez le bouton Standby/Veille Etape 6 : Connecter le câble d'alimentation Branchez le câble d'alimentation dans le DC IN jack et appuyez sur le bouton POWER. Attendez environ 3 secondes ou plus, puis relâchez le bouton Standby/Veille. - Page 37 2. La dernière version firmware apparaî t 3. Comparez avec votre dernière version firmware Téléchargez la dernière version du firmware à partir de notre site Internet: www.emtec-international.com Etape 1 : Préparation de la clé USB Copiez les 6 fichiers sur votre clé USB Etape 2 : Ouvrez le fichier “part.txt”...
-
Page 38: Annexes
24-bit/192kHZDA Convertisseur 24-bit/96kHZSignal de ≥ 95dBPortée dynamique ≥90dB bruit (1 kHZ) (1kHZ) ≥95dBSéparationHarmonique total Chaî ne ≤-85dB Déformation (1 kHZ) RESEAU Ethernet 1010/100Mbps Auto-Negotiation WiFi 802.11b/g, taux de transfert jusqu'à 54Mbps (compatible avec l'adaptateur USB WiFi EMTEC Wi200) 38 / 41... -
Page 39: Faq (Questions Les Plus Fréquentes)
GENERALAlimentationA AC 100~240V 50~60HzApprox. 35 W rrêt/MarcheConsommati +5° C to +35° C (+36° F to +95° F) onExploitationTempératu 5% to 80% RH 3.5’’ SATA HDD211.5 x57x152mm Disque durDimensionsPoids net Approx. Remarque : Les spécifications et la conception de ce produit peuvent être modifiées sans avertissement préalable. - Page 40 Question 5. Mes fichiers ont disparu du lecteur.Réponse: Assurez-vous que vous parcourez vos fichiers en mode correct de navigation, ce qui signifie avec des vues filtrées correctes telles que Photos, Music ou Vidéos. Question 6. Pourquoi certains formats photos compatibles n'apparaissent pas en mode photo? Réponse:Le format JPEG comporte différents modes.
-
Page 41: Droits D'auteur Et Marques Déposées
Firmware, des informations ou des données mé moire.-Mauvaise manipulation ou installation. Pour de plus amples informations sur la garantie qui s’applique au Movie Cube Q120 ainsi que notre assistance consommateurs, merci de vous rendre sur notre site : www.emtec-international.com...