Manuels Connexes pour Vocal-Star VS-600
Sommaire des Matières pour Vocal-Star VS-600
- Page 1 Lecteur de Karaoké Multiformat HDMI ： 自由自 C二 四回 ｜ 日 曰曰曰 日 叫 且 一 旦 Instructions d’Utilisation www.vocal-star.com...
-
Page 2: Important
Catalogue 。 Safety lnstructi Featu 。 『 Specificati ns ........。 Package c ntents..。... -
Page 3: Précautions De Sécurité
Précautions de sécurité 8. Ventilation - Veuillez placer cet appareil de manière à ce que son emplacement n'interfère pas avec sa bonne ventilation. À titre d’exemple, ne pas placer cet appareil sur un lit, un canapé, un tapis ou une surface similaire susceptible de bloquer les fentes d'aération. -
Page 4: Caractéristiques Et Spécifications
” … … e Poids ……………………………… · 2 . 76 lb Contenu du colis £王3 中；二言和吉、 I 自�,gi' a aa' � � M" Batteries AAA (2) Unité VS-600(1) Télécommande (1) … Quantités Articles Unité VS-600 毒 、 � Télécommande （’｝... -
Page 5: Description Des Fonctions Panneau Avant
Description des fonctions Panneau avant 1. Bouton MARCHE/ARRÊT-Appuyer pour allumer ou éteindre l'appareil. 2. PLATEAU DE DISQUE-Appuyer sur [iJ pour ouvrir le plateau, Appuyer sur哑::i ou c:,::i pour fermer le plateau. Le disque sera lu automatiquement 3.INTERFACE USB - Cette interface peut être utilisée pour connecter des périphériques USB tels que des disques flash ou des disques durs externes. -
Page 6: Télécommande
Télécommande OUVRIR/FERMER le plateau du DISQUE. 2. Bouton MARCHE/ARRÊT-Appuyer sur ce bouton pour allumer le VS-600 ou le mettre en mode veille. Afin d’éteindre complètement le VS-600, vous devez appuyer sur le bouton d'alimentation sur le panneau avant. 3. Bouton OSD - Appuyer pour faire défiler différentes options d'affichage à... -
Page 7: Panneau Arrière
Description des fonctions 16. Bouton ARRÊT - Vous pouvez appuyer une fois sur ce bouton pour Panneau arrière arrêter la lecture du disque en mode veille et deux fois pour arrrêter complètement la lecture du disque. 17.Bouton LECTURE/PAUSE - Appuyer sur ce bouton pour commencer la lecture du disque ou interrompre temporairement la lecture. -
Page 8: Avant Le Fonctionnement
Avant le fonctionnement Médias lisibles Manipulation et nettoyage des disques Cet appareil prend en charge les formats de disque suivants : Manipulation *DVD, AVI, CD vidéo, CD vidéo 2.0 *À tout moment, lors de la manipulation des disques, veuillez *CD+Graphiques, CD audio, HDCD les tenir toujours par leurs bords et/ou par le cercle au centre. -
Page 9: Connexion Du Lecteur
Connexion du lecteur 巳2 lll1II‘，· SNt ，， 叫“·＊ * Veuillez voir la page 9 pour connaître les formats de fichiers pris en charge lors de la lecture en mode USB. Connexion A/V Assurez-vous que tous les composants sont mis hors tension avant la connexion. Veillez à brancher tous les cordons correctement pour éviter les bruits indésirables. - Page 10 － ！ 旦 一 t 一 啤 一 副 二 － a 才 → m － － － ． πg 吁 ℃气2 Port USB et fonctionnement 眩 En connectant l'un de ces périphériques au port USB de cet appareil, vous /,J 暗...
-
Page 11: Fonctionnement De Base
ENREGISTREMENT de la télécommande pour commencer l'enregistrement. Juste avant le processus d'enregistrement, l’appareil VS-600 recherchera le dossier "MP3". Un dossier "MP3" sera créé s'il n'existe pas sur le périphérique USB. La musique ou la chanson en cours de lecture redémarrera et le processus d'enregistrement commencera une fois que vous aurez appuyé... -
Page 12: Fonctionnement D'extraction De Base
(L'ordre des fichiers enregistrés dans le dossier "MP3" est basé sur les heures de création des fichiers.) REMARQUE : Cette fonction d'enregistrement ne prend en charge aucun DVD. En d'autres termes, le contenu DVD ne peut PAS être enregistré sur le périphérique USB via l’appareil VS-600. Fig.B nυ... - Page 13 Fonctionnement d’Extraction de Base � 二 ，一 「 二 ：｜ ’ t'te ， 吁 � 『 ＂＂邸’ 因1 τRAC”。叼？”V咆 2.ij4M6 『F 一－ 创 刊 ” 。 1-tC orTIONS ’四旦旦旦旦立 J 梅 § 口”’ 。 『。 莎 白 :1. TRA11KOll旧”P寄 ：害”’W鹏 ’...
-
Page 15: Fonctionnement Avancé
Fonctionnement Avancé Lecture à partir d’une position spécifique Lecture Répétée Localisation d'une scène souhaitée dans le menu DVD. 1. Veuillez appuyer sur RÉPÉTER. Avant d’appuyer sur RÉPÉTER en mode Généralement, le disque DVD possède ses propres d'arrêt, vous devez appuyer sur LECTURE pour démarrer la lecture. Chaque menus affichant le contenu du disque. -
Page 16: Menu De Configuration Du Système Dvd
Veuillez choisir ce mode si vous choisissez de rétablir toutes les préférences du système aux paramètres PAR DÉFAUT. 8. FONCTION DE REPRISE • MARCHE : Reprendre le dernier spot lu sur un disque et y revenir quand le VS-600 est rallumé depuis le mode veille. • ARRÊT : Désactiver la reprise. -
Page 17: Configuration Audio
Le VS-600 permet à l'utilisateur d'utiliser simultanément la sortie audio analogique standard et la sortie numérique via la sortie RCA L/R et la sortie coaxiale. Quand le VS-600 est connecté à un système audio externe avec des entrées numériques, veuillez choisir les paramètres comme suit : •SPDIF/ARRÊT pour désactiver complètement la sortie audio... -
Page 18: Configuration Des Haut-Parleurs
Menu de Configuration du Système DVD 且， »＞晶 11(] CONFIGURATION DES HAUT-PARLEURS ． ． ．．．．．． 句苟罩’泪司： . 罚＝．．． ， ＝· ⑤ 1.DOWNMIX GAUCHE/DROITE Les sorties audio du canal gauche et du canal droit sont mixées en premier, puis la sortie sonore mixée est redirigée DOWN MIX LT/RT simultanément vers le haut-parleur gauche et le haut-parleur droit. -
Page 19: Dépannage
Dépannage Dépannage 1 Il n'y a pas de courant. • Assurez-vous d’avoir connecté fermement le cordon d'alimentation à l'arrière du VS-600 et à la prise de courant. • Si vous utilisez une multiprise/un parasurtenseur, assurez-vous de l’avoir branché et mis sou stension.