Table des Matières
Publicité
s
,·:t;; ;
· ! ·kt
!
币汇 ！l已 可：＞）i '
;t》悻 川斗
�I
i 串阵！ ：ii
:
＇
(\ �险 丁 甘 �· · ；
i
� �友 也比 豆丛
ci cn1
1
, :o
c卫:::s:)i .
＇% 叫；订〈本
Karaoké - TÉLÉCOMMANDE
Veuillez insérer les batteries dans la
télécommande.
Le compartiment à batteries se situe au dos de la
télécommande.
1.Veuillez ouvrir le couvercle du compartiment à
batteries de la télécommande.
2. Veuillez placer 2 batteries AAA.
Assurez-vous d'avoir placé les batteries avec les
bornes positives et négatives conformes aux
repères (+) et (-) dans le compartiment à batteries.
3.Veuillez installer le couvercle du compartiment
à batteries de la télécommande.
Synchronisation du son (Microphone et Musique)
Parfois, lors du démarrage initial, le volume de la
musique peut être trop fort ou le volume du microphone
peut être trop faible. Veuillez suivre les étapes suivantes
pour synchroniser votre son.
1.Veuillez régler le volume de la musique sur la
télécommande ( il est recommandé de le réduire à mi-
chemin). Le niveau de volume apparaîtra sur votre TV.
2. Veuillez régler le volume du microphone sur la
télécommande au maximum.
3. Il synchronisera votre voix avec la musique.
4. Veuillez effectuer le réglage en fonction de vos
besoins vocaux personnels.
5. Il y a des commandes de volume supplémentaires, y
compris l'écho à l'avant de l'appareil.
Fonctionnement d'enregistrement de base
Comment utiliser la fonction ENREGISTREMENT
Avec un disque compact (au format CD, CDG, VCD, MP3, AVI, DIVX ou MP3+G) dans le plateau de
disque, veuillez insérer un périphérique USB et appuyer sur le bouton ENREGISTREMENT du panneau
avant ou sur le bouton ENREGISTREMENT de la télécommande pour commencer l'enregistrement. Juste
avant le processus d'enregistrement, l'appareil VS-600 recherchera le dossier "MP3". Un dossier "MP3"
sera créé s'il n'existe pas sur le périphérique USB. La musique ou la chanson en cours de lecture
redémarrera et le processus d'enregistrement commencera une fois que vous aurez appuyé sur le bouton
ENREGISTREMENT. Pendant le processus d'enregistrement, l'entrée du microphone sera
automatiquement mélangée avec la musique ou la chanson relue du disque compact et le signal mélangé
sera enregistré sur le périphérique USB au format MP3. Dans l'intervalle, la progression de
l'enregistrement (en pourcentage, 0-100 %) s'affichera sur l'écran de la TV ou du moniteur, comme
indiqué sur la Fig.A.
Fonctionnement de base
i
Cl� 古 市
r
�l
－
）!CA吨
10
在二二三古
拉
Karaoké - Pour enregistrer le chant(Voir aussi la Page 10)
1.Veuillez lire la chanson MP3, CD, CDG, MP3G ou VCD à partir du
disque, ou la chanson MP3 ou MP3G à partir de l'USB.
2. Veuillez insérer USB comme périphérique d'enregistrement de fichiers si
vous lisez à partir d'un disque.
3. Veuillez choisir la chanson que vous souhaitez enregistrer et la lire
d'abord. Veuillez appuyer ensuite sur le bouton ENREGISTREMENT de la
télécommande pour commencer l'enregistrement. La chanson sera lue à
nouveau depuis le début et l'enregistrement commencera dans le même
temps.
4. Vous pouvez appuyer sur le bouton ARRÊT ou ENREGISTREMENT
pour arrêter l'enregistrement. Ou quand la chanson est terminée, le processus
d'enregistrement finira automatiquement.
5. Vous pouvez appuyer sur le bouton LECTURE de la télécommande pour
lire immédiatement la dernière chanson enregistrée que vous avez effectuée.
6. Le lecteur continuera à lire la chanson suivante.
1.Veui l l e z i n sérer un di s que CDG dans l e pl a teau de di s que et i n sérer un péri p héri q ue
USB comme stockage de fi c hi e rs MP3G.
2.Veui l l e z appuyer sur l e bouton RIPPAGE DU DISQUE de l a tél é commande.
3. Veui l l e z choi s i r l a vi t esse d'extracti o n (1 x ou 4 x) et l e débi t bi n ai r e de compressi o n
MP3 (l e débi t bi n ai r e pl u s él e vé donne une mei l l e ure qual i t é sonore, mai s l a tai l l e de fi c hi e r
sera pl u s grande) dans OPTIONS.
4. Veui l l e z choi s i r l e s pi s tes ci b l e s dans l'opti o n PISTES. Vous pouvez choi s i r une pi s te,
toutes ou des pi s tes spéci f i q ues.
5. Après avoi r choi s i l e s chansons, veui l l e z accéder à l ' opti o n COMMENCER pour
procéder à l ' extracti o n MP3G.
6.Après l ' extracti o n, veui l l e z qui t ter l a fenêtre. Vous pouvez trouver vos chansons
"
extrai t es dans l e dossi e r dans l e dossi e r "EXTRACTION" de l a clé de stockage USB.
��fliV
｜自；
Publicité
Table des Matières
